
安迪·威爾
六天前,宇航員馬克·沃特尼成爲了第一批行走在火星上的人。如今,他也將成爲第一個葬身火星的人。一場突如其來的沙暴讓阿瑞斯3船員被迫放棄任務。撤離過程中,沃特尼遭遇意外,被孤身一人丟在了這片寸草不生的紅色荒漠中,剩餘的補給也遠不夠撐到救援可能抵達的那一天。不過,他也許還沒機會餓死在這顆星球上。機器故障、環境災難、人爲失誤,凡此種種,都有可能搶在餓死之前要他的命。當然,沃特尼也不準備坐以待斃,憑藉着他的植物學家和機械工程師背景,他決定跟火星來一場不是你死就是我活的過家家遊戲。
好久沒有讀如此洋溢着樂觀主義精神的硬科幻小說了。當人類對宇宙越是深入瞭解,自卑心理就會愈加嚴重。這部作品讓我再度回想起學生時代讀凡爾納時那份純真與狂放,再度回想起科幻黃金時代人類對探索未知的那份樂觀與自信。儘管只有正視自身渺小之時纔是取得進步的起始,但我也相信,適度的狂妄或許還可以成爲創造奇蹟的幕後小推手也說不定呢! 這本書的主人公馬克是一名植物學家兼工程師,他和團隊一起在火星執行探索任務的時候遇到意外,導致同伴誤以爲他已經殉職後無奈撤離,結果被自己丟在了連拉屎的蔦都沒有的火星上。雖然表面看起來這倒黴孩子肯定是要死翹翹了,但人家硬是利用自己的理工知識和超樂觀心態撐到了救援來的那一刻。 馬克的祕訣是:從來不放棄希望(也從來不放棄埋怨)。他會像唐.僧附體般在一番婆婆媽媽嘰嘰歪歪之後想到奇思妙招,逐一排除了包括呼吸、喫喝、出行、娛樂、通訊等一連串難題。即使將要大難臨頭,他還是不忘先口沫橫飛花式吐槽一番,再灰溜溜的跑去應對。這種“無腦樂天派”+“神級技術宅”人設真正拼接出強烈的化學反應,讓讀者在被逗樂的同時又不由心生敬佩。 在閱讀的過程中,我還有幸跟隨馬克學到了很多奇奇怪怪的知識,比如: 1. 如何在沒有氧氣的環境中不因氧氣過多而死; 2. 怎樣在沒有任何生命形式的外星球用便便創造出新的生.態系統; 3. 如何把超貴的燃料轉化爲不值錢的水; 4. 強.力放射性元素——鈈其實可以用來放在身邊取暖; 5. 如何巧用小程序自動更新節省流量; 6. 在房車(漫遊車)上鑿多少個窟窿才能將其改造成拉貨大卡車; 7. 怎樣在眼裏摻滿沙子的狀態下分清東南西北; 8. 如何通過自.爆進行自救; 所以說,這是一部後現代版的《理工男漂流記》,是外太空版的《拯救大兵馬克》,是用程序員思維編撰的《火星生活常識大全》。而且同是理工男,安迪·威爾和大劉對人心善惡的觀點卻是截然相反的。《火星救援》通篇彰顯出人道主義的光輝,所有人都在誠心誠意毫無私心的救助馬克,威爾還在結尾處借馬克之口痛斥了心理晦暗之人。可謂是馬克萌萌噠、正能.量滿滿的。所以,想從這本書裏感受文學之美髮掘人心之惡的同學們還請自行退散吧。 由於平臺所限,這裏只能發佈此刪減版。如果喜歡我的文章,請在微讀搜索或微信關注公衆號“書香影蘊”,閱讀更多夢太奇的完整書評影評。
看這本之前棄了一本幼稚的末世種田文,結果發現這本的前面部分其實也是末世種田。 男主是探索火星的宇航員,因事故被一個人留在了火星(約等於末世)。要解決的首要問題就是“喫什麼”,於是開始了在棲息倉裏種土豆。比棄的那本好看多了。男主在火星的嚴苛限定條件下,發揮植物學家和機械專家的特長,培育土壤,生產水源,製造二氧化碳。所有這些都需要精密的計算,特別是確保產出的土豆足夠男主活到下一波探險隊來臨。作者把陌生的異星環境寫得真實可信,對比而言,被我棄的那本書的作者,把熟悉的地球環境寫得像遊戲場景。 遺憾的是,故事未半,種田中道崩殂。和後面的困難相比,種田克服的困難只算開胃菜。男主數次死裏逃生,憑藉着樂觀智慧和不拘一格(無所不用)的技術手段。腹黑加碎碎唸的人設,讓緊張的故事多了一抹亮色。雖然知道是HE,可直到最後,讀者的心都是揪着的。另一個動人之處,是男主和隊友的無畏無私精神。 原以爲看過電影,讀完之後感覺沒看過,可以找來看看了。 追評,看了電影,對火星生存難度的表現不及書中的十分之一,精彩程度也因此差了很多,應該是電影表現形式所限吧。千萬不要因爲看了電影就不看這本書。
