
[加]露西·蒙哥馬利
綠山牆農舍的卡思伯特兄妹本想領養一個男孩,不料陰差陽錯,從孤兒院領回了女孩安妮。安妮一頭紅髮,滿臉雀斑,一開始孤苦伶仃、心灰意冷,差點被退回去。但親愛的讀者,這絕不是一個淒涼的故事。《綠山牆的安妮》是加拿大女作家露西·莫德·蒙哥馬利(又譯露西·莫德·蒙格瑪利)創作的長篇小說,創作於1904年。《綠山牆的安妮》講述了純真善良、熱愛生活的女主人公小安妮,自幼失去父母,11歲時被綠山牆的馬修和瑪麗拉兄妹領養,但她個性鮮明,富於幻想,而且自尊自強,憑藉自己的刻苦勤奮,不但得到領養人的喜愛,也贏得老師和同學的關心和友誼。成長與夢想是全書的主題,作者以安妮的故事告訴人們:只要胸懷夢想,不懈努力,生活就會豐富多彩,生命就會美麗多姿。
《綠山牆的安妮》 [加]露西·蒙哥馬利 13個筆記 前言 ◆ 2025/09/07發表想法 一本六歲小外孫女推薦的書! 第二章 馬修·卡思伯特大喫一驚 ◆ 2025/09/07發表想法 好淘人喜歡的孩子,孩子的想法單純、可愛充滿對生活的熱愛,浪漫,沒有成人更多的想法! 原文:我已經決定了,如果你今晚不來接我,我就順着鐵軌走到拐彎處的那棵大野櫻桃樹下,爬上去待他一夜。我是一點也不會害怕的,睡在月光下一棵開滿白花的野櫻桃樹上準是非常愉快,你不認爲是這樣嗎? ◆ 2025/09/07發表想法 瘦的嚇人,好可憐,不知現在以瘦爲美的人做何感想? 原文:我是瘦得嚇人,是嗎?我的骨頭上捏不出肉來。我老愛想象我身材豐滿,相貌美麗,胳膊肘上還有肉窩呢。” ◆ 2025/09/07發表想法 一切的想法都是那麼美好,讓人嚮往的感覺! 原文:“那棵樹真美,是嗎?它渾身雪白,鑲着花邊,從路旁探出身子,這種神情會使你產生什麼感想呢?”她問道。 “嗯,我不知道。”馬修說。 “哎呀,當然是一位新娘囉——一位穿着一身白衣裳,披着薄霧般美麗的面紗的新娘。 ◆ 2025/09/07發表想法 確實讓人一下子就快活起來,想象一樣值得自己嚮往的東西,沒有被苦難打敗,而是一切向善! 原文:我還是開動腦筋,想象自己穿着一件頂頂美麗的淡藍色的綢衣服——因爲你在想象的時候,不妨想象一樣值得嚮往的東西——還戴着一頂插滿鮮花和顫巍巍的羽毛的大帽子,還有一隻金錶、一副兒童手套和一雙靴子。我一下子就快活起來,儘量享受到這個島嶼來的短途旅行的樂趣了 ◆ 2025/09/07發表想法 兒童眼裏充滿陽光、快樂,讓人感覺自己也回到了那個無憂無慮的童年! 原文:這個島真是花開得最多的地方。我真的已經愛上它了,我將住在這兒,這真使我高興 第二十章 一個出色的想象出了毛病 ◆ 2025/09/11發表想法 把春天描繪的如此美好,讓人嚮往!心靈美、看到的一切都好! 原文:春天又一次來到綠山牆農舍——美麗、任性、桀驁不馴的春天一直逗留到四月和五月,天天都是甜蜜、清新、寒冷的日子,夕陽瑰麗,大地復甦,萬物生長,處處可以看到大自然的奇蹟。 第二十七章 虛榮心和精神上的苦惱 ◆ 2025/09/12發表想法 春天是生長的季節,總給人帶來希望! 原文:她滿懷喜悅地意識到冬天已經結束,春天總是會把喜悅帶進每個人的心房,無論是衰老愁苦的人,還是年輕快活的人。 ◆ 2025/09/12發表想法 新芽 甦醒 萌動 輕盈 敏捷 濃厚的快樂!