易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
正義的代價 封面

正義的代價

勞倫斯·李默爾

5112人在讀
29.4萬字總字數
¥57.99定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 2 · 視頻解讀 4

內容簡介

商業精英與權力精英共謀,踐踏普通人的生活。正義是否還在?兩名維權律師,一位出身社會底層、一位出身律師世家,維護司法公正的信念,使他們走到了一起。然而,他們的對手卻是煤炭帝國掌門人布蘭肯希普。在這起歷時十四年、歷經多次峯迴路轉又一波三折的訴訟中,商業帝國如何與法官和公權力勾結,擠壓小企業的生存空間,無視百姓的權利乃至生命,踐踏司法的公正?《紐約時報》知名記者勞倫斯·李默爾,在庭審紀實作品《正義的代價》一書中,全方位呈現美國縣法院、州上訴法院和聯邦最高法院的審判現場,追蹤布蘭肯希普煤炭帝國發家史,講述美國大企業利用鉅額資金操縱地方法院法官選舉、干預司法公正和最高法院力挽狂瀾的故事。

讀者書評

★★★★★

屁股決定腦袋推薦等級:★★★★ 如果說當今美國生活是什麼樣的,其中不可忽視的一面肯定是醜陋且真實的,而在這背後着是利益的巨大推動。 《正義的代價》一書就講述了美國故事中一個鮮爲人知的真實故事,甚至可以說是血淋淋的。有的人付出了生命,有的付出了全副身家,有的搭上了自己的人生,卻只不過是想奪回本來就屬於他們的正義。然而在貪婪逐利的商業精英重重圍困之下,尤其是和權力精英結合以後,一切變得無比艱難,需要付出的代價也遠超想象。 故事的開始 一切恐怕還要從唐·布蘭肯希普開始收購一家小煤礦開始,本來是一場沒什麼人注意的普通商業鬥爭,卻隨着調查的一步步展開,發生了許多意想不到的事。 在重頭戲上演之前,這場不公平的商業競爭在當地法院馬拉松式的審理下得到了公正的審判。然而事實證明這時候開香檳慶祝爲時尚早,這不是事情的結束,只是開始的結束。 不可一世的商業巨鱷 如果要選擇一個超級大反派的話,本書的故事裏唐·布蘭肯希普可以說是當之無愧。他以犧牲礦工的生命安全爲代價來攫取更多的利益,又以各種商業上的不正當手段擴張自己的商業帝國。最終讓這個礦工隊里長大的人,成爲了舉足輕重的能源巨頭。他一路走來,爲了實現目的,真可謂是無所不用其極。 於是在法院的審判失利後,他採取了積極配合之外的一切手段。首先是拖字訣,既然結果不是自己想要的,那就儘可能拖下去。開胃菜過後就是真正的主菜,法官的行爲讓他不滿,威脅又失效的情況下,他選擇讓司法體系變成想要的模樣。人盡可夫的法官 本該高高在上象徵着司法公正和正義,可現實中法官卻變得人盡可夫。尤其是像本書裏的,唐·布蘭肯希普砸重金之後終於得到了一個讓他滿意的審理集團。因此結果朝着他想要的方向發展就毫不意外。運動員和裁判都是你的人,那可不就是想怎麼樣就怎麼樣。 和那些有權有勢的人以及他們周圍的一樣,他總是想着自己能夠得到任何想要的,做任何想做的,然後逃脫懲罰。收買和左右司法體系的一系列行爲,再一次驗證了他一貫的想法,當然也變得更加膽大妄爲。 大權在握的獨裁者 商業精英和權力精英的結合,讓商業巨鱷變成了大權在握的獨裁者。沒有什麼能將他從寶座上拉下,特別是在體驗到了權力的快感,很難阻擋他爬向更高的位置。 在巨大的現實利益前,出身、原則以及正義都變得無足輕重。甚至可以說他已經成爲了一架不停歇的機器,動力來源於金錢和權力。人擋殺人,佛擋殺佛。 不屈不撓的鬥士 然而世界並不是圍着你轉的,即便是你以爲自己是主角。在這耀眼的光環之下存在着殘酷的現實,你沒有自己想象中的那麼重要。唐·布蘭肯希普一路走來,終於迎上他一生勁敵,就像一塊狗屁膏藥一樣粘着他不放。 兩名維權律師,代表着被他壓迫的羣體,爲了尋求正義,而付出了難以想象的代價。可能最後的結果沒能像小說裏的大團圓結局一樣皆大歡喜,但這些不屈不撓的鬥士讓我們看到了法治之光。讓我們再次相信,無論現實有多黑暗,依然有光。 可惜這正義的代價過於沉重,也來得有些遲了。不過這就是現實世界,看完本書,我們一方面感到高興,另一方面感到心痛。如果現實社會的運行中不對此加以防範和糾正,恐怕下一個受害者出現只是時間的問題。