馬克第一難:被隊友誤以爲死亡,把他獨自一人遺留在了火星,基地補給以天來計算,可下一次阿瑞斯計劃要等4年——【解決】馬克發揮他植物學的能力,在火星支起了大棚,種上了土豆,食物問題暫時緩解; 馬克第二難:種植土豆時需要大量的水,而制水時因算錯氧氣量,導致氫氣泄漏,整個居住艙變成了一個巨型炸彈——【解決】冒着爆炸風險,拆解火箭燃料(聯氨)提取氫氣,再精準控制燃燒反應制造水,並冒險排除了艙內氫氣; 馬克第三難:沒法與地球進行通訊,現成的下一次阿瑞斯計劃的MAV可以進行通訊,並已先期抵達火星,但是卻在3200公里外的斯基亞帕雷利撞擊坑——【解決】找到並修復1997年的探路者號火星車,與地球通過探路者號的攝像頭指向ASC碼,建立了通訊; 馬克第四難:探路者號的通訊過於低效——【解決】利用探路者號傳遞的信息,黑進漫遊車,修改底層代碼,實現了打字通訊; 馬克第五難:1號氣閘室突發爆炸,馬克小菜園毀於一旦,土豆未及收穫全部凍死——【解決】搶救出部分土豆,實行嚴格配給,同時把希望完全寄託在地球的緊急救援上; 馬克第六難:地球發射的補給火箭因爲過於匆忙,升空爆炸——【解決】中國以在阿瑞斯5計劃中安排一名中國飛行員作爲條件,貢獻“太陽神計劃”的助推器; 馬克第七難:按原計劃直接發射補給品到火星,時間緊急,危險性高——【解決】改爲發送補給到赫爾墨斯號,再實施“裏奇·布內爾機動”,讓赫爾墨斯號返回火星營救馬克; 馬克第八難:在火星上跨越3200公里,趕往MAV,途中遭遇沙塵暴,能源短缺——【解決】憑藉堅韌的意志,用土辦法測沙塵濃度衝出風暴,抵達斯基亞帕雷利撞擊坑; 馬克第九難:MAV動力不夠飛到赫爾墨斯號——【解決】徹底改裝,將它拆成了一個敞篷宇宙飛船; 馬克第十難:赫爾墨斯與飛出火星的馬克距離不夠,對接的相對速度太快,很容易對接不上——【解決】赫爾墨斯號自製炸彈炸燬艙室,釋放出空氣,以獲得反向推力,降低速度。同時馬克戳破宇航服,化身鋼鐵俠控制方向,最終成功對接,火星救援任務至此圓滿完成! 這一路堪比唐僧西天取經的火星救援實在太不容易了,馬克除了出色的技術,積極的心態,更有遇到問題解決問題的工程師思維,辦法總比困難多,這一點非常值得我們學習。
先看了作者的《挽救計劃》,真的超級喜歡他的人物塑造,硬科幻的同時語言幽默風趣所以讀上去沒那麼費力(尤其對我這個理科殘廢來說),所以就對他另一本賊出名的《火星救援》感興趣了。不過跟挽救計劃不一樣,這本先看了電影纔來看的書,不得不承認,雖然書跟電影是兩個不同的載體,但書確實要更加詳細,尤其是從他的棲息倉到mav那一大段馬克遇到的那些困難,電影略過了,但書裏很詳細。 我想,超級愛作者筆下人物的一大原因就是那種樂觀和積極向上吧,看電影的時候就被馬克的性格折服了,看書更是好喜歡他,不論遇到多大的挫折,發泄完情緒也依舊樂觀積極面對,哪怕死亡近在眼前,畏懼肯定有,但也會努力調整心態去克服,這是太太太值得我學習的地方了。 作者能不能趕緊繼續寫啊!迫不及待想讀他更多作品了!