春天有這麼多美好的東西! 原文:寂靜的楓樹綻開了深紅色的新芽,還意識到大地的甦醒和隱蔽在灰色草皮下生命脈搏的萌動,春的氣息滲透到大地的每個角落,由於它表現出來的濃厚的歡樂,瑪麗拉這個中年人的持重的腳步變得輕盈和敏捷起來。 第三十八章 峯迴路轉 ◆ 2025/09/13發表想法 真暖心,爲了養母的養育之恩,放棄自己所追求的生活,陪伴其養母! 原文:我已經完全計劃好了,瑪麗拉。我要念書給你聽,讓你心情舒暢。你不會感到乏味或寂寞的。我們一起待在這裏會過得非常舒服和幸福,你和我。 ◆ 2025/09/13發表想法 從死對頭到成爲朋友,原諒別人同時也是原諒自己! 原文:“我們以前不是——我們曾經是死對頭。可是我們已經決定,將來結成好朋友要明智得多。我們真的在那兒站了半個鐘頭嗎?看起來彷彿只有幾分鐘。不過,你知道,我們要把五年來失去的交談機會追回來呢,瑪麗拉。” ◆ 2025/09/13發表想法 風一一低吟 香味一一撲鼻 樹一一閃着眼睛 燈光一一閃爍 一組組畫面彷彿讓人置身其中,美妙絕倫! 原文:風在櫻桃樹枝間低吟,一陣陣的薄荷香向她撲來。星星在山谷裏挺立着的冷杉樹梢上忽閃着眼睛,黛安娜的燈光透過那道古老的縫隙閃爍着。 ◆ 2025/09/13發表想法 願世界太平無事,祖國更加昌盛! 原文:“上帝在天,願世界太平無事。 -- 來自微信讀書
讀這本書的時候,我一直都很幸福,我感謝一百多年前的作品,美麗的像一個童話世界。 十一歲的安妮在三個月大的時候成了孤兒,輾轉兩家過活,十一歲這年被送到孤兒院,陰差陽錯被馬修和瑪麗拉收養。書裏就是講述安妮十一歲到十七歲少女時期在綠山牆農舍的經歷。 “親愛的世界,”她低聲說,“你很可愛,我能生活在你的懷抱裏,非常高興。
《綠山牆的安妮》 是一本很早就想讀的書。並且我喜歡的燕子也提到過很多次這本書。是她當年的小學老師建議她讀的,覺得她的性格和安妮很像。 所以,我在閱讀的時候,經常會不自覺地去想象燕子小時候的樣子。 讀完它,又一位勇敢開朗的女孩奔跑在了我的心之曠野中。 安妮是個什麼樣的女孩兒呢。 她很不幸,是個孤兒,在遇見瑪麗拉兄妹前,受了很多苦。 她很幸運,陰差陽錯的遇到了瑪麗拉兄妹,並留在了綠山牆。 她很活潑,綠山牆的花草樹木都是她的朋友,並且這些朋友都有屬於自己的名字。 她活潑過了頭,嘴巴停不下來地在說話,給瑪麗拉煩壞了。 她很勇敢,上樹爬牆,和班裏的男同學發起考試排名的挑戰。 她勇敢過了頭,不小心從牆上摔了下來。 她自卑,因爲自己有雀斑,還有一頭異樣的紅色頭髮。 她富含想象力、善良、衝動、馬虎、上進。 她絕不是個完美的小孩兒,但她的出現,讓瑪麗拉和馬修的生活增添了色彩,讓綠山牆多了很多生氣。 在閱讀過程中,我會回想自己的童年,也會自省作爲媽媽對我女兒的教育,好像有時候不認同的瑪麗拉的做法卻也看到了自己的影子。 因爲她們活潑過了頭、勇敢過了頭的時候,也會去讓她們聽話、懂事,列出一個標準,讓她們好好的去遵守。所以,我認識了安妮,我想每次這個時候,安妮就會跑過來提醒我吧。
剛開始讀這本書的時候是孕晚期,當時還不知道肚子裏寶寶的性別,但是強烈希望會是和安妮一樣對世界充滿美好想象的女孩。五個多月後的現在,躺在我睡着了的可愛女兒的身旁,我讀完了這本書。此刻聽着女兒均勻的呼吸聲,我也希望世界太平無事,她能有健康平安快樂豐富多彩的一生。感謝相遇~
