飄（套裝全2冊）（譯林名著精選）

耗時20多個小時，從寒假讀到4月中旬。我終於讀完了這本經典的小說著作。   這本小說寫的的確精彩紛呈。從最初斷斷續續地讀，到最後那段時間，完全不由自主被書所吸引，沉迷於《飄》無法自拔。我想這就是這本書的魅力所在，讓我深深陷進去了。讀至最後竟有不捨之感。我還不想這麼快和瑞德思嘉他們說再見。   郝思嘉不是一個完美的女主角。她自私貪婪愚蠢放蕩。爲了得到想要的不擇手段，可以活生生說是一個無賴的形象，哪怕她自己不願意承認。但她又同時是堅強的，而正是那種無賴的精神，讓她能夠在亂世中闖出一番自己的天地來。我們如果說的好聽一點的話，這何嘗不是一種野性的，敢於冒險的，躍躍欲試，不屈服於女性特有形象的精神呢？   說實話，我並不是特別喜歡思嘉。她爲了保住塔拉而騙妹妹的未婚夫來跟她成婚。爲了保住家人，殺死了一個北方佬士兵。爲了追求利益，過上理想的有錢的生活，不惜僱用囚犯進行剝削……這些我全都可以理解，而且我還會敬佩她爲了做這些事而付出的犧牲與代價。然而她對瑞德和媚蘭愛的踐踏，纔是讓我不能容忍的地方。思嘉多麼聰明呀，她可以把賬本算得那麼清楚。思嘉又多麼愚蠢呀，她根本就看不清楚她真正愛的人是瑞德和媚蘭，爲了追求那虛渺的衛希禮，反而一次次踐踏瑞德和媚蘭的心！我真要感謝上天賦予媚蘭這個小傻瓜聖母一般的心腸。所以她只能看得見別人對她的好，卻從來不願意把別人往壞處想。好在她在自己的眼裏看到的世界都是美好的，善良的。從她自己的角度來說，她這一生過得也是非常幸福美滿了。這也算是上天給媚蘭這個小傻瓜的禮物吧。然而白瑞德白船長卻不一樣。他從一開始就清楚的知道思嘉是什麼樣的人。知道思嘉跟希禮之間的那些事兒。然而他還是義無反顧，無可救藥的愛上了思嘉。爲她做了一切男人能夠做的事兒。可是思嘉這個蠢姑娘，她卻什麼都看不到，只看到白船長僞裝下的嘲諷！   也許人性就是這麼的賤。要等到失去了以後才知道後悔纔想要珍惜。所以小說的結局，媚蘭去世，瑞德心碎出走。這個時候思嘉纔看清楚，原來她最愛的人一直都是瑞德和媚蘭。如果不是媚蘭的囑託，她甚至願意一輩子再也不見希禮。   梅利的死才讓思嘉看清楚她心中，希禮並沒有那麼重要，甚至她一直痛恨的媚蘭纔是她真正愛着的人TAT 我有生之年決不會再跟希禮說話，只要你能讓她好起來！   就算白船長如此熾烈的愛，在面對思嘉長時間的無動於衷與冷硬對抗後也會消磨殆盡。 希禮不愛她，從來就沒有真正愛過她，而知道這一點並不會使她感到很傷心。這本來應該使她傷心的。她應該感到孤苦伶仃、傷心欲碎、隨時對自己的命運尖叫出來。她這麼長時間以來一直依靠他的愛。這支撐着她走過了這麼多黑暗的地方。然而，這就是真相。他並不愛她，而她並不在乎。她不在乎是因爲她不愛他。她不愛他，所以，他不論做什麼、說什麼，都不會傷害她。   然而瑞德愛思嘉。所以長期以來，思嘉說的話做的事都深深的傷害到了瑞德。   當然思嘉身上也有非常多的閃光點。最欽佩她的就是她那種一往無前的決心和什麼都能承擔得起的肩膀。希禮太過脆弱，而思嘉，一切風雨她都能夠挺過去。   所以小說雖然本質上90%的可能是一個悲劇。但我也願意相信10%的可能。思嘉會挽回瑞德。但即使這樣，思嘉也必須用她一生來補償她帶給瑞德的傷害。   本書最喜歡的兩個人物，當之無愧就是白瑞德和韓媚蘭了。剛好他們兩個也是惺惺相惜，互相扶持，對對方的評價也都極高。在讀書的過程中。曾經一度認爲瑞德要比媚蘭幸福。至少瑞德還活着，且思嘉已經幡然悔悟，會去努力彌補他們之間的裂痕。而媚蘭她卻已經死去，無法再享受希禮遲來的愛。然而書友村裏的姑娘卻說，她倒覺得媚蘭更幸福。媚蘭到死都只是處在她自己的世界裏，覺得自己是被所有人愛着的，過的很幸福。而瑞德卻是那個知道所有血淋淋真相的人。那些傷痕並不會因爲思嘉的悔悟而就此消失不見。我讀完了小說，才確確實實贊同這樣的說法。所以媚蘭的去世未嘗不是一種解脫。   無論如何。Tomorrow is another day.哪怕一切都隨風而逝，我們也必然相信明天的希望。這是思嘉教會我的堅強。

