了不起的蓋茨比（世界文學名著）

雖然在電影中存在各種形象的蓋茨比，但是在著作中表現的又是另外一回事，菲茲傑拉德並未在作品中有過一處對蓋茨比濃墨重彩的外貌描寫，我們只知道他似乎很了不起，他由一系列成功的姿態和類似於精密機器的敏感組成，是“即使遠隔千里，也能夠清晰地感受到萬里之外的地震”的儀器，無論是對於戰爭軍銜還是財富，當然最重要的是縱使跨越漫長的時光也始終對黛西的愛情矢志不渝。“In a small way, I was an original”Fitzgerald.

第一讀這本書的時候是2015年，梁文道在《一千零一夜》的第一期推薦的。間隔十年，又重讀。

“問征夫以前路，恨晨光之熹微” 挺嘲諷的，蓋茨比從小到大制定的目標和計劃，沒有讓他腳踏實地地獲得成功，反而是靠投機倒把，賣私酒才一夜暴富。更可笑的是，即使“蓋茨比”們乘着東風，取得了世俗意義上的成功，老階級依舊看不起這些“蓋茨比”們，藍血貴族們認爲自己和“蓋茨比們”是打孃胎裏天生不一樣的物種，藍血貴族們真的高貴嘛？還是實際上湯姆和黛西似的虛僞？此書既宣告了美國夢的破滅，剖析了新老階層的底色，更是爲個人主義下的個人奮鬥增添了幾分悲涼色彩，套用電影《霸王別姬》的話來說：“他們怎麼成爲角兒的啊？要挨多少打啊？” 蓋茨比的悲劇在於他過於看重成爲“角兒”，以至於在追求過程中，黛西其實已經變成一個符號——暗示自己已經成爲“角兒”的符號。當然，追求世俗意義上的成功並不需要感到可恥，可惜這樣社會結構下的個人，要成爲“角兒”可以，不僅要捱打，甚至要丟掉人的尊嚴和底線，要麼站着，掙不到錢；要麼跪下，興許才能掙到錢。 對某些人來說，尊嚴底線值幾個錢呢？而對另一部分人來說，成爲“角兒”又值幾個錢呢？一切的一切，我們只能選擇自己覺得正確的道路，併爲之作出不後悔的決定和奮鬥而已。 問征夫以前路，恨晨光之熹微。 “於是我們繼續奮力前行,逆水行舟,被不斷地向後推,直至回到往昔歲月。”

讀完後沒來由地想到以前聽《Puff》時的歌詞。"Ten thousand sticky dreams，lost to reality"，最後也只是comedies變成tragedies，變成一句"lose"。thief也好，foresee也罷，生活都變成了一個微醺的、玫紫色的、暈眩又縹緲的puff，一個灰色的、從"灰堆"裏散出的菸圈。追求不到的夢和荒謬的人走茶涼與故事開篇兩位姑娘宛如氣球般飄飄然的那般，落不到實處，但又讓人不免扼腕。就算被潮水一次一次拍打又如何...？如果是他的話，會當那個孤獨的、願意伸長手臂搏擊長浪的人。最後的意義，就留予我們這些看客仁者見仁、智者見智了。

因爲對電影偏見到現在纔看這本書。現在這類故事應該很少了吧，畢竟讓讀者忍一個混亂稀爛的故事五百多頁，出版社都過不了吧。 但還好還是看完了，混亂是第三者視角的真實，稀爛不是能力有限，是真實就是稀爛的。沒有人能從這個故事裏倖存，除非沒看到最後。

逆着浪潮，奮力向前，奮力向前這個詞我記了很久，在無數個文藝的時刻都能記起來，如今才找到了這個譯本。

蓋茲比對黛西的追求與愛戀，正是他對上流奢靡社會的嚮往，他好像得到過，但是其實又什麼又沒得到。