易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
K連 封面

K連

威廉·馬奇

758人在讀
8.6萬字總字數
¥19定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 2 · 視頻解讀 2

內容簡介

《K連》是馬奇的首部小說,根據其在歐洲作戰的親身經歷創作而成,具有濃厚的自傳色彩,是一部半虛構、半傳記性質的戰爭文學作品。作爲半傳記文學,K連以113名官兵的自述爲主體,用一個個鮮靈活現、不爲人知的戰地故事,講述了一戰期間美軍士兵的經歷與感受,突出了他們在戰爭現實中所經歷的心理、認知轉變,故此書堪稱是一部一戰士兵的心理史、情感史。作爲半虛構文學,雖然作者馬奇是一位戰爭英雄,但K連卻表達了強烈的反戰情緒,打破了一戰期間各參戰國政府爲這場"聖戰"製造的美麗光環。

讀者書評

★★★★★

要耐心一點,多看幾章。只看前面幾章就下結論很容易認爲它是跟戰爭沒強關聯的日記節選。 還是蠻推薦的,對戰爭和殺人的道德感知值得一看

★★★★★

《K連》是馬奇的首部小說,根據其在歐洲作戰的親身經歷創作而成,具有濃厚的自傳色彩,是一部半虛構、半傳記性質的戰爭文學作品。作爲半傳記文學,K連以113名官兵的自述爲主體,用一個個鮮靈活現、不爲人知的戰地故事,講述了一戰期間美軍士兵的經歷與感受,突出了他們在戰爭現實中所經歷的心理、認知轉變,故此書堪稱是一部一戰士兵的心理史、情感史。作爲半虛構文學,雖然作者馬奇是一位戰爭英雄,但K連卻表達了強烈的反戰情緒,打破了一戰期間各參戰國政府爲這場"聖戰"製造的美麗光環。

★★★★★

通過113個微型小說來反映戰爭的各個側面,真的十分難得。感受,估計每個人都十分不同,但一定會有很多故事震撼到你

★★★★★

相當寫實的一部作品,可以讓讀者切身的體會到什麼是戰爭,他給人帶來了怎樣的衝擊和變化。書中的細節描寫和情節刻畫是一個未曾當過戰士的人,完全無法寫出的,閱讀它讓你猶如身處戰場,深陷戰爭。

★★★★★

和《戰爭中的士兵心理》搭配看的話會發現這本書簡直就是戰爭心理學案例集錦,偉大的作品

★★★★★

推薦👀《K連》和《西線無戰事》、《永別了,武器》被稱爲值得一讀的三本第一次世界大戰戰爭小說。同時,也可以視爲《第二十二條軍規》的先驅。 每一章的標題是一個士兵的名字,目錄可以看成是K連的花名冊。每一章都是以該軍人的視角來敘述的,每章篇幅很短,113個人,便是113個微型故事,單個個體疊加,足以見全貌👍 「作者威廉·愛德華·坎貝爾,1893年出生於美國南部阿拉巴馬州的一個貧困白人家庭。1917年,美國對德宣戰,24歲的威廉·馬奇自願參軍,服役於美國海軍陸戰隊第二師第四旅第五團第三營K連,作爲美國遠征軍的一員赴法國作戰,後因作戰英勇榮獲“法國英勇十字勳章”“美國傑出軍人十字勳章”和“海軍英勇十字勳章”。 《K連》是威廉·馬奇的處女作,根據其在第一次世界大戰期間赴法作戰的經歷創作而成,具有濃郁的自傳色彩。 作爲一部半虛構、半傳記性質的戰爭文學作品,《K連》以113名K連官兵的自述爲主體,用113個鮮靈活現、不爲人知的微型故事,講述了第一次世界大戰期間美軍普通戰士的真實經歷與心路歷程,突出呈現了他們在殘酷的戰爭現實面前所發生的心理、認知變化,故此書在某種意義上堪稱是一部第一次世界大戰戰士的心理史、情感史。 令人頗爲驚詫的是,在《K連》中,威廉·馬奇非但對自己作爲第一次世界大戰英雄的“光榮事蹟”絕口不提,反而以一種自揭傷疤的方式將塵封於內心深處的、噩夢般的不堪記憶公之於衆,這不能不說需要極大的個人勇氣。 在威廉·馬奇的筆下,第一次世界大戰是一場絕對的不義之戰。尤其對那些在第一次世界大戰中不幸殞命或僥倖存活的年輕生命而言,這是一場沒有勝利者,也沒有真正的英雄的戰爭。“輝煌”的勝利建立在血腥的殺戮之上,所謂“英雄”無非是一個個將黑暗往事塵封於內心、不願再提或不敢再想的罪人、小丑和懦夫而已。」 ——摘自譯後記 侯波 這是第二次看,第一次看的時候因爲人名太多,只看了一半,這次倒是很順暢地看完全文。 每章雖短,但每個個體都是真實的,獨特的,也是脆弱的。 正好裏面提到了愛因斯坦,結尾就用愛因斯坦的名言吧: “戰爭帶來的最嚴重的後果,是使人類無法預見的破壞性災難,而這種災難會在新的形式中不斷得到表現。” “身處戰爭中的人們都是受害者,沒有任何一方是真正的贏家。”

★★★★★

漲知識啦113章也是全連官兵的人數。

★★★★★

總有一天,這些戰事都會結束 這場能完結所有戰爭的戰爭,終將分出勝負 槍炮都會腐蝕,綠草會再次生長。 屆時所有戰爭的痕跡將不復存在。 這塊土地會自己慢慢痊癒,像所有其他的傷痛一樣。 到時我們肯定早已入土長眠,但也許尚未被世人遺忘。 只要歷史記下了我們之中千分之一的人。 未來就會充滿我們的生平事蹟與故事。 我們的戰鬥方式、我們的生活方式、還有我們的死亡方式。 等到一切塵埃落定,而我們贏得了勝利時。 他們將會記住我們。 但直到那天到來前,我們會繼續戰鬥,我們會直視死神。 並且戰至最後一刻······ ——《戰地1》結語 配圖:今日的凡爾登古戰場

★★★☆☆

和《西線無戰事》完全沒法比,文學性差很多。 前半部分尚可以給推薦,後半段就非常流水

★★★★★

一戰版的《兄弟連》,作者也是一戰老兵。號稱和《永別了武器》、《西線無戰事》齊名的一戰反戰小說。 由於是k連裏113個士兵的各自獨立的113篇微型小說,所以整體讀起來總覺得零零碎碎,缺乏連貫性。當然各篇裏卻不乏佳作,美醜善惡體現的淋漓盡致,感動人心。 譯後記也是錦上添花之筆。作者還寫過一本懸疑小說《壞種》並由上海譯文出版社出版,可惜已絕版。

書籍信息

作者威廉·馬奇
譯者侯波
出版社上海社會科學院出版社
出版時間2018-03-19
ISBN9787552022001
分類精品小說-戰爭軍旅
格式TXT
完結狀態連載中
章節數115