作家榜名著：了不起的蓋茨比

讀的是英文版的書，但要寫點感想，還是中文順手，於是又找來這本中文版的來讀。 薄荷閱讀的第一百天是一個星期五，非常忙碌的一天，利用中午時間讀完蓋茨比後，就一直沉浸在一種情緒中，即使穿梭在辦公室各色臉孔中, 那種情緒還是不斷襲來，甚至在回答工作郵件的當兒，有些片段也會閃現在腦裏，揮之不去。 第二天，坐在幾千米高空的飛機上，機下的藍天白雲漸漸地染上一層紅暈。望眼出去，只有機翼向上承接着霞光指向浩瀚的天空。機艙裏看電視看視頻說話的人們的聲音漸漸地都成了背景聲。坐在窗口，旁邊座位空着，我有了自己小小的空間任思緒馳騁。 讓我沉浸在思緒中的是什麼呢？ 是對一個聰明向上而又孤獨的靈魂逝去的痛心和不捨，是對他錯愛一個他明知“full of money”的女人的惋惜和無奈，是對圍繞着他的一些庸衆的些許厭惡而又些許悲憫，是對他所幸能有個知己的些許欣慰。 是有那麼些話那麼些場景讓你揮之不去： “我有時會產生一種難以排解的孤獨感，而且還覺得別人也同樣感到孤獨。” “我既在屋內又在屋外，對人生無窮無盡的變化既着迷又厭惡。” 蓋茨比小時候的作息表寫着：“研究有用的新發明”，“每週讀一本促人進步的書籍或雜誌”，“孝順父母”等等。 “‘他們都是一幫無用的傢伙，’我隔着草坪大喊，‘他們湊成他媽的整整一大幫子，也比不上你一個人。’ 我始終爲自己說出了那句話而高興。那是我給他的唯一稱讚，因爲我自始至終都不贊同他。起初他彬彬有禮地點了點頭，然後他的臉洋溢着那種燦爛、會心的微笑，彷彿我們在那件事上一直都是心照不宣的同謀。” 這段話讓我淚流滿面。蓋茨比死了，爲了虛幻的黛西。好在他還有一個懂他的朋友，而這個朋友恰好在他死前讓他知道他懂他。 飛機着陸，坐在回家的的士上，司機咳嗽着並不斷向窗外噗着。的士穿行於霓虹燈的街道，我看着另一邊的窗外，街道旁的牆上佈滿“中國夢”“勤儉”等等的標語不斷地飛奔過去。車子慢了下來，“向雷鋒同志學習”的標語映入眼簾，還有小時候極爲熟悉的雷鋒叔叔戴帽子的畫像。 想起書裏最後一句話：“於是我們奮力逆水行舟，又註定要不停地退回到過去。“ “So we beat on, boats against current, borne back ceaselessly into the past.”

