易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
奇石:來自東西方的報道 封面

奇石:來自東西方的報道

彼得·海斯勒

1.7萬人在讀
26.7萬字總字數
¥39.99定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 2 · 視頻解讀 3

內容簡介

如果你不認識何偉,就請從這本《奇石》開始。如果你已經讀過《江城》、《尋路中國》,甚至是《甲骨文》,那麼,更不應該錯過何偉的這顆“奇石”。一個作家的筆,要如何趕上一個瞬息萬變的時代?從2000到2012,3個國家,12個家,24個故事。終於,在何偉的筆下,你不僅能讀到奇形怪狀的中國。徒步長城,甲骨冰冷。從江城到新城,當年的艾米莉,已然成了大姑娘。美國的西部,日本的黑道,尼泊爾的和平隊,埃及的清真寺。十二年來,何偉用心記錄的,不止是中國。

讀者書評

★★★★★

最近養成了一個習慣,喜歡一本書或是一名作者,就要連續看上幾部類似的書或是同一作者的幾部書。現在就是喜歡上了彼得·海斯勒這個中國通。剛剛讀過《江城》《奇石》,下一部是《尋夢中國》,喜歡他的寫作方法,尤其是對社會底層的描寫,人間百態,細緻入微。能使人陷入深深的思考和反省。

★★★★★

@📖《奇石》來自東西方的報道2014;紀實·社會;豆瓣:7.5;作者: [美] 彼得·海斯勒 所謂的紀實中國三部曲終曲,實爲第四部,真正意義上的第二部《甲骨文》未能在大陸出版發行。也有人說發行了,但很快被禁。 找到了《甲骨文》電子版,但遺憾沒有找到《奇石》的無刪節版,入了有刪節的實體書,支持一下作者。 首篇“野味”,講述親臨廣東體味“鼠宴”,當時正值大年三十的早上,準備起牀,沖澡、貼對聯、做年夜飯的我想起很久以前的一些事情。 曾因工作多次到訪雲南臨滄的一個邊防小縣——鎮康,其與緬北接壤。最長單次停留超過二十天。某次晚餐,桌上擺一大碗湯菜,表面看不出什麼,我用筷子伸進去夾起一隻詭異帶腳的短腿,嚇得一哆嗦還了回去,驚問:“這是什麼?” 鎮康同事笑着說:“竹鼠,野生呢,只喫竹子,好東西”。更爲誇張地拉着我去後廚,指着一隻籠子說這裏有活呢。 彼時,一隻碩大、吱吱亂叫、暴躁憤怒、露出兩顆特大門牙的胖鼠,向我兇。真的,回去後我一口沒動這道菜…… 此書爲散文遊記,每章故事獨立。讀完第4章“衚衕情緣”後,即有了一種覺悟:我不瞭解中國,多數人也未必。 何偉來自美國和平隊,其是一個政府控制的慈善組織。也就是說和平隊有強烈的政府背景。從它的資金是來自國務院撥款的,每一年都要經過美國國務院的預算。 它的建立之初,是以蘇聯爲假想敵,想在全世界都增加自己的影響力。也就是說成爲強大軟實力的一部分。 和平隊在中國始於1989年。和平隊的行爲雖然有政治目的的行爲,不過在客觀上確實有利於受援助國的發展,對於這一點確實要點贊。 第6章“骯髒的遊戲“,所講述的是志願者如何百般討好美國國會議員爲和平隊爭取更多的預算的故事…… 後續的故事等實體書到了再讀了,應該不會單獨再分享了……開讀《甲骨文》,一氣呵成,開年何偉四部曲盡收。 2023第4本結

★★★★★

《奇石:來自東西方的報道》這是美國人何偉寫的第三本書,給這本書來個形象比喻就是萬花筒,與他寫的《江城》和《尋路中國》相比,這本書更像中國的一道菜:胡適一品鍋或者李鴻章大雜燴。對於美國派往中國的志願者,記者,我認爲他們是美國蒐集情報以及傳播米國文化的角色,只不過這種角色被等級化了,而何偉顯然是最低一等的,很喜歡何偉的視角以及努力,當年毛寫出《湖南農民運動考察報告》也是一頭扎入民間,深入考察,得出結論,也是此等一流人物……希望我的兒子長大也能如此寫出一本書來[微笑],首先,放手去旅行深入觀察,世界各地,成爲一個地球人[微笑]

★★★☆☆

這個名字不知出自何意,大體是一些投稿的獨立文章,有的同甲骨文、尋路中國有重複或者延展的部分,還有關於埃及政局動盪時的經歷,埃及這部分是我知識的盲區,理解能力有限,有空可以補充下。何偉其他書讀過來,這部無感,短篇合集,缺乏一些連續性,也重疊。不知埃及有沒有單獨成書,有空翻翻

