
譚先傑
譚先傑,男,醫學博士,北京協和醫院婦產科學系副主任,婦科腫瘤中心主任醫師,教授,博士研究生導師,中華醫學會科學普及分會副主任委員、中華醫學會唯一的科普雜誌《健康世界》常務副總編。 2005年赴法國國立健康與醫學研究院進行婦科腫瘤的博士後研究。2012年作爲訪問學者赴美國,先後在斯坦福大學醫學中心、哈佛大學布萊根婦女醫院、 安德森癌症中心和斯隆-凱特琳紀念癌症中心研修學習。發表學術論文80餘篇,科普文章200餘篇,參編學術專著10部。 先後入選京城好醫生、榮耀醫者、國之名醫、人民好醫生、2024北京榜樣,被科技部、中宣部和中國科協表彰爲“全國科普工作先進工作者”,2004年和2022年(排1)兩次獲得北京市科學技術進步獎一等獎,2006年度和2023年度(排1)兩次獲得國家科學技術進步二等獎。 著有科技部全國優秀科普作品、中國科普作家協會優秀科普作品特別獎和2023年度國家科技進步獎獲獎作品《話說生命之宮》,科技部全國優秀科普作品和中國科普作家協會金獎作品《10天,讓你避開宮頸癌》等。
醫學科普的“爲”與“不爲” 作者:譚先傑《光明日報》(20260813第11版:光明悅讀) 【著書者說】 健康是民生之本,強國之基。推進健康中國建設,既要靠精湛醫術救治病患,更要靠科學知識防患未然。在醫療衛生工作從“以治病爲中心”向“以人民健康爲中心”轉變的進程中,健康科普於醫者而言,已非可選項,而是職業良知與社會責任的體現。從醫三十餘載,臨牀與科普雙線實踐,讓我愈發確信:醫學有侷限,科普無止境。這便是我撰寫《講好故事:一個協和醫生的科普求索》(以下簡稱《講好故事》)的初心。 這本書的誕生,原非刻意策劃。我將一次近三小時的專題講座錄音整理成文,再補充臨牀故事與成爲網上爆款科普作品的創作經歷,反覆打磨,寫成此書。本書內容淺近,兩三小時即可讀完,是爲想做科普卻無暇系統學習的臨牀同行而寫。書名最終定爲《講好故事》,因爲科普在本質上近於講故事——講有科學、有溫度、有底線的生命故事。 12歲那年母親去世,是我從醫並選擇婦產科的緣起。從醫頭二十年,我一直在兌現對母親的承諾:到大醫院,做大醫生,做一個什麼病都能治好的大醫生。然而,隨着臨牀閱歷的增加,我漸漸明白,什麼病都能治好的大醫生,根本不存在。醫學有侷限,醫者有邊界,很多時候我們能做的,遠比人們期望的要少。 2012年,我赴美國斯坦福大學、哈佛大學醫學院研修,其間接觸到系統的健康教育理念,也終於鼓起勇氣,直面了此前本能迴避的事實,釐清了母親病故的真正原因:子宮內膜癌。這是一種可以早期發現、本可治癒的腫瘤。遺憾的是,當年家人沒有機會接觸到這樣最基本的醫學常識。那一刻我深深醒悟:讓人們先懂得防病,其意義並不亞於治病。回國後,我在臨牀工作之外,從臨牀科研轉向健康科普,立志用知識補上曾經的遺憾,用科普守護更多家庭。 十餘年來,我先後出版十餘部科普圖書,開展三百餘場科普宣講,圍繞健康科普“爲與不爲”舉辦八十餘場專題分享。2023年,《話說生命之宮》榮獲國家科學技術進步獎二等獎,這份國家級榮譽是對科普價值的極高肯定,也讓我下定決心,將十餘年實幹經驗凝練成書,爲更多投身科普的醫者點亮一盞燈。 做科普不難,做專業、有溫度、不踩坑的科普不易。不少醫務同行深感困惑:健康科普能做什麼?怎麼做?沒有現成教科書,沒有統一模板,只能在臨牀實踐中摸索,在傳播實踐中沉澱。一位出版界前輩說,《講好故事》正是這樣一本源於臨牀、歸於實幹、面向同行的科普方法論。 本書沒有高深理論,沒有宏大敘事,而是以“可爲”“慎爲”“不爲”作爲核心脈絡,把我十餘年的創作心得、傳播技巧、風險防控傾囊相授,用真實案例、直白語言,回答健康科普的核心命題,讓忙碌在臨牀一線的同行看得懂、學得會、用得上。 健康科普,順勢而爲。郎景和院士曾言:醫生要始終做科普。好的科普,有助於將“有時是治癒”拓展爲“常常是治癒”,把疾病擋在就醫之前。我曾收到一面特殊的錦旗:患者因觀看科普節目及時發現早期宮頸癌,獲得治癒機會;無數女性因瞭解篩查與疫苗知識,主動築起健康防線。 科普的“可爲”,是普及疾病常識、解讀檢查報告、指導高效就醫;是傳遞醫學人文,闡釋醫學的不確定性與邊界;是增進醫患互信,讓溝通更順暢、診療更高效。一堂課、一篇文、一本書,能讓科學知識抵達千萬人,這正是科普最持久、最動人的力量。 健康科普,必須“慎爲”。醫學高度個體化,同病不同治、同人不同策是臨牀常態。遵循郎景和院士“保健靠自己,看病找大夫”的理念,我始終堅持:疾病診斷與具體治療,絕不是科普的重點。科普可講預防、講篩查、講認知,但不能替代臨牀決策;可講前沿進展,但不可過度解讀實驗性、爭議性方案;可藉助新媒體傳播,但不可流量至上,爲蹭社會熱點盲目專業跨界。科普的目的絕非製造和販賣焦慮,進而帶貨,而是通過傳播科學知識緩解焦慮,內容不越位、不誇大、不誤導,守住科學底線與專業邊界,才能維護醫學科普的公信力與生命力。 健康科普,有所“不爲”。我將“不爲”凝練爲四條鐵律:不害自己、不損同行、不毀單位、不傷患者。不爲博眼球而棄初心,不爲流量而越紅線;不公開貶低同行診療,不網上互懟消耗行業公信;不忘醫者身後的平臺,謹言慎行維護機構聲譽;不泄露患者隱私,以“態度端正、徵得同意、移花接木、隱私優先”守護生命和患者尊嚴。有所爲有所不爲,科普之路方能行穩致遠。 健康科普不能孤軍奮戰,需要一羣人結伴而行。只有帶動更多醫者掌握方法、守住底線,讓專業、靠譜、有溫度的科普佔領傳播陣地,科學的健康理念才能傳得更廣、覆蓋更深,優質健康資源才能真正下沉基層。 《講好故事》既是我十餘年科普求索的小結,也是寫給同行的科普創作傳播建議。未來,我將繼續紮根臨牀、深耕科普,與同道一起,講好醫學故事,傳播科學理念,以科普之力守護人民健康,爲健康中國建設貢獻綿薄之力。 (作者:譚先傑,系北京協和醫院婦產科主任醫師、中國科普作家協會副理事長)