
莫泊桑
法国驻阿尔及利亚殖民军的下级军官杜洛华来到巴黎,经友人介绍进入《法兰西生活报》当编辑,他依仗自己漂亮的外貌和取悦女人的手段,专门勾引上流社会的女子,并以此为跳板,走上飞黄腾达的道路。后他拐走了报馆老板的女儿,迫使老板把女儿嫁给他,自己便成为该报的总编辑。小说结尾还暗示他即将当上参议员和内阁部长,前程远大。
预订我心中2025top20了! 这是一个精明势利的小人通过各种女性爬上人生巅峰的故事,莫泊桑对于人物的刻画真是简练又精准,文中的每个女性虽然都因为各种原因沉迷于杜洛华,但是她们各有各的性格,各有各的可爱,各有各的悲哀。痴情的、疯狂的、不谙世事、无可奈何的,她们不仅是杜洛华的垫脚石,还展现了在当时社会女子就算有才干,也只能依附于男人的悲哀。本书的情节也是非常紧凑动人,让我不禁想说:“老爷子你要不写详细点吧,我爱看!”最后的结局让我心想难道这禽兽般的杜洛华还有一丝人性未泯?不过我觉得与其说是他良心发现,更不如说是他贪婪的本色体现。他已经既要又要还要了,居然还想要真挚的情感,想要得到灵魂上的共鸣,想要得到心灵上的安宁?我真想给他两巴掌。 这本书中还有一个特别吸引我的点,就是关于生命和死亡的哲思之语。生命是如此脆弱,死亡听起来很远,但可能就躲在灌木丛的树叶之下,那么我们应该如何在死亡找上门前过好这一生?虽然书中没有给出答案,但是至少,我不愿意选择像杜洛华一样。 莫泊桑写得真是太好了,读完《漂亮朋友》之后我要把莫泊桑补全加入计划!
一个虚伪自卑圆滑卑劣膨胀自负的小人,没有看到他翻车真是不爽。
《漂亮朋友》是莫泊桑以笔为刃,剖开人性精致的虚饰,露出其下粗粝的欲望本相。文学常歌颂真善美,而莫泊桑却借杜洛华这一角色,揭示人如何像野兽般披上文明的外衣,在世间攀爬。这书写不带明显的道德褒贬,只是将人性深处的欲望放大、摊开展览。你若读来生厌,或许正说明你与这类人不同;若全然无动于衷,便可能已活成了莫泊桑笔下那不自知的角色。 人生而怀有层层叠叠的欲望,渴望跻身上流,却发现那看似光鲜的阶层内里早已爬满虱子。欲望一旦获得滋养,便难有餍足之日,直至死亡降临,许多人才惊觉自己一生所为,原来尽是卑劣。那些自私利己之徒,则注定被自己的贪婪反复吞噬,以欲望豢养欲望,终被欲望埋葬。 至于宗教,在莫泊桑看来,大抵是脆弱而自私的幻梦,唯有死亡确凿无疑。没有轮回,也无前世今生——一代代人来了又去,拥有相似的眼耳口鼻,类似的悲喜爱憎。但“我”这具身体、“我”这颗灵魂、“我”所有的念头与渴求,终将彻底消逝,不复存在。
2023年第5本书 于2023.3.13读完 男主太能pua了我去,特别是他忽悠他前妻分他一半儿遗产的时候。 那个时候的欧洲的女性地位真的不高,比如男主的前妻都不能公开写文章,只能做男人的代笔。。。 还有我很不能理解的是,男主只要一说我爱你,我好爱好爱你,那些女的就纷纷沦陷了。。。手动捂脸。。
作者和译者的功力太强了,每一场美好温情画面都描写地如诗如画,结合着上帝视角所知道人渣男主的行径,强烈的撕裂感和冲击力。 最后的宴会和婚礼的描写,脑海中仿佛浮现了了不起的盖茨比的电影画面一般连贯而自然,每一次的行动轨迹都串联和暗示着人物关系和情节走向。 男主的阴险狡诈,虚伪贪婪,踩着每一个人登到顶峰的历程和心理活动都很顺畅自然,有迹可循。作者只用简单的对话和情景描写就将各个阶层群体中人物内心的阴暗面跃然于纸上。(最为明显的就是男主夫妻去乡下见父母那段,两个阶级的正面碰撞、男女两性的心理活动的不同,都有强烈的对比) 美中不足的可能是在各个女性角色爱上男主的过程,难道就是男性作者普遍会有的突兀感?非他不爱,一见钟情的设定,从我作为女性视角来看,真的很xx文学? ps.这书为什么这么冷门,作者可是莫泊桑呀!虽然我更爱欧亨利哈哈。
莫泊桑写作功力很强,李玉民翻译得也非常好。
一直想看这本书,微信读书离最终挑选了李玉民翻译的版本,看完洋洋得意,翻译的太有水准了,代入感很棒,比最高分版本强太多,我的眼光真是好。
感觉好像没写完,虽然知道是讽刺贵族的文章,但是为什么和包法利,安娜一样都是出轨,好看是好看,总感觉都是名著了,有些不合适,不拉踩,还是悲惨世界看得感动些。