★★★☆☆

如果你不認識何偉,就請從這本《奇石》開始。如果你已經讀過《江城》、《尋路中國》,甚至是《甲骨文》,那麼,更不應該錯過何偉的這顆“奇石”。一個作家的筆,要如何趕上一個瞬息萬變的時代?從2000到2012,3個國家,12個家,24個故事。終於,在何偉的筆下,你不僅能讀到奇形怪狀的中國。徒步長城,甲骨冰冷。從江城到新城,當年的艾米莉,已然成了大姑娘。美國的西部,日本的黑道,尼泊爾的和平隊,埃及的清真寺。十二年來,何偉用心記錄的,不止是中國。

★★★★★

不知道該怎麼給星,因爲它距離我的想象太過遙遠。實話實說,選擇它,是看重了“奇石”這倆字兒;目的,想通過本篇瞭解一下有關石頭的話題;原因,有個在地質局上班的朋友喜歡在外出考察的時間收集各種各樣的石頭;結果,其內容與我所想的大相徑庭。 書中所寫的內容大多是與歷史,或政治有關,作者好像是在通過某些表象的東西揭露一些事情的內幕;有的是反映一個國家,一個民族,或者是一個人的行爲習慣的。 無論哪一種,又似乎是在傳達着一種什麼精神,或者一種信仰。只限於自己的水平實在有限,實在不敢瞎說。至於給幾顆星―― 如果是站在新聞記者的角度說,五顆星是應該全得的。如果沒有他們,天知道在人們的眼皮子底下還有那麼多見不得人的內幕。居於此,就五顆星了。 2018.03.15.15:12.

★★★★★

彼得·海斯勒,也叫何偉,牛津大學碩士,國家地理雜誌撰稿人,是我喜歡的第一位中國通,多年前在圖書館意外翻到《江城》和《尋路中國》,被外國人眼中的中國視角吸引。 不同於國人容易出現的盲目自大或妄自菲薄,在截然不同的西方文化背景中浸染,遺傳着父親的開放態度,面對世界的公正角度,和看待世界的溫度,後在旅途中因對中國獨特的興趣作爲自願者留了下來,一呆就是十多年。通過走訪和廣交朋友,見識了中國未經包裝的樣子,又通過紙筆描述出鄉村和各階層人們的真實生活,寫出“中國三部曲”。 作爲誠實的記錄者,通過細緻入微的觀察和悲憫天人的態度,講述土地的憂傷和人民的努力,也打開了外國知曉普通中國的一扇窗,瞭解或好或壞的“中國特色”,見證了中國千禧年前後的關鍵發展階段,親歷了經濟跨越給農村帶來的巨大變化。 他關注的焦點,很多是我們習以爲常的生活中被自然忽視的部分。讓事實說話,展示社會發展必經階段的緩慢消逝的舊時生活,和快速變革帶來的利與弊,讀來時而莞爾一笑,時而深深自省。 PS: 題目取自其中一篇,容易讓人誤解主題,書還是一如既往的好。

☆☆☆☆☆

小故事合成集,大部分發生在中國,極個別在異域。行文主張雖不乏作者個人觀點和情感色彩,但有很多我們習以爲常或不以爲然的問題,從一個美國人較爲理性的視角描述出來,多少引人深思一下。 好在作者其實力爭想要做到客觀,對國人之喜好善惡沒有過度評論。只不過我們自己生在此山中,不知真面目而已。所以透過冷豔旁觀者再看我們置身的周圍,別樣的感受。我喜歡這種看起來平鋪直敘,實際上必有所指的文字,至少在閱讀過程中,不必引起太多無關緊要的個人情緒。以此,也可以看出,作者畢竟在中國生活多年,對讀者心理是有基本認識的。 好多大事件或小故事,我們平常百姓能看到的層面實在有限,一個美國記者帶我們瞭解到更多層面,無形中增加了可讀性。但不知道是不是翻譯的問題,總感覺有些地方刻意咬文嚼字了……

★★★☆☆

之前看了何偉的《江城》,便喜歡上他的記錄,可以通過外國人的視角去看到我們習以爲常的一些東西,並且以一種獨特的視角去看待和理解我們的歷史。通過這本書,更加了解到鉅變中的千千萬萬的人們的生活。 但這本書,卻委實不太喜歡,感覺裏面有的地方是以西方高人一等的姿態去俯視中國的;很多地方中西方的對比,然後說中國人就是這樣那樣的,處處透露出西方政治制度、人民素質等高一等的優越感。[擦汗]只能說,他生長在美利堅的那塊土地上,受他那裏的文化、教育、環境的薰陶,接受美利堅的制度,但中國製度和美國的不一樣,並不代表中國的就是錯的,我們也是摸着石頭過河。以及,真的太討厭“中國人就是### 樣的”這樣的說辭,品行端正的人哪國都有,糟糕的人也哪國都有,非要蓋棺論定的話,攻擊和貶低就顯得很故意了。