日誌 1 剛讀完《與羅摩相會》,我的心就像在大潤發殺了十年魚一樣冰冷。五十公里的外星飛船,人類上躥下跳了四十六章,羅摩連個標點符號都沒賞給我們。然後翻開這本,感覺像從火星表面掉進了夜宵大排檔。 日誌 2 馬克受了傷,被隊友落下,一個人在火星上醒過來。他沒崩潰,也沒發表演講。自己做了手術,清點物資,開始算賬,算出活不過補給耗盡那天,就坐下研究怎麼多種點喫的。心態好得欠揍。每一次遇到意外遇到危險,他先罵一句,然後把災難拆包,哪部分能測,哪部分能改,手邊有什麼。拆完,怪獸變清單,清單就可以開玩笑。你讓他對着整個火星絕望,他會當場癱瘓;你讓他解決今天的配水,他能寫三個段子。 日誌 3 燒氫造水差點把自己和棲息艙一起炸上天。一般來說,我們辦事情都是解決一個問題再解決下一個問題,但也很有可能解決一個問題的同時會製造另一個問題。Hold on,只要問題數在降,狼狽不計入成本。一位前輩跟我說過:事情不會按計劃完成,但會一件一件完成。馬克原計劃撐到第四次任務,實際走的路線和原計劃一毛錢關係沒有,每一步都是當時的最優解。計劃就是用來被打亂的。 日誌 4 結尾這事,書和電影走了兩條路。書裏馬克回到赫爾墨斯,問自己一個問題:全世界花幾億美元,救我這麼一個植物學家,爲嘛呢。他先給了個官方答案:“有部分是因爲我代表了進步、科學,還有我們夢想了幾個世紀的行星際未來。”馬上自己反駁,然後說真正的答案大概是:“每個人都有一種本能,那就是把同伴救出來,有時候可能看上去不太像,但事實確實如此。”他舉搜救、獻血、捐款的例子。這論證其實很弱,例子堆不出本能,但我不想挑刺。《流浪地球2》裏那根一萬五千年前的癒合股骨,骨折在遠古等於死刑,骨頭長回去了,說明有人照料傷者,互助先於文明。現實也補了一刀,2024年波音飛船故障,兩名宇航員困了八九個月,中間扯皮、甩鍋、撞大選,人最後回來了。本能會摻進政治,制度會生鏽,但生鏽的頑固贏了。 日誌 5 電影結尾換了說法,馬克當了教授,對學員講:“有時候所有的情況都會對你不利,所有的壞事一起發生,你就可能會想就是這樣了,這就是我的終點了。面對這個情況你要麼接受,要麼想辦法解決,這就是一切的真諦。解決問題,你想各種辦法解決一個問題,然後接着解決下一個問題,等你解決多了足夠多的問題,你就可以回家了。”是的,絕境裏的人要的就是明天早上能幹的一件事。但是,回家那部分根本不是馬克一個解決的,是算軌道的、發火箭的、抗命的、還有中國的助推器解決的。書裏保留了運氣,讓馬克道謝,自稱傻不愣登的植物學家。全世界花那麼多錢,救回一個這樣稱呼自己的人。這個落差比所有演講都好笑,也最好。 日誌 6 拆問題這套哲學有使用範圍。只對能拆開的問題有效。馬克走運,他的麻煩全是工程問題,土豆,水,通訊,各種測量、維修。拿去對付拆不開的事,立馬不中用了,它的邪惡版本叫“你只是不夠努力”。 日誌 7 也有想拍桌子的地方。作者的直男毛病一個不少,葷段子順手就來,大頭寫一會小頭寫一會的毛病是改不了了。另外敘事結構,馬克的日誌和地面視角來回切,有時候我也會不耐煩。地球上的NASA確實很努力,通宵算軌道,效率爆表,但對不起,誰要看你們開會,我要看種土豆。 在火星種土豆真的太酷了。作爲一箇中國人,愛看種土豆很正常吧!
