[英]薩克雷
英國文豪薩克雷的經典諷刺小說《名利場》，經翻譯家楊必以典雅流暢的中文重現。小說以19世紀英國社會爲舞臺，通過聰明卻勢利的女子蓓基·夏潑的浮沉人生，揭露上流社會的虛僞與貪婪。楊必譯本精準捕捉原著辛辣幽默的筆調，將人物心理刻畫得入木三分，被譽爲中文譯本的典範。書中對名利追逐的批判、對人性的洞察，至今仍具現實意義，是一部跨越時代的文學傑作。
