
艾丽丝·默多克
布克奖史上最具思辨性的获奖者艾丽丝·默多克中期代表作,喜欢《大海,大海》的人绝对不能错过的另一部杰作。一次拖延引发的一场自杀与谋杀,一串巧合触发的一段“洛丽塔”式老少恋,一出以冤案作结的“爱的庆典”。哲学与艺术高度融合,哲理性与戏剧性兼备,以精妙的元小说结构阐释文艺、自由、爱、婚姻、性、道德与命运。主人公年近六旬的作家布拉德利意欲逃离都市避隐郊野,就在出发前夕,前妻之弟不期而至,从这一刻起,他便宿命般地陷入了无穷无尽的噩梦之中:前妻的骚扰;被丈夫抛弃的妹妹神经错乱;老友之妻对他暗生情愫;最不可救药的、亦为故事核心的是,他与老友之女发生了不伦之恋,最终冤死狱中。在这部哲学与艺术高度融合的小说中,以文本的自我解构为突出特征的后现代主义实验性手法值得研究与玩味。作者在建构自己的叙述世界的同时,又通过自我解释或评论来解构这个世界,一边进行虚构又一边将虚构戳穿,颠覆了小说创作中作者隐藏在虚构世界后面的传统。本书获姆斯·泰特·布拉克纪念奖。
优秀 这样好看的小说应该让更多人看到
这个翻译太差了!!!又臭又长意思还不对。 第一章里面有一句,原文是“Out of sight out of mind is a principle for human survivial”,豆包翻译成“眼不见心不烦是人类的生存法则”,这个中译本翻译成“走出别人的视野,离开别人的心田是人类生存延续得以实现的共契。” ???狗屁不通!
Black Prince幕后的统治者或掌管黑暗的王子或理想的男友的对立面 The Celebration of Love 爱的高潮
电子阅读了第一部,书籍阅读了第二三部,算是匆匆过了一遍。首先得先感慨一下果然纸质书籍阅读起来要快很多。其次确实也不得不赞叹这本书,真的把偶然性和模糊还有很多心理学方面的内容写出来了。 未看完小说时,我有被一些解读该小说的文献惊喜到,但更多的会让人误以为那些是注了水的猪肉,颜色惨淡,只个虚重。看完后记及译者后记后,我才发现我所赞叹的是作者的留白和译者的成果。是有些失望的。但也确实是因为他们的解读已经挺完美的。 可以安排纸质版的重阅/翻阅。