這或許是一本養育女孩的指導之書。哈哈哈 自帶話癆屬性的安妮,好多時候看着她的事情都有點想笑。幸運的是她遇到的人都不壞。小時候的安妮是一個特別情緒化的人,愛也愛的熱烈,恨也恨的堅決。加上她天馬行空的想象,慣用魔法打敗魔法。從一個孤兒,一路走來懂得了愛也學會了愛。 這個版本的翻譯也頂頂好,值得一看。
一個長着紅色的頭髮,卻不受人喜愛的小姑娘,既然長大了,能幹出那麼好的出息,她是誰?本文的主人公是一個孤兒,她被一家給收養了,瑪瑞拉和馬修盡他們的所能,最後有錢給安妮上學校,那麼安妮上學的時候,一開始沒有那麼順利,她被基爾伯特所嘲笑,她的性格稍微有些暴躁,拿石板去砸了他,基爾伯特最後說了對不起。還記不記得我們的主人公,她有一次掉到了河裏,是誰救了她?後來一位平平無奇的孤兒竟然考中了奎英學院?還拿了獎學金?當然後來馬修去世了,瑪瑞拉又得了眼疾,但是主人公並沒有放棄,她放棄了讀大學的機會,去當老師這樣可以賺些錢,錢是用來養家的。沒有讀過書的書友們趕緊來去讀讀,你可以從書中學到很多的奧祕與知識。讀已經讀過書了的來去回答以下的問題,答對可以拿去抽獎(抽獎要看幸運率) 1.本文的主人公是誰? 2.有一次主人公掉進了河裏,是誰救了她? 3.本文的主人公最後在奎英學院的考試當中考了第幾名? 4.本文的主人公面對了什麼危機?( )(可多選) A.馬修去世 B.瑪瑞拉眼疾 C.瑪瑞拉賣掉了綠山牆農舍 D.瑪瑞拉也離世了 5.馬修在聖誕節的時候給主人公什麼禮物🎁? 6.馬修是因爲什麼原因離世的? 7 .(主觀題,沒有標準答案)你覺得主人公是一個怎樣的人?爲什麼,從哪能看出來? 抽獎可以抽到這幾樣東西(從差到好說): 沒事的時候就點贊(最差獎品),送書,送書加好友,自選(最好)。抽獎規則是這樣的:先隨便說一個數字🔢(說1234這4個數字),然後呢,等它加上918會等於一個數字。雙數是左邊兩個,單數是右邊兩個,然後呢,再來進行第二波抽獎,可以根據下面的數字來進行再選擇一個數字: 9085,7960,8789,5680 在這4個數字當中選一個,然後選好了在評論裏面打出來,會得到一個數字,看這個數字的後兩位,看看答案是不是24?如果答案是24,那麼就是自選或者送書,如果是12,那麼就是送書加好友,如果不是這兩個數字,那麼就是沒事的時候點贊。如果發現這4個數字都沒有,一個是後,後,後兩位是12和24,因爲我就是隨便寫4個數字嘛,那麼呢你們呢就可以自選
·暢銷百年的經典女孩成長小說,銷量超過千萬冊 ·加拿大小說史上最偉大的作品之一 ·陪伴了阿特伍德的童年,點亮了馬克·吐溫晚年孤寂的心 ·高畑勳、宮崎駿《紅髮少女安妮》、電視劇《小小安妮》原著小說 ·精美原版插畫、“哈利·波特”譯者馬愛農權威譯本
