
[印度]泰戈爾
《沉船》是泰戈爾代表作,整個故事寫了納里納克夏和卡瑪娜這對無比虔誠、無比善良的年輕夫妻的悲歡離合。故事中的偶然際遇,在泰戈的筆下顯然都表示一切爲神的安排,或上帝的旨意。他有意以此來宣揚他的宗教思想。但更爲重要,泰戈爾實際通過這一個故事全面表達了上他的人生觀和世界觀。
看完這本有幾天了,今天總算是把拖着的書評寫了。 老實說這本書的情節放在現在來說是不夠看的,對當下的市場來說就是有狗血但是又不夠刺激,甚至其中女性的表現會引起讀者不適。 但是考慮到時代背景以及創作國家,個人覺得這本書還是挺有意思的。 本來是奔着泰戈爾的名頭去了,開頭到書一半的位置,我都以爲羅梅錫纔是故事的主角,尤其是前半段的優柔寡斷和左右搖擺看得讓人非常火大。 但是當故事的視角開始轉向格姆娜和海敏的時候,一切反而變得有意思起來了。 格姆娜的內心搖擺不僅僅是因爲這個“丈夫”,在出走的那段日子裏她第一次開始審視自己的生活。柔弱又堅韌的女人,儘管還是有濃烈的時代枷鎖,但是她在知道實情之後的離開已經讓這個人物變得鮮活了起來。 海敏顯然是對照組,但兩個人在心思細膩上有共通之處,這本書很友好的一點是兩個人沒有明顯的雌競情節,即便是最後在宴會上的相逢,雙方也是充滿了對對方的豔羨和肯定。 某種意義上剛開始的海敏是沒有格姆娜自由的,儘管她可能在學識上遠勝于格姆娜,但在遭遇情傷之後的處理,海敏反而更加脆弱。 不過好在對這兩個女人來說,最後都是實現了心靈上的解放。 不管是遠去,還是和丈夫生活在一起,都不重要的,沉船後的經歷深刻地改變了兩個人的心路歷程。 再來說說這本書裏的兩個男主,其實有點工具人的色彩,起到的是情節上的串聯。 狗血的部分無非是兩個人身份的互換,認錯人這種梗真的是在古今中外都通用,在我們的三言二拍裏也有類似的故事,給人的感覺就是啼笑皆非乃至蕩氣迴腸。 現在再回看這個標題,倒是覺得妙極了,沉船本是悲劇,但卻有個不錯的結局。 當下的許多波折,誰又知道到底是沉船的哪部分呢?
充滿好奇地點開詩人寫的小說,讀完。一個熱鬧的故事,文學性弱但夠娛樂,兜兜繞繞最終大團圓結局,適合茶餘飯後。有時代侷限性,但讓我覺得它很特別的一點是,裏面的主角都很善良,作者幾乎不拿惡來當推動情節的工具,筆觸很溫柔。
前半部分很不錯,情節很驚豔,但後半部分落入俗套,變成傻白甜湊字數。但總體還不錯,值得一讀。
在泰戈爾的盛名之下閱讀本書,感覺實在是浪得虛名。泰翁寫詩確實很美,寫小說竟然也是這個勁兒,那就太不合時宜了。翻譯作品和原著相差會不少,也許部分遮蓋了原著的魅力,但就故事情節和人物塑造來說,就是寶萊塢三流電影的既視感。
泰戈爾這輩子只寫過爲數不多的小說。這是極好的。
說實話,以現代人的眼光來看完全不理解。但是,初中沒看完的書現在30歲看完了還是挺感慨的,這本書給我帶來的很多的是初二那年夏天的回憶吧!之前看這本書的時候感覺挺代入男主角的,對所有角色都挺包容理解的。現在重新看這本書只感覺到男主優柔寡斷,女主的轉變有點莫名其妙,還有就是各種家長以對你好的名義強行推動劇情!可能心境真的不一樣了,現在覺得裏面的角色都不怎麼討喜!
女主因爲時代的原因,哪怕出身婆羅門也沒有人權,無論自身多麼優秀也只能依附夫家。所以顯得後期性格有些畏縮和蠢,好在結局是美好的,她被救贖了。整體故事的反轉還可以,就是篇幅拉的有點長了。
這不是個什麼很大團圓的開心故事。 怎麼說呢,在當時的社會,如果羅姆西暴露了這個女子不認識自己的丈夫就跟陌生男子在一起交往生活,是會被罵死的,甚至採取更激烈暴力的手段,羅姆西知道她丈夫死後是打算跟漢娜莉莉一起養着她,怎麼說呢,不是共享齊人之福,如果共享齊人之福就不會把她送學校去。這個也是我百度過了才知道的原因。 但是誰知道,原來她的丈夫沒有死,納里納克夏醫生,在給別人療傷。在知道她的妻子沒有死,果斷放棄了他人,忠誠與自己的妻子。 我之前覺得羅姆西挺真實的,唯愛一人是不可能的,但是納克夏也不是這樣,還不是後面追求女二,在知道自己妻子死後。 只能說只是父母之命媒妁之言,在沒有這層約束和責任以後,他開始追求女二。 我唯一不喜歡的就是羅喜歡了兩個人。但是很真實,只能說只是喜歡,不是愛情。他跟漢娜沒有愛情,因爲愛情是神聖的,排他的。但是戀愛是有替代性的。 只能說,女孩子可以看看。然後沒有什麼很十之八九很圓滿幸福的愛情故事,沒有什麼只愛你一個人的人,他也會覺得別人好看,心裏也會住上兩個人。這也就是爲什麼漢娜她沒有接受羅姆西的原因。羅姆西優柔寡斷可憐可恨,納克夏呢,很開明,這也是梵社和印度教的區別。 梵社開明,而印度教則保守。在戀愛裏,梵社的兒子愛上了印度教社的女兒,他的心太優柔寡斷,所以那個女孩子拒絕了不忠誠的愛人。怎麼說呢,對於男子來說,漢娜是戀人,對於漢娜,還有那個女孩子來說,男子一旦被她喜歡,那些保守單純的女孩子就會想一生一世,把他們當做愛人,未來的丈夫,給他繡東西,教他彈鋼琴,給他扇風,爲他哭泣,爲他滿臉紅暈也爲他愁容滿面失去神采與健康。 僅代表我對此書的人物的想法和感受。說很俗套,但是這在現在的社會卻很常見,你再愛一個人,也會有愛上喜歡上其他漂亮的女子。當然也有人很長情,但是這長情我是打引號的,因爲他們受過傷害,害怕新的開始,不敢開始新的關係,坐在過去的木馬上想念早已逃離她,變成野馬的人,哦。
只讀過他的詩,這次讀到了他的小說,推薦!
想想還挺殘酷的,男二本來挺喜歡女二的,結果看到女主這麼美,就幻想着以後的美好生活了,顏值即是正義嗎? 爲了前期不讓女主身份暴露,作者安排男主那邊認識原來妻子的人都死了,就挺殘忍的,沒有寫出來,所以那種悲傷的氛圍沒有出現的書中。