歷時30h，終於要帶着不捨的心情和《gone with the wind》告別了。 想看這本書，最開始是因爲我看完了電影版《亂世佳人》，覺得很不錯。但是當我開始看這本書的時候，我才覺得，這本書更是波瀾壯闊，感人至深。 其實電影的還原度已經很高很高了，在看到書裏的一些畫面時，我的腦海中就會浮現出費雯麗和克拉克的臉。但是，有一些不足的是，電影對於戰爭前後的世界，對於斯嘉麗在失去一切後的所表現出的勇敢的戰鬥力，對於斯嘉麗和瑞德明明相愛卻無法真誠的表達自己內心的情感，對於人們對於戰爭的盲目和狂熱等，我認爲在書中是非常動人心魄的情感和思想力量的體現，有些太微弱了。 我在閱讀這本書的過程中，嚐嚐會有這樣的感嘆？哦～原來電影裏面有那樣的情節，會說這樣的話，是由於這個原因哇。 我愛斯嘉麗，我愛梅蘭妮，我愛瑞德，我也愛艾希禮。 我能在每個人身上看到我自己的影子，我會喜歡少女時期的斯嘉麗的靈動可愛，對身邊的男孩子有着一種強烈的征服欲，而這種征服欲使她愛上了艾希禮，從而很多年很多年看不清自己的內心。我愛梅蘭妮，她多麼善良多麼溫柔。我愛艾希禮，因爲我和他一樣，常常將心靈浸潤在詩歌和音樂裏尋求安慰，我也會常常沉湎於過去的回憶裏。我也喜歡瑞德，他多麼強大多麼有能力，能爲自己的理想自己的孩子自己愛的人默默地承擔責任。 其實，我認爲這本書的結尾應該會是一個悲劇。因爲，斯嘉麗和瑞德之間的隔閡和誤會已經越來越深，有一些傷害是無法彌補的，況且，愛，他確實不是永恆的，確實是會消失的。 這本書，曾讓我哭泣。塔爾頓太太愛馬，把她的愛馬看作自己的寶貝孩子，可是爲了戰爭，她不得不把自己的馬送去打仗。看到這裏，我的淚水止不住的流。每個人，每個家庭，都爲戰爭付出了太多太多。爲什麼我們中國常常說，我們熱愛和平，我們需要構建人類命運共同體。確實是這樣，戰爭帶來的傷痛是長久且沉痛的。它不僅毀掉了人的身體，誠實的建築，還打破了政治和精神文明的平衡，這些都需要很長很長的時間去平靜。 這本書還闡述了一些我從未感受過的真相。生活的重擔，人們所經歷的歡樂與苦痛，女性被壓抑的天性。貴族和投機商。金錢與道德。愛情與婚姻。這些都是人生多麼重要的思索與經驗啊。 千言萬語，有止不盡的話語想要說。我留着慢慢品味，我享受飄給我帶來的思索與震撼。 親愛的朋友，明天又是新的一天了。 Tomorrow is another day!

用了60個小時讀完這部文學史上經典之作，小說最後一句話一直圍繞在我心裏，“明天又將是另外的一天”，是的，明天又將是充滿希望的一天，回塔拉去，回到那片紅土地上面去，只有回到塔拉，回到屬於她的家，她就會知道怎樣做，她必須要挽回白瑞德的愛，那怕是耗盡她一生的生命，因爲她愛白瑞德，她是那樣深深的愛着他。明天又是另外一天，明天又是充滿希望的一天，我已經預見了思嘉和白瑞德的美滿團圓。

忘了第一次翻閱的具體時間，模糊的記憶中只存留白瑞德與郝思嘉愛傷害，愛人的人是易被傷害的，因爲他是向對方完全敞開的。 再次翻讀卻有了新的定義，關於愛關於努力關於堅持關於未來...所有隨風而逝的都屬於昨天的，所有歷經風雨留下來的纔是面對未來的。 面向未來的。

這是一部價值觀永遠搬不上臺面的神作，至少現在還搬不上，因爲它渲染的功利主義太赤裸、太細緻、太讓人生恨了，生恨得看到了周遭的那些“成功”的人，恨他們的冷血與市儈，恨自己的無奈、無助、無能，以至於只能無力地給自己貼一個自視清高的道德標籤。郝思嘉無處不在，愛的人愛得瘋狂，恨的人恨得徹骨，但要記住一點：無關好壞。我不喜歡郝思嘉以及這類的人，但不妨礙也不吝嗇我爲她點贊！