★★★★★

恕我直言推薦等級:★★★★ 何偉曾在中國和美國生活過較長的一段時間,也曾以記者的身份進行相關的報道,並對兩國普通人生活有着足夠的瞭解,因此在他的文字下有着一種接地氣的真誠。 《奇石》一書可以說是根據何偉過往報道而整理出來的一個合集。其中大多數內容對於讀者來說可能是初次見到,但若看過作者的《江城》《尋路中國》後相信更容易看到一些熟悉的身影。 1.恕我直言 日本黑幫老大後藤忠政在隱退後曾出版過一本名爲《恕我直言》的書,講述了其曾經的幫派生活。作者以此書爲章節標題,講述了美國人傑克·阿德爾斯坦在日本做記者那些年的故事,尤其提到他和後藤忠政的塵封往事。 以我之見,書中這一部分的內容比《東京罪惡》一書以及同名美劇的內容還精彩。在作者的筆下,傑克·阿德爾斯坦的形象和相關事蹟更爲真實可靠一些,卻也不乏和影視劇相媲美的戲劇性。 不管是對於日本黑幫感興趣,還是對於傑克這個美國記者闖入日本黑幫的經歷好奇,作者所講述的內容都非常值得一看。若要以此章節作爲作者文風的代表或者評選爲全書最精彩的,我想也是沒太大問題的。 2.好奇耐心 作者在書中提及新聞報道的根本:好奇、耐心、與不同的人交往的意願,這些在其過往作品中都有過體現,特別是作者的好奇和耐心。否則也不會促使一個在中國的美國志願者一步步走向了記者和作家的道路。 當然與不同的人交往的意願也不容忽視,倘若沒有它的驅動,作者也不會深入到許多陌生人的生活中去,更別提記錄下這些人生活裏他認爲重要的東西。 從一個記者的視角出發的話,不光本書可以視作是他的個人合集,其他前作也可以看做是爲此而進行多年的反覆演練。當然這些在當時沒有太多刻意安排的因素,卻在無形之中讓他成爲記者的夢想一步步成真。 3.挑戰自我 書一開篇就以野味爲主題講述了什麼都敢喫的廣東人,而作者本人更是親自體驗了一番,這份挑戰自我的勇氣就很值得我們欽佩。畢竟不是每一個人都敢於走出舒適區,更別提以老鼠爲食。 雖說書中作爲食材的老鼠是人工養殖的,但整個畫面還是極具衝擊力的。特別是偶然遇到老鼠在後廚人員的手中從活物變成野味的過程,看罷了那血腥得讓人難以適應的場景還能下口,不得不說是真的勇士。 可能作者在之前已經做出了艱難的抉擇,甚至也因此做出了一些安排和準備,可到真正體驗時,它所帶來的刺激還是遠超想象的。讀者從文字中都能感受到他的那份不安和躊躇。 4.中美差異 書中的內容有不少是對於中國的報道,也有相當篇幅是講述美國的,不過除此之外,在書中很多地方都可以感受到中美之間的差異。比如作者講述自己在北京胡同的經歷時提及到的一場相親。 雖說這場相親是不期而遇,但這背後卻更像是有着一系列推手的安排。甚至可以說,作者是以美國人的身份較爲完整地體驗了一把真正的中國式生活。爲適齡青年張羅對象這事可算是極具中國特色,尤其是稍微上了點年紀的女性都很熱衷此道。 當然因爲作者身份的不同,我們也可以在這看似尋常的相親中看到許多不一樣的東西。比如,相親對象和拉媒保纖的既存在一定的刻板印象,又有着各自不同的觀察。 5.新聞隨筆 閱讀此書我們不必過於正襟危坐,雖然是作者記者生涯裏的新聞報道,但也不妨以一種新聞隨筆的態度去看待它。挑出自己感興趣的部分,再結合作者的作品,給出自己的見解。 雖說作者筆下足夠坦誠,但依然不免出現一些錯誤。有的是限於本人的認知,有的受到當時條件的限制,如今回過頭來作爲事後諸葛亮我們當然很容易發覺。 可在事後的觀察中一定要考慮到當時的環境,否則很容易錯失其中的精華。畢竟我們也不是爲了彰顯誰更正確而閱讀此書,更多還是想在其中有所啓發。 6.寫在最後 何偉和他的文字給我的感覺總是相對直接,直來直去,讓人覺得他是個直腸子。這樣做的好處是最大程度上還原出他眼中的世界,但這並不代表就沒有錯誤。 事實上稍微細心一點就會發現除了一些認知上的錯誤,他依然可能存在一些偏見。可能沒有其他外國人常見的刻板印象,但難免會用一種存在問題的視角去觀察和體會。 我們沒有必要苛責,卻需要意識到這其中存在的侷限和不足。他告訴我們一個美國人眼中的世界是怎樣,和我們眼中的樣子以及世界的本來面目往往是存在不少差異的。 這種差異在有些時候形成了多樣性,讓世界變得更加多姿多彩。與此同時,也可能會造成彼此出現一些誤解。我們在閱讀的時候應該盡力去分辨,不要受到其過多影響而得出錯誤的結論。 作爲中國讀者,閱讀此書必然還要面對一些其他的挑戰,不過也可以藉此這機會走出自己認知上的舒適區。通過和作者以文字的形式交流互動,在相對輕鬆的過程中讓我們得到啓發和成長。

書籍信息

作者彼得·海斯勒
譯者李雪順
出版社上海譯文出版社
出版時間2014-03-01
ISBN9787532764952
分類文學-紀實文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數29