名爲帝國的記憶

這本書揉和了拜占庭帝國宮鬥加上印加風格。除了偶爾出現的科技名詞，你可以把背景換成：九界，中土，西牛賀洲。。。把太空戰艦換成戰車，風帆戰列艦，全局替換下來，也毫無問題。 作者寫的也很細膩，內心戲很多，整個已知宇宙的核心大概有海淀區一半那麼大吧，愛恨情仇都發生於此，如果換成君士坦丁堡恩仇錄就更合理一些了。 人名字古里古怪，無姓，那麼私有財產如何繼承下去？家族如何繼承下去？這可是未來世界，滿書的風中散發，與狼共舞，不合理看着估計覺得高大上，印加文化啊，厲害不？ 比較一般。我看了許久（我可是個科幻迷）硬撐着看完。

過去三年以來讀過最好的科幻作品。完全可以列入科幻殿堂的偉大文學。非常、非常不同尋常的視角切入和社會生活假想（多說一點都會劇透）。譯者很不錯，翻譯簡練有力。

貼上在《科幻世界 譯文版》首發的讀後。 主打長篇不愧對雨果獎稱號。巧妙的架構、曲折的故事、複雜的政治爭鬥、細膩的女性視角和心理，唯一不耐的是作爲女同性戀身份的作者將小說中的主要情感都安排成了同性及跨性，個人非但沒有感同還有反作用。 美國左派政治正確的影響直到了如此地步？

設定挺有意思，但劇情是真的不行。

感覺和三體差很多啊，也能得雨果獎

前年的雨果獎作品；誰願成爲微信讀書上第一百名讀者？ "《名爲帝國的記憶》 是2019年出版的科幻小說，阿卡蒂·馬婷 的處女作。它的故事跟隨瑪希特·德茲梅爾，這位拉賽爾太空站派往泰斯凱蘭帝國的大使，調查她前任大使的死亡以及支持這個社會動盪不安的因素。這本書獲得2020年雨果獎最佳長篇小說。 維基百科" 短短數年之間，中譯本上架微信讀書加速，與英文原版問世的時間差迅速縮短。2021年雨果獎 Network Effect 暫無中譯本，個人試着聽過原書但覺乏味，所以中文讀者也沒多少遺失；尤其是馬婷獲2020年雨果獎的處女作已經上架微信讀書，而此書開篇就引人入勝。 作爲一本軟科幻長篇，作者並未花大量筆墨講科幻；書中引入了活體記憶，卻也貼近時下科技的兩個熱點：元宇宙和腦機接位會成爲通往未來高速的兩個入口嗎？遠在近年腦機接位熱前就讀到過人體思維被複制和保留的科幻；活體記憶裝置存於別人的大腦裏，感覺反而有與當今科技"接軌"的願望，而非對未來的"暢想"。 總體而言，這是本間諜驚險小說，份量遠超科幻。第一章還剛在介紹活體記憶，讀者正準備領略太空站小國新駐帝國大使頭腦和身體中的現任前任大使互動細節，作者卻選擇迅速關閉活體記憶。此後，陷入孤境的女主角必須挖出前任大使死因，同時在帝國的內鬥紛爭中走鋼絲，迷亂中冒險動腦手術重建與前任活體記憶鏈，讀來更似接頭尋機"混水摸魚"勾心鬥角戲。 一路讀着，一種讀歷史故事的味道也油然而升。書名也是受三體大劉的"地球往事"啓發嗎？或許英雄所"幻"略同？其實還真不是淺淡的雷同；首次髮長篇的作家，什麼職業背景？谷哥上查過，馬婷是正經科班的歷史學家；難怪"副業"首舉完完全全一副未來人講述某帝國曆史模樣：一個曾經古遠持久，建功立業，航向新星系的偉大文明和"煩惱"；羅馬M國甚或T朝的印記？間諜與宮庭場景從來不是歷史野史中的稀缺。 引人入勝的開篇之後，潮起潮落的太空劇幕之間，詩和遠方交織。這是讀者很難在硬科幻小說中涉獵到的部分。米歐科幻不分軟硬，大劉之後也奪得雨果（中短篇）獎的郝作家就曾注意到，科幻世界從來就是人文政治尤其是"新理念"的社會實驗場。馬婷"回憶"的未來世界傳承着東西文化中"擇優錄取"的保守主義理念，也傾述着自由主義時下流行包括女權平權的"新人性"三觀。比如說，出現她他她的對話和互動場面時讀者需小心：誰與誰的感情戲？ 本書的續作，《名爲和平的荒蕪》，已經發表並且獲得今年的雨果獎提名；但另一部提名作品《換救計劃》似乎好評如潮並已出中譯本。屆時科幻讀者羣將與誰互動更多？馬婷會連續獲獎，甚至成爲卡德一樣的作家嗎？她會成爲半世紀多前的迪克般的科幻大師嗎？不僅僅是她自己的努力，也將是科幻讀者羣的選擇，甚或整體社會的反映。