回家 讀《火星救援》時,很難不想到兩個看似毫不相干的經典:《魯濱遜漂流記》與《拯救大兵瑞恩》。一個是孤絕個體對抗荒野的生存史詩,一個是羣體意志對“一個人”的執念式拯救。而在火星這片赤紅、寒冷、絕對寂靜的土地上,這兩種敘事奇妙地融合在了一起,最後都指向一個最樸素卻最深刻的主題——回家。 主人公馬克·沃特尼被遺棄在火星的那一刻起,就成了“太空版魯濱遜”。沒有救援、沒有補給,甚至連“活下去”本身都變成一道需要不斷計算與修正的方程。他用土豆重建農業,用化學反應制造水,用理性對抗恐懼——這是一種極端現代化的“荒島生存”:不再依賴神意或偶然,而是依賴科學、邏輯與一點點近乎頑固的樂觀。相比魯濱遜·克魯索的宗教反思,沃特尼更像一個工程師式的人類象徵:當世界崩塌,人類仍可以用知識搭建起一塊立足之地。 但《火星救援》並沒有停留在孤島敘事的自給自足。當地球發現沃特尼仍然活着,一切發生了轉折——小說開始具備了“拯救大兵瑞恩”的精神內核:爲了一個人,全世界可以調動資源、承擔風險,甚至改寫規則。NASA的科學家、中國航天的支援、隊友的自願返航,這些行動本身已經超越了“理性效率”,進入一種近乎道德信念的領域:一個人,不應該被拋棄。 如果說火星上的沃特尼是在證明“人可以活下去”,那麼地球上的努力則是在證明“人值得被帶回家”。這兩條線最終交匯,使“回家”不再只是空間上的移動,而是一種文明的自我確認:我們是誰?我們爲什麼要彼此負責? 而讓這一切不至於沉重壓抑的,是作者安迪·威爾獨特的幽默感。沃特尼在最絕望的處境中仍然不斷吐槽、開玩笑,把生死困境寫成帶着冷幽默的日誌。正是這種幽默,使科學不再冰冷,使孤獨不再窒息。讀者在笑聲中,反而更清晰地感受到那種貼近死亡邊緣的緊張——幽默不是逃避,而是一種對抗虛無的方式。 從寫作上看,《火星救援》最迷人的地方在於它把“硬核”與“通俗”結合得幾乎沒有縫隙。大量精確的科學計算、工程細節,並沒有削弱故事的可讀性,反而成爲推動情節的引擎。這種寫法讓人意識到:理性本身也可以是敘事的張力來源,而不是阻礙。 回到“回家”這個主題,它在小說中至少有三層意義: 一是身體的迴歸——從火星迴到地球; 二是個體的迴歸——從孤立無援回到人類共同體; 三是精神的迴歸——在極端環境中重新確認“人之爲人”的價值。 或許我們每個人的人生,也都帶着某種“火星時刻”:被拋離、被誤解、被孤立。在那樣的時刻,我們一方面需要像沃特尼一樣,用理性與幽默維持自身的秩序;另一方面,也需要相信,在某個地方,總有人在努力把我們“帶回去”。
作品本身非常精彩,是真正的軟件工程師寫的,而且在寫作過程中專門建模驗證,所以各種技術細節都經得起推敲。語言也是一大亮點,技術宅能這麼幽默,真是難得。 但說到語言,咱們祖國版這翻譯實在是不太完美。大量英文縮寫不翻譯也不加註釋,一邊閱讀一邊得自己查,倒是加深了印象,不知道這是不是翻譯的初衷;還有些邏輯不通和用詞不當之處,很影響理解;語言生硬的問題也不少,例如,英文說“Fxxx you”,你就譯成“X你”,這不合適吧,雖然我平時不說髒話,但我也知道中國人沒有這麼罵人的啊!不過最後這點,與其說是翻譯的問題,不如說編輯的責任更大。