西方學術界20世界100部最佳英語小說第二名（順便得記錄一下第一名喬伊斯的意識流小說《尤利西斯》，據說全球至今只有35人看懂了這本書）。作者菲茨傑拉德也被認爲是20世界美國最傑出的作家之一。這些評價只不過是從其他地方搬運過來而已，權且也作爲個人推薦的理由的一部分。其實真正讓我感到震撼的是，巴茲·魯赫曼導演，萊昂納多·迪卡普里奧主演的同名電影《了不起的蓋茨比》，竟能如此準確和傳神的對原著的內容進行深刻地加工和表達，實在難能可貴。所以，再一個習慣了消費快餐文化的時代，即便懶得去看原著，那麼同名電影也絕對值得細細品味一番。 董繼平譯本，自帶人物關係圖譜，這個並不難。難點在於，作品的文字密度相當大：隨便提出一個小小段落，可能包含深刻的隱喻，可能構成前後文的呼應，可能是承上啓下的鋪墊。老實說，看完原著，頭腦發懵，補了電影，所有脈絡才次第清晰起來。 哪怕是從一個男人的角度來評判和審美，菲茨傑拉德也是一等一的才貌雙全的超級美男子。禁酒令正在執行的19世紀初美國的上流社會是什麼樣子，通過這位光鮮富有的“蓋茨比”可見一斑。 精彩書摘：所有的光鮮亮麗都敵不過時間。 個人書評：這是一個比悲傷被悲傷的故事。幾乎所有的愛情悲劇都是相互的，彼此無法擁有，互相不能成全。唯獨蓋茨比的愛情悲劇是單向的，單方面的。 他花了五年的時間，窮盡自己的所有的時間，精力和財富，再曾經的摯愛——黛西的家的河對岸，打造了自己極盡奢華和縱情享樂的夢幻城堡。而這一切，只是爲了安排和黛西之間的一場假裝不經意的重逢，以此挽回曾經錯失的愛情。 曾經跟自己那麼相愛的黛西，並未等到他富有了迎娶自己，五年前就嫁給了能送她價值35萬美元一條的珍珠項鍊的紈絝子弟湯姆。五年後，在蓋茨比打造的夢幻城堡裏，雖然舊情復萌短暫的溫存，實質上只是黛西在無窮無盡的純棉、絲綢和法蘭絨襯衣堆裏，滿足自己的虛榮心所維持的一種曖昧關係。 到此爲止，蓋茨比的愛情實質上已經死了，但他仍然活在期待中。作者卻偏偏連這小小的期待也不給他，非得讓他爲此付出生命的代價。哪怕是付出了生命的代價也還是不夠—— 他還承受了愛情的謊言與背叛； 他還被誤認爲是開車殺人的兇手； 他還被誣陷爲別人的情夫…… 是什麼原因讓一個人死了心，死了軀體還不夠，還要揹負如此多的惡名，身敗名裂，以致靈魂都得不到安寧？ 一個荒謬而浮華的爵士時代，一個物慾填充之下的美國社會，一個迷失在錯愛裏的迷途羔羊，做着他那童話般的愛情美夢，夢醒時分才發現，人們都活在追名逐利中，都活在虛僞，自私，冷漠，物慾和貪婪裏面。 當最後一點綠光從他眼前消失的時候，夢幻破滅，回首前塵往事，璀璨只是一瞬，幻滅纔是永恆。 內容簡介： 尼克從中西部故鄉來到紐約，在他住所旁邊正是本書主人公蓋茨比的豪華宅第。這裏每晚都在舉行盛大的宴會。尼克和蓋茨比相識，故事就這樣開始了。 尼克對蓋茨比充滿探究的興趣。探究的結果是：尼克瞭解到蓋茨比內心深處有一段不了之情。年輕時的蓋茨比並不富有，他是一個少校軍官。他愛上了一位叫黛茜的姑娘，黛茜對他也情有所鍾。後來第一次世界大戰爆發，蓋茨比被調往歐洲。似是偶然卻也是必然，黛茜因此和他分手，轉而與一個出身於富豪家庭的紈絝子弟湯姆結了婚。黛茜婚後的生活並不幸福，因爲湯姆另有情婦。物慾的滿足並不能填補黛茜精神上的空虛。蓋茨比痛苦萬分，他堅信是金錢讓黛茜背叛了心靈的貞潔，於是立志要成爲富翁。幾年以後，蓋茨比終於成功了。他在黛茜府邸的對面建造起了一幢大廈。蓋茨比揮金如土，徹夜笙簫，一心想引起黛茜的注意，以挽回失去的愛情。 尼克爲蓋茨比的癡情所感動，便去拜訪久不聯繫的遠房表妹黛茜，並向她轉達蓋茨比的心意。黛茜在與蓋茨比相會中時時有意挑逗。蓋茨比昏昏然聽她隨意擺佈，並且天真地以爲那段不了情有了如願的結局。然而真正的悲劇卻在此時悄悄啓幕。黛茜早已不是舊日的黛茜。黛茜不過將她倆的暖昧關係，當做一種刺激。尼克終於有所察覺，但爲時已晚。一次黛茜在心緒煩亂的狀態下開車，偏偏軋死了丈夫的情婦。蓋茨比爲保護黛茜，承擔了開車責任，但黛茜已打定主意拋棄蓋茨比。在湯姆的挑撥下，致使其情婦的丈夫開槍打死了蓋茨比。蓋茨比最終徹底成爲了犧牲品。蓋茨比至死都沒有發現黛茜臉上嘲弄的微笑。蓋茨比的悲劇在於他把一切都獻給了自己編織的美麗夢想，而黛茜作爲他理想的化身，卻只徒有美麗的軀殼。儘管黛茜早已移情別戀，儘管他清楚地聽出"她的聲音充滿了金錢"，卻仍不改初衷，固執地追求重溫舊夢。人們在爲蓋茨比舉行葬禮，黛茜和她丈夫此時卻早已在歐洲旅行的路上。不了情終於有了了結。尼克目睹了人類現實的虛情寡義，深感厭惡，於是懷着一種悲劇的心情，遠離喧囂、冷漠、空洞、虛假的大都黯然回到故鄉。