《飄》是美國女作家瑪格麗特·米切爾的經典之作，具有深刻的內涵和重要的現實意義： 深刻內涵 - 愛情與人性的複雜性：小說以斯佳麗對阿希禮的單戀爲主線，展現了愛情的虛幻與現實的差距。阿希禮代表了斯佳麗對浪漫愛情的幻想，而瑞德則是現實中真正理解她的人。斯佳麗在愛情中的盲目與固執，以及她與瑞德之間複雜的情感糾葛，揭示了人性的多面性和愛情的複雜性。 - 戰爭對社會和人性的衝擊：南北戰爭是小說的背景，它不僅改變了美國的歷史進程，也徹底顛覆了南方社會的傳統秩序。戰爭帶來的痛苦與破壞，逼迫每一個人展現出自我與社會的真實面貌。斯佳麗雖經歷家園破滅、親人離世，卻從未退縮，展示了人類在絕望中求生存的勇氣與韌性。 - 女性意識的覺醒與成長：斯佳麗是一個具有強烈反叛精神的女性，她打破了傳統女性的柔弱依附形象。在戰爭和社會變革的困境中，她從一個任性的少女逐漸成長爲一個果敢堅韌的女性，通過自己的努力和才智，在男性佔主導的社會中爭取到了一席之地，實現了自我價值的提升。 - 對南方社會的描繪與反思：小說通過對塔拉莊園的描寫，展現了舊南方的輝煌與傳統，以及戰爭對其的摧毀。同時，也揭示了南方社會的階級矛盾、種族問題以及傳統價值觀的侷限性，引發了讀者對歷史和社會的深入思考。 現實意義 - 激勵人們面對困境：斯佳麗在困境中永不言敗的精神，如“明天又是另外一天了”這句經典話語，激勵着讀者在面對生活中的挫折和困難時，要保持樂觀和堅韌，勇於迎接挑戰，不斷追求新的希望和未來。 - 啓示女性追求獨立與自主：斯佳麗的成長曆程啓示現代女性要打破傳統觀念的束縛，勇於追求自己的夢想和目標，實現經濟和精神上的獨立。在愛情和婚姻中，要保持清醒的頭腦，珍惜身邊真正愛自己的人，同時也要注重自我價值的實現。 - 促進對人性的理解與反思：書中人物形象鮮明，性格複雜，讓讀者看到了人性的多面性。通過閱讀《飄》，人們可以更好地理解人性的優點和缺點，學會在現實生活中更加客觀地看待自己和他人，寬容和理解不同的行爲和選擇。 - 提供對歷史和社會的思考：小說以南北戰爭爲背景，展現了社會變革對個人命運的影響。重讀《飄》可以讓讀者更好地瞭解美國曆史，同時也能引發對社會變革、種族問題、階級矛盾等現實問題的思考，從中吸取經驗教訓，推動社會的進步和發展。

#飄# 歷時三個月看完《飄》這本大部頭，承載着我的勇氣和懶惰。不得不說，看完以後帶來的震撼很大。 《飄》不像精品文一樣，直截了當地展示乾貨，讓你很快地有所啓示。大部頭是需要你有足夠的耐心，細細品嚐一段一段的長篇故事，慢慢感悟出自己所想，這種閃光的瞬間更加美妙而深刻。 女主思嘉真的是一個很受爭議的角色。喜歡她的勇敢果斷，率真正直有擔當，敢愛敢恨，願意打破常規，有勇有謀。但她的缺點也很明顯：道德感低，妒忌心強，有時還會使點小計謀。我喜歡這個完整的她。 她的一生就是美國南北戰爭前後的社會寫照。她所做的一切讓我重新思考：什麼纔是真正的貴族。戰後家道中落的貴族們，不願屈服於現實，不願改變自己，最終還硬撐着自己心中的貴族地位，換來了什麼？思嘉就很會變通，無畏旁人的目光，靠着厚臉皮和出色的能力，叱吒在生意場。 南北戰爭中，男人都去打戰了，但思嘉又何嘗不是在打戰呢，只是她的戰場在別處。與傳統貴族打戰，與社會輿論打戰，她通常都是打勝戰。在士氣低下的世界裏，只有她還鬥志昂揚。及時是故事的最後，她還是堅信通過自己的努力，可以喚回她的愛人。太讓人感動了。 還有很多出彩的角色。善解人意的媚蘭，長不大的希裏，“痞子英雄”瑞德。每個人物都描寫得很飽滿，一個詞是不足以概括的了。 最後，回顧思嘉的一生，就是這本書的書名——飄。世事無常，思嘉一直在飄。在每個時間節點，即使現狀已經落魄到毫無生氣，她都是充滿希望的。我們都要有“思嘉”精神。 （這本書太龐大，短時間是這不好書評的了）