★★★★★

正義是需要代價的,這代價對於個體來說是沉重的,對於所有人是獲益的,在法治社會正義都如此艱難,相對於集權社會獲得正義難如登天 但這不能使我們放棄,只有永不停歇的爭取或許才能擁抱正義。

★★★☆☆

如果當小說看寫的不好,鬆散,拖沓,情節幾無。但是書的結尾說了這是記實文學也可以理解了,敢於暴露美國煤礦,環境,司法的黑暗,贊!

★★★☆☆

排版不負責任,章節錯亂重複,內容忽前忽後。還是找紙書看吧。

★★★★☆

109# 正義的代價 ⭐️⭐️⭐️⭐️ ISBN:9787532772353 20200525-20200606

★★★★★

🌟🌟🌟🌟 正義的代價,十多年的投入、壓力、等待,結果當事人的訴求大部分並未實現。雖然最高法院裁定利益衝突法官應迴避審判,但並未影響本案的結果。網上的信息,西弗吉尼亞最高上訴法院在幾年後被彈劾(和本案無關),書中的戴維斯法官因此提前退休。正義似乎不會缺席,其實不過是沒什麼資源的普通人無奈的自我安慰罷了。

★☆☆☆☆

給予:不行 不建議讀。 一、所想所思 一個煤礦工人用一生換來的,是黑肺病和宿命思想。一個煤炭大亨用三百萬美元換來的,是七十五年來第一個共和黨法官。兩者都遵循了遊戲規則,規則本身就是暴力的。我一直在想,如果正義的代價高到只有有錢人才付得起,那麼普通人得到的,還能叫正義嗎? 二、一句話精髓 金錢通過司法選舉制度合法地腐蝕司法獨立,使法律從公正的屏障變成資本的工具,普通人要爲本該屬於他們的正義付出傾家蕩產的代價。 三、內容全景 1. 核心論點 作者李默爾要回答的問題是:在一個號稱法治至上的國家,金錢如何通過合法途徑進入司法系統,並最終讓一個價值七千五百萬美元的公正判決,變成一紙空文。他的核心主張是:當法官的當選取決於誰的捐款更多,當法官明知自己與捐款人存在利益關聯卻拒絕迴避,法律就不再是普通人的盾牌,而成了資本的長矛。這不是西弗吉尼亞一州的問題,而是事關美國正義本質的詮釋。 2. 邏輯脈絡 全書按敘事推進,我把它拆成四個主題塊。 第一塊,煤炭帝國與叢林法則。 西弗吉尼亞州的煤炭行業控制了所有政治和經濟命脈,超過十萬名礦工在開採中喪生,比朝鮮戰爭和越南戰爭美國死亡人數的總和還多。 布蘭肯希普在梅西能源公司任職二十八年,建立了阿巴拉契亞地區實力最強大的煤炭王國,控制該地區超過三分之一的剩餘礦層。 他在1984至1985年礦工聯合會罷工期間公開宣稱,資本主義社會必須接受叢林法則,適者生存。 這套說辭不是他的個人哲學,而是他治下那個世界的運行規則。 第二塊,一樁案件的始末。 梅西公司收購聯合煤炭公司後,中止了其下屬公司與卡珀頓的長期購煤合同,導致卡珀頓的小煤礦破產。布蘭肯希普警告卡珀頓不要起訴,但卡珀頓還是告了。 一審在西弗吉尼亞州布恩縣由陪審團裁決,卡珀頓勝訴,獲賠五千萬美元。布蘭肯希普認爲這是"可怕的結果",隨即上訴。 但他沒有把希望寄託在法律論證上,而是花了三百萬美元,資助共和黨人布倫特·本傑明擊敗民主黨在職法官,使其成爲七十六年來首位進入州最高法院的共和黨人。本傑明沒有迴避卡珀頓案的審理,三比二多數推翻原判,取消了連本帶息七千五百萬美元的賠償。 第三塊,制度批判。 美國有三十九個州的法官通過選舉產生。此前八年中,全國用於司法選舉的捐款翻了一番,增長速度和數量讓一些專家認爲美國司法系統的完整性已處於危險邊緣。 批評者指出,這破壞了麥迪遜在《權利法案》中闡述的"司法體系是無法穿越的堡壘"這一原則。 作者強調,本書並非僅僅涉及一樁訴訟案件,而是牽涉六七樁案件,也並非僅僅涉及西弗吉尼亞州,而是事關美國正義本質的詮釋。 第四塊,爲正義而戰。 兩位匹茲堡律師斯坦利和福西特與布蘭肯希普進行了長達十年、涉及多個案件的司法鬥爭,拒絕放棄。 案件最終上訴至美國最高法院,2009年3月3日開庭,由著名保守派律師奧爾森代表卡珀頓辯護。 礦工的女兒、律師託尼婭·哈特菲爾德頂風冒雪驅車三百六十英里前來旁聽,她從小受的教育是,當其他所有辦法都行不通時,法庭還能幫助窮人在有錢有勢階層面前伸張正義。 