老兩口兒的世外桃源

本書是筆者在新疆的長途車遊中聽完的。直接效果就是增強了旅行中發現生活樂趣和容錯摩擦的能力。本書最佳閱讀對象是願意在鍋碗瓢盆中發掘歡樂的書友。一部接近真實的，嚴肅且有些呆板的英格蘭退休夫婦在慢節奏卻充滿生活熱情的西班牙開啓新生活的記錄。文字清新歡快自然，代入感極強，宛如文字版的豐子愷生活漫畫，充滿以世俗的場景展現深刻的生活哲理，且令人常常忍俊不禁，啞然失笑。生活應如此，接受繁雜的不確定並找樂子。 本書中瀰漫着濃濃的生活煙火氣息與夫妻的相處之道。意圖遠離都市一成不變的生活狀態，卻不斷陷入生活小不確定的雞毛蒜皮。“這經歷就跟懷孕一樣。表面上你過得跟平時毫無差別，但內心裏你正隱祕而欣然地沉浸在新生活裏”。這比那些水墨般，可望卻不可及的田園生活更能引發生活本真的思考。小雞下的第一顆蛋，“我們榮升爲祖父母啦！” “太陽仍然低低掛在山頂上，緩慢喫力地向上爬升。羣山的影子被不斷拉長加深，給這裏的溝壑峭壁雕刻出鮮明的棱角。橄欖樹叢沐浴着金色的陽光。一陣溫熱的微風彷彿從吹風機裏吹出一樣，弄皺了小院裏藤蔓的葉子。一隻公雞在打鳴，山谷另一邊傳來回聲作答。”翻譯水平頗高，信達雅！每章後的西班牙菜譜很棒，有空試試。幸福其實很簡單，接受生活並熱情地擁抱它。

讀《老兩口兒的世外桃源》窺見幸福婚姻的祕訣 《老兩口兒的世外桃源》和《老兩口兒的狂歡》兩本書是英國女士維多利亞·特威德所寫的系列叢書，記述的是英國老兩口退休後移居西班牙的生活故事。   這兩本書雖是英國人所寫，字裏行間展現的卻是一派田園隱逸生活的情趣，與王維的詩“桃紅復含宿雨，柳綠更帶朝煙。花落家童未掃，鶯啼山客猶眠。”所展現的美好，簡直殊途同歸。   除卻這些，讓我觸動頗深的還有老兩口的生活智慧。   當妻子維姬提出離開多雨的英國，移居西班牙的構想時，丈夫喬是反對的，面對這樣重大的分歧，兩人採取列清單的方式來梳理。 妻子列出移居西班牙的好處：   1.陽光明媚；2.房價低廉；3.田園生活；4.極低的市政稅；5.居民友善；6.低犯罪率；7.無取暖費；8.油價便宜；9.西班牙美食；10.紅酒和啤酒便宜；11有衛星電視，看球有保障；12.更加悠閒的生活方式；13.能買得起大房子，招待家人和客人；14.無需繳納有線電視費；15.距英國航程很近；16.號稱世界上最健康的地中海飲食可能讓我們活得更長久……   丈夫列出移居西班牙的弊端： 1.不懂西語；2.蚊蠅遍野；3.搬家麻煩。   雙方爭論後，最終，丈夫喬提出一個折衷的方案——西班牙5年生活計劃，先去西班牙生活5年，5年後再決定是長住西班牙還是迴歸英國。   原來，長久幸福婚姻的核心就是“妥協”，這老兩口顯然深諳此道。 他們首先列出清單，利弊一目瞭然，然後雙方都做出一定的讓步，找到都算滿意的折衷點，於是，一道生活難題迎刃而解。   而在第二本書《老兩口兒的狂歡》中，他們又一次展示了這種生活智慧。   此時，老兩口已經在西班牙住了幾年，日子安逸美好，但丈夫喬想去中東教書、發揮餘熱、實現夢想，妻子維姬卻想繼續西班牙田園生活，面對分歧，妻子再次列出清單。   支持丈夫的理由： 1.也許這是喬最後一次工作機會了；2.滿足喬想做個有用之人以及和孩子們在一起的心願；3.多賺些錢。   反對丈夫的理由： 1.不想一個人生活；2.會非常非常想他。   最終，妻子做了折衷的決定，她決定陪着丈夫一起去中東，一起教書一年，賺些錢，然後重返西班牙，再續田園生活。   世間原本沒有無緣無故的愛，也沒有無緣無故的長久幸福，家庭生活就像玩蹺蹺板，時而你上我下，時而我高你低，才能玩得愉快長久。  

不記得是怎麼看到這本書，又爲什麼下載這本書。看封面還以爲是漫畫書，點開還是文字敘述。//官方介紹：如果喬和維姬（維多利亞的暱稱）早知道搬到安達盧西亞的一個小山村去住，會過上啥日子，他們可能會三思而行的……他們對那兒的文化衝擊一無所知，也不知道他們會成爲一羣雞的主人，而且他們並不情願。他們的雞羣裏還出了一隻全西班牙境內最危險的小公雞。他們更加不會料到，他們還會幫忙捉鷹，還被騾子救了一命。他們是在這裏待下去，還是回到一切按部就班的英格蘭？// 看完官方介紹，其實也差不多了。好怕另兩本書自傳體小說也是這個調性。// 不知道中文版語言文字的平淡，是不是因爲翻譯缺失了部分感情。// GR評分3.89（3949人）||

不是故鄉英格蘭不夠好，怪只怪異域西班牙太美。 說是老兩口，其實也不算太老，我奶奶快百歲了，那才叫老人，這老兩口其實就是緊着退休後，找個自己喜歡的地方養老，英倫三島留不住，俺就要去西班牙！豪橫！城市套路深，俺就選農村！明智！ 語言不通？現學！沒有房子？現買！原來的房子？現賣！沒有傢俱？現搬！沒有電視？現接！沒有親戚與朋友？現交！氣候絕佳，風景絕美，民風淳樸，鄰居熱情，物資充足，還要啥自行車！沒有這個沒有那個？都沒有關係！只要我們在一起！搭夥過日子本身不易，子女又不在身旁照應，老兩口異域生存加養老，還就能樂在其中，吵架拌嘴也不離不棄！ ——湯師爺，夫妻最要緊的是什麼？——恩愛！ 即使是翻譯過後，行文依然流暢自在，文字清新輕鬆親切，不賣弄不做作接地氣，沒有心靈雞湯的嬌慣與膩歪，只有生活瑣碎中笑與淚的閃光。 所以，這本書不能讓你成大功或成蝦仁，但能讓你更加熱愛生活，更加堅定自主選擇如何生活的信心，更能理解生活的本質，順手還能學點異域菜的做法！哪怕只驚豔自己呢？哈哈哈。 假如我前女友繼續寫下去的話，應該也是那個樣子吧，不對，肯定會比作者寫得好，你說我捧她幹嘛？她也看不到，哈哈哈。 不徵婚，請讓我孤獨終老吧！假如要養老我可能不會選西班牙，我朋友說，隔壁島國還是不戳滴，再說吧，哈哈哈。

我很喜歡這本書，希望能繼續閱讀到老倆口糸列

好可愛的老倆口，思想超前，並付諸行動！多彩人生！