讀起來磕磕絆絆啊，可能是我水平不夠

第四幕：浪子湯姆 小玫瑰：“大笨蛋，快來分析一小下湯姆布坎南人物形象。” 伍萬里：“你讓我分析我就分析，那我多沒面子啊。” 小玫瑰：“好哇，不聽話！送你一道思考題，面子好看，還是我好看？” 伍萬里：“我可太願意回答思考題了，這就去認真思考一大下，等我想到了一定告訴你。” 小玫瑰：“本姑娘蜀道山！” 伍萬里：“哈哈哈哈哈哈，我小時候調皮了，萬里媽總是講口頭禪，媽媽蜀道山。我就習慣的讓步了。” 小玫瑰：“那那那，又知道你一個弱點嘛。” 伍萬里：“湯姆布坎南，出身顯赫，富可敵國，學歷紮實，曾是耶魯橄欖球隊大明星，高大魁梧，威武霸氣。黛西家的話事人，高度認可湯姆及其背後的強大力量，推動兩人締結婚姻。這並不奇怪，因爲黛東、黛南、黛北家的話事人，大概率做出同樣選擇。” 小玫瑰：“湯姆名聲富裕高貴大三元嘍，借用時下流行的詞彙，湯姆是一枚出了名的高富帥。” 伍萬里：“湯姆的優點是客觀條件，缺點在人品修養。早在求學耶魯那會子，他就有花天酒地的名聲了。” 小玫瑰：“大多數小男生還純真呢，湯姆已經放飛自我。” 伍萬里：“放縱令人上癮，湯姆積習難改，與黛西蜜月後，湯姆駕車，帶女服務員兜風，出意外，婚外戀廣爲人知。” 小玫瑰：“女生向小說近乎唯一的主題，真誠。女孩子生活常見的事兒，遭受背叛。” 伍萬里：“這種背叛行徑，比較特別。” 小玫瑰：“好奇了就問，有什麼特別？” 伍萬里：“女服務員身份地位，綜合魅力，遠遠不如黛西，巨大的差距，足以構成羞辱，黛西的難過，就像尖銳的刺，穿透胸膛，破壞內核，使她失去穩定。黛西新婚燕爾的熱情之花，迅速墜落，那碎落一地的，不是花瓣，是她凋零的期待。黛西感到噁心，卻只能選擇暫時隱忍。 小玫瑰：“幫她做決定的黛西家話事人呢？” 伍萬里：“隱入塵煙了。無奈的黛西有了女兒，和湯姆離開芝加哥，奔向一千公里之外的紐約，嘗試找到生活的新希望，誰知道湯姆不管不顧，又獵獲灰燼之谷汽車修理鋪的老闆娘茉特爾，時常帶着她招搖過市，唯恐天下人不知。” 小玫瑰：“就很誇張，湯姆爲什麼選擇女服務員和汽車修理鋪老闆娘呢？” 伍萬里：“本能，湯姆受家族影響，他的結婚目標，不得不是黛西那樣的小雛菊，湯姆的個人傾向，則是風塵味十足粗俗大膽熱辣的女子。茉特爾圓滾滾，胖乎乎，並不美麗，衣服油花花，活力無限，每一根神經彷彿都在燃燒。如果黛西是湯姆的素菜，茉特爾們就是湯姆的葷菜，湯姆可不是喫素唸佛的。” 小玫瑰：“葷菜，慾望目標，素菜，陪伴良久。那麼，我模仿萬里的句型，湯姆是黛西的素菜，蓋茨比是黛西的葷菜。”