3. 關鍵概念 第一,叢林法則。布蘭肯希普用來爲資本的無情擴張辯護的意識形態,核心是"適者生存"。但諷刺的是,當這套法則被用在法官身上時,他立刻就意識到問題的嚴重性——"如果法官都能夠被收買,就沒有什麼公正可言了"。 第二,司法選舉與金錢政治。美國三十九個州的法官通過選舉產生,這意味着競選捐款可以合法地影響誰能坐上法官席。作者指出,全國司法選舉捐款八年內翻了一番,司法系統的完整性受到嚴重威脅。 第三,黑肺病。礦工因長期吸入煤塵而罹患的職業病,退休後身體虛弱、痛苦不堪。第五章提到,僱用礦工滿三年就得承擔黑肺病的治療責任。 這不僅是醫療問題,更是一個制度設計——資本把對人的責任精確計算到"三年"這個門檻,多一天都不願意多擔。 第四,山頂削除行動。大規模破壞環境的露天採礦方式,布蘭肯希普強力支持。書序提到,反對露天開採的一方輸了,山頂削除行動成爲現實。 第五,三條辯護格言。第十六章中提出的"拖延、轉移公衆注意力以及使案情複雜化"。 這是梅西公司及其律師的應訴策略,但它的適用範圍遠遠超出法庭。 第六,宿命思想。作者在序言中對礦工精神狀態的概括:他們生命中最大的麻煩,就是他們的宿命思想。 這種認命不是天生的,而是被制度反覆塑造出來的。 4. 獨特視角 第一,親歷者視角。作者1971年曾在西弗吉尼亞煤礦當過礦工,這個身份賦予本書一種其他記者做不到的穿透力。他寫礦工的宿命思想,不是觀察者的判斷,而是同行者的陳述。他寫自己離開煤礦後回去看望以前的工友,對方說"你只說離開一天,可是你離開我們再不回來了",他承認"自己在某種程度上背叛了他們"。 這種愧疚感讓整本書不再是冷眼的報道,而是一個欠了債的人試圖還債。 第二,從個案到制度的上升路徑。作者沒有從抽象的制度批判開始,而是讓讀者先認識一個具體的人(卡珀頓、斯坦利、福西特、託尼婭),跟着他們走過十一年,然後在故事的高潮處,讓讀者自己發現:問題不是某個壞人,而是整個制度。 第三,對西弗吉尼亞的文化觀察。作者注意到美國人對西弗吉尼亞人的輕視,比如電視臺爲礦工講話配字幕。他對比了1971年貝克利充滿活力的市中心與四十年後空蕩蕩的商店櫥窗。 這不僅僅是懷舊,而是一個地方的靈魂被掏空的過程。 5. 重要金句 "在資本主義社會中,你必須接受叢林法則……如果法官都能夠被收買,就沒有什麼公正可言了。" 這句話出自叢林法則的制定者之口,他無意中道破了整個體系最致命的矛盾——他一邊宣揚適者生存,一邊又不希望自己的生存法則被用在法官身上。 "這場競選不是思想的交鋒,不是善與惡的對決,不是自由主義與保守主義的對決,而是金錢與權力的對決。" 一句比一句重,最後落在最赤裸的底牌上,讓人無法再假裝沒看見。 "礦工們生命中最大的麻煩,就是他們的宿命思想。" 一個在煤礦待過的人才能寫出這句話。壓迫的最高效率不是暴力,而是讓被壓迫者相信這就是命。 "三條最瘋狂的辯護格言:拖延、轉移公衆注意力以及使案情複雜化。" 這套策略早已不限於法庭,它成了這個時代一切權力系統自保的標準操作程序,識別它本身就是一種抵抗。 四、批判性審視 本書的說服力。 從敘事角度看,這本書非常有力。作者用十年的追蹤、一個完整的案件鏈條、讓人無法忽視的細節(三百萬美元買一個法官、十萬名礦工死亡),構建了一個幾乎無法反駁的指控。但它的說服力來自敘事,而不是來自分析。作者沒有提供系統性數據來證明"金錢影響司法選舉"在西弗吉尼亞之外有多普遍,而是用一個極端案例來暗示"這就是美國正義的本質"。個案報道的力量在於真實,風險在於讀者可以反駁說這只是一個極端案例。 本書的侷限。 作者對"解決方案"的暗示非常剋制,但隱約指向更嚴格的法官迴避制度。問題是,迴避制度能擋住三百萬美元,能擋住整個階級的利益結構嗎?如果布蘭肯希普沒有直接捐款給本傑明,而是通過行業組織、政治行動委員會等渠道間接影響,迴避制度還管用嗎?作者沒有追問這個更深層的問題。