翻譯讀多了英文,有時可能難免忽略個別細節,所以才需要編輯把關;這樣的問題大量出現,就讓人懷疑編輯的責任心了。這版電子書的排版也不夠好,其中個別地方排得令人想崩潰,我在閱讀過程中做了些標記,不再詳述。 結構上,開始部分好幾章一直是第一人稱視角,後面越來越頻繁地多視角切換,讓我覺得作者在創作之初有點缺乏總體規劃,好像是寫着寫着覺得只用第一人稱不好推進劇情了,才又臨時調整。不過這個故事一開始就是作者在網上連載來寫給科學極客們看的,並沒有想到會進入大衆視野,還成爲了暢銷書,所以他把大部分精力放在科學細節而不是文章結構上也可以理解。 總之,這是一本非常精彩的科幻小說,我個人給四星,主要是因爲覺得中文版的翻譯和編校工作還可以再提升一些。我在閱讀過程中標註了一些我查到的資料,希望能幫助在我之後閱讀這本書的讀者更好地理解作品。 最後,代表我自己感謝安迪·威爾在這樣一部精彩的作品中給予中國航天事業的筆墨。
身在一個環境當中,人無法預料未來是何處境,也許現在平安無事,過一會就存在危機,甚能威脅生命,人永遠不知道未來與意外究竟哪一個會先到來,即使認爲會已知發生的未來同樣存在着環境,人爲等各種變數,都能導致深陷危機。 意外的到來也許會帶走生命,導致死亡,也會深陷困境當中,放棄是對生命不負責任的做法,與其認命,坐以待斃,還是要爲未來搏得一線生機。 也許時間的過去會帶來絕望,但至少生命尚在,堅持的活下去,終有一天會有盡頭,可人難以戰勝心理對未知的恐懼,對現在的環境發自內心的絕望,生命將脫離自己的掌控,如自生自滅,自暴自棄一樣,將在無可能。
非常非常經典的一部科幻小說,全書的語言非常幽默風趣!馬克雖然被困火星,但其樂觀態度也是讓人敬佩不已!! 美中不足的是感覺這本書的翻譯略有瑕疵。還有一點就是,本書最後我以爲還會講述他們如何返回地球以及回到地球之後的一點點事,然而被接上飛船後就沒怎麼敘述了,結尾略微有點小遺憾,感覺戛然而止了~ 不過整體來說還是非常推薦讀的!!一讀就停不下來了哈哈哈哈,很棒的一本書!!
特別特別特別特別喜歡的一本書!! 看完《挽救計劃》以後,發現同作者寫的這本《火星救援》,於是火速前來觀看。不出我所料,作者在這本書裏也把他的幽默發揮得淋漓盡致,看完真的又有笑又有淚。 我最喜歡的一點是,安迪·威爾總是能寫出一些很有感染力的角色。他們總是經歷許多困難,差點一命嗚呼,但也總是憑藉自己的努力一點點尋求生的希望,並且最重要的是他們總是很樂觀。 我覺得在閱讀這兩本書的時候,主角的樂觀與積極都給了我很大的動力,尤其是沃特尼以日誌的形式寫下的一字一句:每一天計劃完成的事項,突發事件時冷靜思考與規劃,腦洞大開地解決各種奇怪的問題……他的行動不知不覺間給了我“就算遇到困難也沒關係,總有辦法能夠解決”的信心,讓我能夠更加坦然地去面對明天的未知,也在感到疲憊時安慰日子一定會變得越來越好。 而且我真的非常非常喜歡有幽默感的作品,越看越想看。可惜的是作者的作品並不多,有生之年不知道能不能看到新的太空喜劇(不是)。 今晚的計劃是:觀看《火星救援》電影版!我已經迫不及待地看到沃特尼在火星上種土豆了! (順便一提,土豆真的很好喫啊。)