源氏物语

2025年的flag终于完成，长出一口气…… 想看源氏物语很久，一来因为喜欢“紫”（むらさき），紫珠，紫藤，紫色系从以前爱到现在。二来想看看这世界第一篇长篇小说写了些什么。 从图书馆借了这个译本，装帧真的是我的菜，每一本（一共三本，三个色系分别是紫，红，绿，每一页的边缘是对应的颜色，彩色插图非常好看，虽然欣赏不出来谁是谁，只能看文字介绍，不过看着很舒服，很有意境。另外，第一本前面还有人物关系图，看完之后外回看，觉得图太简单了呢）和好友提起，他说也想看，终因各种原因，未能共读。 第一本看到一半多，觉得很没意思，就是一个渣男（哈哈，第一感觉真的就是这么个词，没有任何代入的成分）的风流韵史，有钱有权势长的还好看，就算读到书的最后一个字，熏君还在对浮舟浮想翩翩，我也还在纠结，就没有一个不帅不漂亮的么？哈哈哈哈哈哈……都不知道我在吐槽什么…… 随着静下心来慢慢读下去，有一些段落和章节竟然开始渐入佳境，有一种小说的剧情想完整知道的冲动了，如：六条妃子的段落，落叶公主被迫下嫁，宇治大女公子相关部分。 从源氏公子死后的文字，确实感觉和前面不太一样，人物不再那么复杂纷乱，描摹感觉也更集中，不同的人写的？ 可能和《追忆似水年华》一样，读完了解了一些，但重读，可能真的不会了…… 感谢努力的自己，哈哈……

-_-我真的好同情紫姬，因為她是書裡唯一一個從頭到尾都被剝奪自由和選擇權的女子。紫姬身份卑微，因長相酷似藤壶女御，故十歲被光源氏所擄並按其喜好塑造、教育。長大後的紫姬好不容易給自己洗腦，接受光源氏齷齪的蓄謀已久的「愛」，但不久又發現這不過是渣男的忽悠。她無兒無女，只能以「妻」的名義撫養了光源氏與明石姬的女兒。她「大度」地「允許」丈夫在自己面前誇讚別的女子，把天皇的三公主娶回家並親自教育她。富貴、愛情、婚姻、夫婿、孩子⋯她看似什麼都擁有但其實什麼都不是她的。她寄望於愛情，但被丈夫辜負。她想放棄一切遁入空門，但丈夫有不允許——不是因為這個男人特別愛她，而是因為這個男人不能沒有她的愛。

看得最久的一本书，看到最后突然就毫无征兆的结束了，对那个时代的皇家贵族的生活有一认识。

本来很想读这一版，因为对比一下发现比丰版多了很多重要信息，但是它行文叙述好乱。