
商务印书馆编辑部
选录英国著名作家莎士比亚名言名句(中英对照),以短小篇幅,帮助学习者初步接触莎士比亚及其作品,认识可供引用的名言。
选了莎翁一些名句,英汉对照,译文不知道用的哪家的(不是朱梁),怪怪的,有些原句用韵也没体现出来,比如「加倍加倍,麻烦受累」(bushi) 夹杂了一些do you know,生平小细节。神秘的莎翁。
有關於愛情的 有關於人生的 有關於哲理的 莎士比亞的書我只讀過一本就是哈姆萊特 大概是當年年紀太小 奈何未全懂
时隔多年,再读莎翁的话,是不一样的感觉,年少时只觉晦涩,现在品来倒是觉得轻快,犀利,美丽!
经典的拿来,留着当作摘抄啦,繁体中文很棒,文艺但非文学。
有些地方拼写有误 但总体还是不错的,而且还可以学习繁体字