
微像文化
本書收錄了七篇頂尖中國科幻作品,爲喜愛科幻作品的讀者提供了不同科幻體驗。其中,大部分作品獲得國內銀河獎、星雲獎或者提名。本書翻譯由《三體》《北京摺疊》譯者、雨果獎得主劉宇昆領銜的頂級翻譯團隊完成,爲你呈現雙語之美。
科幻的跨國界嘗試與碰撞,對比出來的相同與不同,的確很讓人着迷。
"由流浪地球打開的“中國科幻元年”,當然也需要新作小說的基石。這是一本中國科幻新生代故事的合集,集結當今中國科幻新生代中最具實力的作者。
8.5/10 一個多月來,已經連看了上百篇國產中短篇科幻小說,從來沒有哪一本讓我如此糾結——我無法選出最愛哪一篇。 《晉陽三尺雪》:張冉!上一本讓我生出“篇篇精品”感嘆的集子還是他的那本《起風之城》,其中就有收入這篇,不久之後我又在其他兩本國產科幻小說選集中看到這篇,咱也不懂啥叫絲綢朋克,就覺得這篇好。 《雨船》:遲卉老師的《蟲巢》我非常喜歡,堅定認爲不遜於國外優秀作者的同類型作品,而本篇更是讓我生出“浪漫傳奇化的厄休拉.勒古恩”的感覺,非常棒,全方位的好,根本不像是國內作者能寫出來的東西。 《繪星者》:和上一篇遲卉的《雨船》,完全夠資格選入諸如《未來的序曲:21世紀科幻小說傑作選》這樣的中短篇集子,作爲國產科幻本世紀前20年的科幻精品代表之一。只可惜,雖然這兩年《三體》和《流浪地球》大熱,科幻小說在國內卻還沒有真正崛起(我們欠缺大量的讀者,尤其是有鑑賞力的讀者),在國外的影響力也相當有限。本篇的主人公達芬奇很容易讓人想起前幾年大熱的《齊瑪藍》(阿拉斯泰爾.雷諾茲 Zima Blue 2005-06)繼而也不可避免地聯想到阿西莫夫的《雙百人》(The Bicentennial Man 1976)——機器人、電腦、人工智能,這三樣東西在科幻小說中往往是一碼事。無論是歷盡千帆,最後想要的只是最初的滿足——清潔泳池、回家,又或者想要成爲一名真正的自由的人類,他們似乎在高貴、傑出之外總在尋找着什麼,他們總能感受到自身的某種缺陷,總是不滿足,而最終的最終,他們的歸宿往往讓人唏噓。 《晚安,憂鬱》:我所讀過的最好的夏笳。她筆下的憂傷、 抑鬱、痛苦是如此真實,彷彿能凝結成水從指縫間流過。但又毫不做作,不是嘴上說着感同身受實則居高臨下的拙劣扮演和模仿,閱讀過程中不會產生任何不適,反而能從中獲得某種治癒和平靜。如果說之前的夏笳是《殺死一個科幻作家》的那種精巧但談不上驚豔(我的個人感受),是翻譯雷.布拉德伯裏的優秀譯者,那麼這篇無論“於公於私”我都是愛不釋手。我希望這篇是我寫的! 除此之外,陳楸帆的《巴鱗》、阿缺的《逆流者》、顧適的《莫比烏斯時空》也都不差。 我對陳楸帆的小說談不上喜歡,之前在多個小說集中看過不下七八篇他的作品,也只有《怪物同學會》覺得有意思,這篇《巴鱗》總覺得是個半成品,故事和思路都沒問題。但本可以寫得更好。阿缺的小說之中也有不少精品,如《與機器人同居》、《我講我爺爺的故事》、《再見哆啦A夢》等,都很有想法。相比之下,《逆流者》算不上出彩,但也值得一看。《莫比烏斯時空》,結構漂亮,形式大於實際,從篇名就能讓人一眼看到結局會寫什麼。不過作爲一個短篇,它對於技術和社會背景的規避也可以接受,得一個銀河獎實至名歸。除此之外,她的中篇《嵌合體》也很棒,已有名家風範。 結束語:太短啦!多選幾篇。
"由流浪地球打開的“中國科幻元年”,當然也需要新作小說的基石。這是一本中國科幻新生代故事的合集,集結當今中國科幻新生代中最具實力的作者:夏笳、張冉、阿缺、羅隆翔、念語、譚鋼等。由雨果獎得主、《三體》譯者劉宇昆領銜翻譯,是繼《未來鏡像》之後中外科幻合作的又一個里程碑。 ""微光計劃""是微像文化旗下的科幻文化品牌,覆蓋出版、活動、衍生品等多個領域。曾出版《未來鏡像》《流浪地球電影製作手記》等暢銷書籍,設立世界科幻大會參會基金、高校科幻社團基金和雙向交流基金,爲國內外科幻社羣的建立提供幫助,培育本土科幻受衆,滿足科技未來時代受衆的文化產品需求,"