一次高開低低低低走的閱讀體驗。 開頭華麗，懸念充足；中期乏力、形同流水賬；後期仍然漫長乏味；接近結尾的某一部分，像是作者發覺此書應該完結了似的，一股腦塞了許多情節進來，讓人眼花繚亂。 世界觀沒講好。看起來人類帝國的中心，那個璀璨的唯一市，不過北京一個城區的大小。 有個懸念從開頭一直拖到最後都未解開，難道作者故意留了一手，在爲第二部《名爲和平的荒蕪》做鋪墊嗎？ 總而言之，若去掉開頭，這是一本比較“不行”的小說。 故事之外的其它東西： 翻譯：非常“直”的翻譯——指特別愛用破折號，對，就是這樣——簡直是故意保留英文裏的語法。 推薦看一看繁體版譯文，很華麗，很流暢，更有“詩歌與帝國”的感覺。 修辭手法：作者總愛用科技或自然科學名詞來比擬，總給人一種莫名其妙的感覺，就好像作者時不時出現並說：“哦，你看，我這書是科幻小說吧”。我不太喜歡，總覺得這限制了作者在修辭與文采上的發揮——像開頭那樣不就寫得挺好的嗎，宏大的科幻復古風格，就該多寫點“凸顯文學性”的詞句。沒必要刻意去顯示作品的“硬核”度，畢竟這是太空歌劇。 情感描寫：細膩，人物交往的細節豐富。兩位主角的情感歷程很有趣，很值得“玩味”——科幻言情，You know——可以使讀者邊看邊不自覺地露出微笑:-D 然而，有時候“情感細節”實在過於豐富，豐富到讓我不懂角色們到底想幹啥。

聽聞百合慕名前來，然後被堪比suzerain的政治鬥爭體驗壓垮，不過還是要推薦，這與私人經驗有關：我是小語種專業的學生，瑪希特說話之間的思維方式令我感到親切，同時作爲我徹底錯失的一條道路的象徵，喚起了悔恨。

《名爲帝國的記憶》 活體記憶作爲本書最大亮點，讓我回想起很多科幻電影的設定。 活體記憶能夠保存一個人的記憶，裝備到另一個人的身上，這樣那個人就擁有自己的記憶和活體記憶裝置裏的，兩個記憶融合的話，會產生一個新的自我。 這就產生了一個問題，什麼是自我。這種情況，那個活體記憶裏的人算不算實現了重生？ 主角的故事精彩動人心絃，而配角也人物色彩飽滿，一點不含糊。本書的環境描寫也極其精美，作者不愧爲城市規劃的 專家 了，加上那種拜占庭式的歷史古典風格，使本書唯一詳細介紹的城市——唯一市，躍然紙上。政治和科幻的交融，讓人拍案叫絕，頗有沙丘的遺風，但又多了一絲新奇。值得一看！

作爲2023年雨果獎獲獎作品，小說的文學性還是很強的，很多環境和人物的雙關描寫很有意思，讓我想到了許久前看的《海伯利安》。 從科幻設定上來說“活體記憶”其實是個非常好的切入點，由此可以展開很多關於身份認同、人格記憶混亂以及文化衝突等問題，但是作者在故事的展開中沒有好好利用這一點，關於記憶的混亂有的時候有點諱莫如深，感覺有點浪費了這麼好的設定。 作者阿卡蒂馬丁本身是一個歷史和宗教學家，所以對於這種典型的太空歌劇和宗教權力的鬥爭確實是信手捏來，就是對於普通觀衆來說有點晦澀了，除了很多文學性很強的比喻確實讓人眼前一亮，但是劇情的展開至少對於我來說沒有太大的吸引力。 還有就是作者刻意在文中淡化了性別差異，很多愛情（也許很難稱得上愛吧）的描寫感覺讓人摸不着頭腦，或者說，太超前了…… 太空歌劇看多了確實有些疲勞，她的“泰克斯迦蘭帝國”宇宙第二部《名爲和平的荒蕪》先放一放吧。