
卢颖
现阶段中医药文化遍地开花,有关中药文化的国际传播仍处于相对空白状态,本书致力于推广汉字学习与传播中医药文化,用国际语言讲好中药故事。本书内容甄选常见中药(植物药)100味,配以浅显易读的中药传说故事,创作简明有趣的配图,并搭配实用有效的中药小应用,拓展趣味的实操作业,让有趣的中药传递有趣的汉字,从而实现汉字学习、中药学习与中药文化的传播有机结合。 识字认药是本书带来的最直观的社会效益,通过学习中药中的汉字,汉字中的中药,约可以认识约200个汉字,100味中药,具有很高的教育意义。其次,本书致力于用国际语言讲好中药故事,权衡文化差异,可以作为国际中文教育的中药文化书,沟通中西,符合时代潮流,具有文化传播意义。 作者简介:女,医学博士,教授。北京中医药大学中医药博物馆馆长,中国博物馆协会中国高校博物馆学会常务委员,全国中医药院校中药标本馆专业委员会常务副会长,中医药博物馆联盟副主席。主要研究领域:中药资源学、中药鉴定学、药用动物学、博物馆数字化、中医药科普。发表学术论文20余篇,主编或参编著作20余部,科普文章100余篇,科普讲座上百场。曾多次荣获北京市及校级优秀教学成果奖。
《识汉字,认中药》以汉字学习与中药辨识为出发点,选取100味常用中药(植物药),从中医药术语、药食两用、功效作用、形色气味、产地时令、文化传承六个方面将汉字、中药一一呈现,通过识汉字引导读者走进中药的世界,并了解百味中药背后的知识、文化。本书的另一特色是图文并茂,编撰精美,书中每味中药都配有药用植物、饮片的高清图片,以及中国风格的原创插图,实现了汉字与中药知识、文化的有机结合,在识字认药的同时,感受中国传统文化的魅力和中医药的博大精深。 这本书纸质书的排版是个亮点,植物、药材、饮片还有插画与小故事相得益彰,线上的未体现出十分之一。 书中部分内容还做了视频转化,有50集《中药传说故事》系列微视频,在北中医博物馆的同名微信视频号/公众号/数字博物馆中都能看到,也可以找原创团队付费购买使用,视频少了前面脱离生活较远的三焦、四气五味等基础知识,插画动态化处理,直接讲故事,反馈反而比著作更好,接受度更高,可以说是中医药科普的一个成功且较有影响力的案例。
看《识汉字认中药》的书名以为是本儿童科普读物,翻了翻目录,阴阳五行这些概念未免有些深奥,转去前言,哦,原来是得到了教育部国际中文教育重点项目基金支持,为中医药国际传播编撰的。如果给孩子看,书中除了拼音注解,传说故事倒是适合做睡前故事。 全书分为六个单元,第一单元介绍中医基础概念,后面五个单元介绍中药相关知识,内容分别选自中医专业《中医基础学》和《中药学》两门基础课。我推荐对中医学感兴趣的各位,上中国大学MOOC进行系统学习, B站也有丰富的资源。 我对这本书推荐级别为一般,比较推荐的是同系列的《医药文物背后的故事》,这本书我认为老少皆宜,可以带着书去北中医中医药博物馆参观。