作者是露西·莫德·蒙哥馬利,加拿大女作家。我看的是馬愛農翻譯的版本,除了翻譯有點差強人意,對於故事本身我是很推薦的,是寫給大人的故事。 在看別人推薦的書單時,看到很多人都提到這本書,我便搜到這本書看了一下,我覺得適合現在的情緒低迷的正在無聊和混沌中沉淪的我。 讀這本書的我,是十二歲的我,至少我靈魂的年齡是12歲,我總覺的我是在炎熱暑假的夏天傍晚見證着安妮的成長和獲取的幸福,我同安妮一起幸福着。 安妮堅強樂觀、開朗熱情、溫柔善良、聰明、想象力豐富且善於表達。就是這樣擁有一頭茂密紅髮滿臉雀斑的女孩兒讓綠山牆農舍變的熱鬧溫馨,也贏得阿馮利的鄰居們的喜愛。安妮·雪莉總是樂觀,她的想象力讓她的精神世界變得豐富多彩,也讓她堅強,僅11歲的她來到綠山牆農舍之前已經換了2戶領養人家了,她幫着幹活幫着帶大3個雙胞胎,她有兩個想象中的朋友陪她一起度過困難艱辛的時光。她會滔滔不絕的述說她看到的加以想像的美好事物,有她在的地方總是熱鬧非凡,她講述的事情總是新鮮有趣,她讓年邁的馬修和馬麗拉兩兄妹感收到了前所未有的熱鬧和溫馨。她用她的生活經驗拯救了好朋友戴安娜的3歲的患上急性喉炎的妹妹,她和年邁的巴里老姑奶奶成爲了忘年之交。安妮勇於承認錯誤並且同一個錯誤絕不犯2次。她善於觀察並表達她發現的問題,她會朝着她的目標不斷努力,她也絕不會拋棄她的想象力,她順利的以第一名的成績考上了女王專科學校並獲得獎學金可以繼續上大學,但因心臟病去世的馬修讓安妮決定放棄獎學金回阿馮利教書,以便陪着孤獨年邁眼睛不好的馬麗拉。 安妮會帶着她的抱負繼續努力前進,我想我們也是。就像巴里老姑奶奶說的一樣,安妮充滿彩虹的光彩,不論哪一種顏色出現,她永遠都是最燦爛耀眼的!這句話也送給你我。 安妮治癒了我,讓我意識到我好久沒有想象過美好的事情了,我好像已經失去想象力很久了,這讓我失去了好多美好幸福的獨屬於自己的時刻,也讓我腦子變遲頓了。我或許知道小孩子那麼單純那麼快樂的祕訣了,就是擁有想象力,想象力的力量無窮無盡,它可以讓事情變得簡單有趣,它可以讓我們的身心生出美麗潔白的翅膀,讓我們暢遊在獨屬於自己的快樂的世界,它可以給予我們克服一切的勇氣和力量,伴我們一路前行。是的,我想我該找回我的想象力了,我要讓我的身心變得輕盈,我的靈魂變得有趣,並適時記錄下來,是的我也要慢慢陪它長大。 安妮讓我重新找到讓快樂變的簡單的途徑,也讓我重新睜開觀察美麗的多彩世界的眼睛,也讓我的心變的年輕起來。 “困難越大,當你跨越過去的時候就會感到個外心滿意足,不是嗎?”
巴里小姐說:“安妮像彩虹一樣有許多不同的色彩,每一種色彩出現時都是非常絢麗的。” 我覺得安妮不只是彩虹,還是詩意的精靈、是造夢的天使…… 她帶着滿目星光與奇思妙想,給平淡日常鍍上璀璨光彩。 她以想象爲調色盤,爲萬物點繪獨一無二的色彩,讓風與花皆成詩。 林蔭道是“白色的歡樂之路”,小水窪是“閃光的小湖”,窪地是“紫羅蘭溪谷”…… 愛德華王子島的風,載着野櫻甜香,把這個紅髮女孩吹進綠山牆農舍,也吹進了我的心間~~我心中的夢與詩也被點燃…… 心中有詩,熱情奔赴,平凡的生活也能譜成詩。
聽同事說這本書寫的很美,從第一章,看了好幾個版本,感覺就這個版本讀着最舒服,裏面的景物描寫和人物心情,語言很美,表達很有意思,而且整個故事起伏讀的很順暢。從安妮是個小孩子時候那種樂觀,愛想象,愛生活,愛看到的一切,又很話癆,到長大後的沉穩,思考,選擇,馬愛農老師的譯本語言給人很舒服,又符合人物特點以及變化。每個人心裏都有一個安妮,也一樣我們都能像安妮一樣熱愛這個世界,熱愛身邊的人。