
卡尔·耶勒鲁普
《明娜》主人公“我”是一名丹麦青年,名叫海拉德。偶然邂逅了家庭女教师明娜以后,二人共入爱河。可是当时的明娜和放荡不羁的艺术家斯提芬逊正经历着一场苦恋。为了让有情人终成眷属,明娜给斯提芬逊写了一封信,告知了此事,结果拉开了一场悲剧的序幕。
刚工作那阵子,一个刚刚毕业的同事,偷偷拉我到一边问“什么是三角恋?”哈哈哈,大娃娃,好单纯啊!爱情看似美好的,她却让人:脆弱无比、柔肠寸断、徘徊不前。也可能:勇敢向前、坚定自信、勇往直前。。。然而选择,在希望与绝望中,遵从命运的意志,明娜做出了决定性也是要命的选择。。。作者的描写如诗如梦,那么早就如此细腻的心理描写,可读性强!好!好好选择。。。
一个执着初恋选择错误而导致的悲剧,如果重来,明娜会选择正确吗? 错误谁都会犯,可惜命运没有给明娜一次纠错的机会。 作者的初品,单线结构,平铺直叙,只是其中关于风景的繁复描写,虽为应和当时心情和感受,但确实过多了,累赘了。
也许是翻译的原因或者是我狭隘了,完全get不到女主的可爱之处,总觉得她是个机会主义的小绿茶。