毛姆經典短篇集：The Trembling of a Leaf.葉之震顫

最震撼我的是The pool 和Envoi的結局，直接驚坐起。前者前文鋪墊較多，男主已是死局，可以接受；後者結局來得太突然，看完好久沒緩過來。 Mackintosh，The fall 和Red也都意味深長。Honolulu沒太看懂。

再優美的風光也沒有複雜的人性有趣，所以更喜歡的還是更體現人性的扭曲的那幾篇：“The Fall of Edward Barnard”, “The Pool”, 以及最後一篇“Rain。”

在這段哪裏也去不了的日子裏跟着毛姆去了一趟南太平洋[太陽] 最喜歡的短篇[愛心]：Rain, Mackintosh, Honolulu（最後的反轉實在是讓人猝不及防）

這本書有三篇提到了Chinese cook，在舊社會中國人在夏威夷當廚師應該是一個很常見的謀生職業。

四星推薦 This is the second book of Maugham that I've read. He had a knack for revealing human nature in the most exquisite way, as laid out in this volume. Reading his novels is like watching a French movie: you thought nothing much really happened during the bulk of the time and yet he managed to make a grand splash at the end that caught you off guard.

自詡爲二流作家的毛姆，一直都吸引着我這個二流讀者。差不多把他的長篇小說都讀過，也讀過不少短篇散文，現在的這本也是一如既往的好看。 Macintosh 裏的每個人都以爲自己可以如上帝一樣主宰別人的生活與命運，其實自己最後都落得被命運捉弄的結果。 Honolulu 裏，原著民的巫術看似神奇，但作者的關注點應該還是人的自以爲是。最後雖然救了船長的命，但也受不了船長的不尊重，與中國廚子私奔了。而船長只是以爲找個醜陋的廚子就可以拴住太太的身。 “Edward”是否墮落，當然更不能妄下斷論。讀這篇時，我一直會想起百萬富翁與貧窮漁民在海邊釣魚的故事，生活就是一種選擇，沒有對錯，關鍵是要有選擇的能力。 雖然毛姆離開夏威夷戴的花環，幾天後就凋謝枯萎，被丟棄。但讀過他的書留在心裏的思考，會久久影響很多人的人生，就在不經意之中。

終於找到毛姆的英文原版 The Trembling of a leaf，就很棒

英文入門讀物，新手友好。有生之年可以去Apia看看嗎？