19世紀末至20世紀初，隨着鐵路汽車無線電發展，一戰後（1918）至大蕭條前（1929）美國進入黃金時代，像洛克菲勒福特爲代表的勤勞發財致富的美國夢開始變質，金錢至上和享樂主義盛行。物質繁榮卻精神墮落；紙醉金迷又迷茫困頓。 蓋茨比了不起嗎？他遵循嚴格作息尋求進步，最後也只能賣私酒獲得財富，追求愛情巧言令色，他人很壞。但他成名後對待身邊人甚至陌生人都一視同仁，不沉迷酒精女色，堅守本心只爲追求過往夢想中的黛西，與其說在追求愛情，不如說在追求曾經道德的、純粹的美好。

看了書以後，又看電影。真是一部偉大的作品。 《了不起的蓋茨比》中的金句 🍀所有的光鮮靚麗都敵不過時間，並且一去不復返。 🍀世界不會在意你的自尊，人們看到的只是你的成就。在你沒有成就以前，切勿過分強調自尊。 🍀世間芸芸衆生，要麼被別人追求，要麼追求別人，要麼忙忙碌碌，要麼勞累不堪。 🍀所有偉大的小說，最終都會指向一個方向，虛無。所有的人生，都有一個共同的結果，夢碎，人亡。 🍀當你陷入人爲困境時，不要抱怨，你只能默默地吸取教訓。 🍀在靈魂的漫漫黑夜中，每一天都是凌晨三點鐘。 🍀每當你覺得想要批評什麼人的時候，你切要記着，這個世界上的人並非都具備你稟有的條件。 🍀社會充滿不公平現象。你先不要想去改造它，只能先適應它。（因爲你管不了它）。 🍀人們並非生來平等，人的善惡感也生來各異。 🍀你不可能重複過去發生過的事情。

其實作者寫的何嘗不是我們現在所處的時代：社會變革和人性扭曲。你或多或少都能從小說中找到自己的影子。我們被時代裹挾者迷失了自我，卻得不到幸福和安寧。蓋茨比的了不起之處在於他鍥而不捨追尋心底很單純的渴望，雖然他也有人性的缺點，太在意別人的看法而虛僞。他在充滿虛榮，傲慢，背叛，欺騙，膚淺和滿是謊言的世界裏顯得孤獨而悲涼，最後有尊嚴地死去。這樣的世界還在繼續。。。

詩人作家翻譯的，文字很美。但是沒有看過原著總感覺情節是拼接的，看到第三章蓋茨比出現才漸入佳境，還以爲是寫了不起的創業史之類勵志的故事。一個關於愛情的悲壯故事，蓋茨比了不起，雖不是出身貴族但絕對有着貴族皇室的膽魄勇氣還有追逐愛情和夢想的那份堅守。只是每一個人都是利己者，所以纔會有那麼多的悲劇與不圓滿。

多年後再讀這本書，完全不一樣的感受，年輕的時候沒法理解蓋茨比爲什麼要這樣爲了一個不值得的人做出那麼多的努力甚至付出生命，今日再讀才明白，蓋茨比才是那個真正有情有義沒有被那個紙醉金迷的世界所腐蝕的內心仍然相信愛情的人～

從以前到現在，讀過的西方文學屈指可數，但最近一直在培養自己能靜下來好好讀，雖然這本書比較簡短，但也花了一個星期。相對電影，小說給人的感覺更加惆悵跟傷感，蓋茨比內心所追求的純粹，不適合那個時代。而他跟黛西那段舊緣，也許只不過是上帝給他在貧苦人生中的一個華麗玩笑，因爲他跟黛西，從開始的出生，就決定了彼此人生路徑的不同。而他卻成了最後不願放棄遊戲規則的人，所以也就成了遊戲的犧牲品。