克休爾胡的召喚
[美]霍華德·拉夫克賴福特
40人在讀
14.1萬字總字數
¥38定價
[美]霍華德·拉夫克賴福特
本書是一部中篇小說集。在太平洋底沉睡了千萬年的“克休爾胡”向人類發出召喚，等待星斗右移，衝出海面；半魚半蛙的異域神靈從大海深處而來，懾人的陰影籠罩在因思茅斯上空……這股異質世界的神祕力量究竟是什麼？這片邪惡恐怖的未知之地究竟在哪裏？“克休爾胡”的奧祕究竟會給人類帶來什麼？需要讀者去探究……
這本書是2022年出的！2005年《科幻世界譯文版》就翻譯了《庫圖魯的呼喚》和《因斯摩斯的陰霾》，2011年國內首次出版上下兩冊中文版短篇，克蘇魯的譯名從此定了下來，後來逐漸出圈。2022年這幫專家大師說是跟風翻譯把，有現成通用譯名不用，非得標新立異；說是第一次發現有翻譯介紹的價值吧，那他們對亞文化的瞭解屬實可憐滯後。總之希望這本書的相關人員不要在涉足這個小圈子。
鬧麻了有接受度更高更廣泛的通用譯名不用，非得起你那特立獨行的新名字，是因爲翻譯功底不夠只能在這裏找點獨創性了嗎
不是，這不是克蘇魯嘛。我看了半天可修二胡是啥