另外,作者對司法選舉制度本身的民主正當性幾乎沒有正面討論——法官對選民負責並不是一個毫無道理的制度設計,但作者傾向於把它直接定性爲"腐敗的工具"。 必須質疑核心論點。 這本書最核心的敘述框架是:一個本來公正的司法制度,被金錢污染了。這個框架暗示,只要把金錢趕出去,正義就能恢復。但我懷疑這個前提本身。從歷史唯物主義的立場看,資本主義社會中的法律,從誕生之日起就是爲資本服務的。不是金錢"污染"了司法,而是司法在資本主義制度下天然就是階級統治的工具。布蘭肯希普不需要賄賂法官,因爲他和法官共享同一個階級的利益邏輯。就算沒有那三百萬美元,州最高法院的五名法官中,又有幾個真正站在礦工那一邊?作者把問題定在"制度腐敗"這個層面,認爲修復制度就能修復正義,但資本對上層建築的控制是結構性的,不是某一個環節的漏洞。這本書最有價值的部分不是它的"解決方案",而是它的"問題描述"——它用極其詳實的案例,展示了資本控制上層建築的具體過程,這個過程比任何抽象的理論都更有說服力。 與已知觀點的對話。 這本書爲馬克思主義的國家理論提供了一個絕佳的經驗案例。馬克思說法律是統治階級意志的體現,這本書展示了這個"體現"的具體過程——不是通過抽象的命令,而是通過選舉捐款、法官任命、案件判決這些看似獨立的制度環節,一步一步完成的。它沒有引用馬克思,但它爲馬克思主義國家理論提供了最具體的經驗證據之一。同時,這本書也反駁了自由主義法治觀中"法律中立"的神話——法治不是規則之治,而是誰有權制定規則、誰有錢選擇執行規則的人之治。 五、對我個人的啓迪 認知層面。 這本書改變了我對"腐敗"這個詞的理解。過去我總覺得"腐敗"是少數人的道德問題——有人收了錢,幹了壞事。但布蘭肯希普沒有行賄,他做的每一件事都是合法的:他捐款給競選人,競選人當選後參與審理他的案件,然後作出了對他有利的判決。整個過程沒有一個人違法,但正義被出賣了。 這讓我重新思考"合法"和"公正"的關係——合法的不一定是公正的,甚至有時候,法律本身才是最大的不公正。作爲歷史唯物主義者,我一直知道"經濟基礎決定上層建築"這個命題,但這本書讓我看到了這個"決定"的具體機制——不是抽象的經濟力量,而是一張三百萬美元的支票,一個具體的選舉,一個具體的法官,一個具體的判決。這個鏈條如此清晰,讓理論變成了可以觸摸的現實。 行爲層面。 第一,我已經開始用"錢在哪"這個簡單問題來追蹤我讀到的每一個公共事件。不是陰謀論式的追問,而是像作者一樣,看看資金流向如何改變了事情走向。這個習慣讓我的閱讀變慢了很多,但也深了很多。有些新聞讀完之後,一旦追問"誰出錢了",整個敘事就變了味。 第二,我把"三條辯護格言"寫在一張便籤上,夾在每天用的筆記本里。每次看到某個組織或個人在面對質疑時的回應,我就用這三條去對照:是在拖延時間?是在轉移話題?還是在把簡單的事情複雜化?這個清單簡單到只有九個字,但好用。它讓我從"他說了什麼"轉向"他爲什麼要這樣說"。 第三,我在讀這本書的過程中,一直在回想自己身邊那些"看似公平、實質有漏洞"的制度設計。比如某些評選、評審機制,表面上程序公正,但誰能進入那個程序、誰被排除在外,這個門檻本身就已經被篩選過了。我打算花時間把這個觀察整理成一篇筆記,不是爲了發表,而是爲了讓自己更清醒地看待制度的運作方式,而不是想當然地接受"程序正義"就等於"正義"。 方法論。 從這本書裏我帶走的實用工具,就是那三條辯護格言:拖延、轉移公衆注意力、使案情複雜化。用法很簡單:當我面對任何權力系統(不限於法庭,包括公司、機構、媒體)對追責或質疑的回應時,我先不判斷對方說的是真話還是假話,而是先用這三條去對照對方在做什麼。如果對方的回應是在爭取時間、在把話題引向另一個方向、或者在把簡單的事實包裝成複雜的技術問題,那我就可以合理地懷疑:真相可能就在被拖延、被轉移或被複雜化的那個方向上。這套工具不挑場合,不挑對象,任何人拿到就能用。識別策略本身就是對策略的第一步瓦解。