這不是一本愛情小說，再次強調。愛情不是必需品，但是太多作品把這點渲染得很重要，也許是因爲很多女性天生感性。 思嘉在感情（包括人情世故）方面總是很遲鈍，她幾乎是茫然熱烈地去愛一個泡影。南方戰敗後，思嘉回到塔拉，想盡辦法撐起了許多人的溫飽。自此開始，她好像一直沒有停下過，當一切她愛的人她恨的人離她而去，過往隨風而逝之後，她終於能停下來了。她最後明白自己真正想要的是什麼，並且稍作歇息，她又會一往無前了。看完後我還是想問，她的一往無前的勇氣究竟來自哪裏？拋下一切的勇氣來自哪裏？東山再起的勇氣來自哪裏？勇氣是人最難得的品質，在整本書裏，我只在思嘉和媚蘭身上看到了。她們都敢於直視生存的殘忍，自己的失敗（雖然我感覺媚蘭好像沒有失敗過）。這個女人真的，怎麼說，她太厲害了，她哪裏來的那些活力啊！她太堅強了！

《飄》關於“愛”： 得不到的永遠在騷動，被偏愛的都有恃無恐。靠着一時心動與一腔熱血執着半生，恍然大悟回首時，燈火闌珊處良人已不再。 有人迷戀你貌美如花；有人迷戀你的綽約風姿；有人轟轟烈烈的說愛過你多年；也有人日夜爲伴念你千萬遍卻不曾透露一句愛你；有人看重外貌，有人注重品格，有人愛着你自私貪婪不完美的靈魂。 人各有所愛，願有時珍惜，無時坦然。 《飄》關於“人性”： 《烏合之衆》裏有一句話“我們始終有一種錯覺，以爲我們的感情源自於我們自己的內心”，南北內戰爆發時，充滿人們內心的激昂“愛國”隨着身邊感情的渲染而高昂。 郝思嘉是不同於那個時代女性的“異類”，她喪期參加聚會，她奪走妹妹的愛人，她拋頭露面做生意，奴役犯人，守喪再嫁。她沒有被當時的羣體“同化”，痛苦的經歷影響了她，但是她塑造了她自己。白瑞德也算是當時的“異類”吧，對戰爭現實的清醒認識成就了投機商“白船長”，桀驁不馴嘲諷世事被他人看不起，但他好像也不需要。可能真是“只有怪物纔會喜歡怪物”吧，同類相引。 人對“異類”的接納程度有限，種族歧視，同性戀等問題因此而來吧。

往前一步像瑞德，退後一步像媚蘭，偏偏更多時候我們只是蠢笨自負傻氣的思嘉，不願面對現實的希禮，和無能的休。 “花半秒鐘就看透事物本質的人，和花一輩子都看不清事物本質的人，註定是截然不同的命運。” 思嘉看不清重要的東西，看不清對希禮的愛和瑞德對她的吸引，看不清愛她的人的付出。所以她註定要在順風順水的日子裏失去塔拉的寧靜，在亞特蘭大得意忘形的時候陷入迷霧。像郝思嘉這樣老天爺賞飯喫的人不多，但她最不該做的就是去賣弄她那些時時想着出風頭的小聰明。 如果像瑞德一樣看的更清楚，或是像媚蘭一樣，都不至於那麼狼狽。 萬物守恆 瑞德等她從少女變成女人，忍受她的虛榮任性愚蠢和尖銳，他們都用自己的方式對待對方，可是有一天，這些不幸也是會回到自己身上來的啊。 “明天又是新的一天” 是新的一天嗎？還是隻是帶着跟昨天一樣問題的沒有進展的24小時？ 如果思嘉對自己早一些認識清楚，把對希禮的感情仔細想一想，無論是像梅利那樣捍衛自己貴重的羽毛，還是像瑞德一樣清楚自己的底線，都不會再三地把她從前受到的教育毫不猶豫的丟掉，不加反思地往前走。而瑞德和媚蘭都有自己成熟的價值體系，所以在變數面前他們原本強大的內核越能散發出魅力。 就像到了大四才被迫面對去梳理自己頭三年是怎麼過來的，我們都老早意識到了問題，卻一直放任它，對自己說到明天再想吧。結果這一天真的到了，也沒有任何懸念的以不是天選之人的姿態手足無措的開始慌亂，那也不足爲奇。 能改的是缺點，不能改的是弱點 我更願每天帶着新的自己去生活，解決一個昨天的困擾，保持昨天的可取之處，凡夫俗子有凡夫俗子的活法。