★★★★☆

非常精彩的一本紀實小說 沒有讀 全程是聽下來的 一場長達14年的一系列的官司讀完書也沒覺的結束 正義的代價 正義如何界定?我注意到作者對於本書中的“反派”希普 戴維斯 本傑明的採訪是缺失的 被告方律師的採訪也有限 小說整體有偏向性 明顯偏向於卡珀頓方。就我從小說中讀取的信息看來 卡珀頓並不像個精密的商人 也就是說他的經營能力有待考察。 聽完算是初步瞭解美國的司法系統 感慨的部分仍是很多的 比如權利和金錢能讓人如此冷血殘暴腐敗 比如對抗巨頭公司有路可走 仍有堅定信念堅定立場的人 推動了法律的變革 代價是如此巨大 十餘年的時間 數百萬的訴訟費用 (相關賠償費用高達數億)參與者一生的軌跡 然而地區污染改善了麼?礦工們的工作真的變得更加安全了麼?商業競爭可能更加公平麼?這些基本問題到文末都沒有答案 我想也是沒有能力改變吧 就像文中說的 他們已經盡到最大的怒力了 聽小說的途中 思想經常飛到 行爲經濟學 法律經濟學 司法成本 用計算利益得失 來判斷人們或是司法的行事邏輯 哈哈這樣讀起來會更有意思。

★★★★☆

十四年的官司,今天終於落幕了,冗長而拖沓的不是故事裏的情節,而是現實生活中類似的案件。二十個父親、兒子、丈夫就這樣命歸黃泉。 借用馬克思的話:如果有20%的利潤,資本就蠢蠢欲動,如果有50%的利潤,資本就開始行動,如果有100%的利潤,資本就可以冒殺頭的風險,如果有300%的利潤,資本將踐踏人類所有的法律… 在資本驅使下,被壓迫者真的命如草芥麼?

★★★★★

上海譯文出版社的在最後油墨明顯不夠,印製也是歪曲的,但這本書最後的結局卻更令人感到歪曲,聯邦法院的最終判決仍不能主導州法律的判決,而明顯是因爲一己私利導致的結果,鬥爭了一輩子的卡珀頓到了書寫完的節點依然未能獲得公正的到來,難以想象個人需要多大的努力才能對抗官商勾結的龐大企業,令人窒息。

書籍信息

作者勞倫斯·李默爾
譯者張曉林,喬雁
出版社上海譯文出版社
出版時間2016-05-01
ISBN9787532772353
分類文學-紀實文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數33