笑面人（人文经典·名著名译丛书）

这是一出发生在英国贵族统治下的悲剧。一个贵族上议员的儿子在复辟时期被国王出卖给了儿童贩子，遭到毁容手术之后，成为畸形的笑面人，靠卖艺为生。成人之后，被证实了作为贵族特权的继承人的身份，宫廷的矛盾又恢复了他的爵位，但他仍然保持着纯真善良，在上议院为老百姓慷慨陈辞，使自己从权力的高处跌入低谷，最后追随心爱的人死去。

《笑面人》的精髓主要体现在对社会现实的批判和人道主义思想的弘扬上。 主人公，关伯伦是英国克朗夏理勋爵的儿子，因王室内部权力斗争，幼年时被儿童贩子毁容，脸上始终带有怪笑的表情，从而成为了“笑面人”。 小说通过主人公关伯伦的悲惨遭遇，深刻展现了17世纪末18世纪初英国社会两极分化的严重矛盾，揭示了统治阶级的虚伪和丑恶。同时，小说也强调了美和真正的幸福的重要性，关伯伦虽然外表丑陋，但内心善良，他与盲姑娘蒂之间的爱情体现了人性的美好。而关伯伦放弃贵族身份，选择回到劳苦大众身边，以及他在上议院为平民利益发声的行为，都体现了雨果的人道主义思想，即对人类苦难的深刻怜悯和对弱势群体的同情。 《笑面人》中经典金句： “眼睛虽然看不见，却充满了亮光。” “沉默是穷人唯一的朋友。” “善是精神世界的太阳。” “黄金的体积每年要磨去一千四百分之一，这就是所谓的损耗。这一百万黄金化作灰尘，飞扬飘荡，变成轻的能够吸入呼出的原子，这种吸入剂像重担一样，压在人的良心上，跟灵魂起了化学作用，使富人变得傲慢，穷人变得凶狠。”

雨果的《笑面人》（译者：郑永慧）描写的是一出发生在英国贵族统治下的悲剧。一个贵族上议员的儿子在复辟时期被国王出卖给了儿童贩子，遭到毁容手术之后，成为畸形的笑面人，靠卖艺为生。成人之后，被证实了作为贵族特权的继承人的身份，宫廷的矛盾又恢复了他的爵位，但他仍然保持着纯真善良，在上议院为老百姓慷慨陈辞，使自己从权力的高处跌入低谷，最后追随心爱的人死去。 读完作品，感觉到作者丰富的想象和善于把不平凡的事件编纂得奇异巧妙和令人眼花缭乱的才能。 真的，很佩服作者的想象力，真是太丰富了。同时要感谢译者，此部作品翻译的很好，真不愧为翻译大家！

这毁灭的容貌，藏着穷人多少痛苦和富人的自私，愚昧。

理想主义者无法安于现实的生活，离开是最后的解脱。

笑面之下，是灵魂的重量 读罢雨果的《笑面人》，格温普兰那张永恒的笑脸，始终在脑海里盘旋。那不是笑意，是一道被命运刻在脸上的伤疤，是一个贵族后裔沦为底层卖艺人的悲剧注脚 。 幼年的格温普兰被儿童贩子毁容，嘴角裂至耳根，终身带着诡异的笑容。他被善良的流浪者于苏斯收养，与盲女蒂相依为命。在风雪中相遇的两个孩子，一个被剥夺了正常的面容，一个被夺走了看见光明的权利，却在彼此的陪伴里寻得了世间最纯粹的温暖 。蒂看不见格温普兰的丑，只触摸到他掌心的温度与灵魂的温柔；格温普兰也不在意自己的外表，只因蒂的存在，才拥有了活下去的勇气。 当格温普兰的贵族身份被揭露，他一夜之间从“怪物”变回勋爵，命运的讽刺达到顶峰 。他拒绝了爵位的诱惑，在上议院慷慨陈词，控诉贵族阶级的虚伪与冷漠，却最终被视为笑柄。回到蒂身边时，等待他的只有爱人冰冷的遗体。绝望之下，他抱着蒂的身躯，跃入冰冷的泰晤士河，以生命完成了最后的反抗。 格温普兰的悲剧，是时代的悲剧。雨果借他的遭遇，撕开了17世纪英国社会的遮羞布：上层贵族穷奢极欲，底层民众苦难深重，所谓的法律与秩序，不过是维护特权的工具。但书中从未只有黑暗——于苏斯的清醒与坚韧，格温普兰与蒂的纯粹爱意，都是黑暗里的微光 。 这让我明白，皮囊的美丑从来不是评判人的标准。真正的丑陋，是内心的冷漠与贪婪；真正的高贵，是灵魂的善良与勇敢。在这个充满伪装的世界里，愿我们都能穿透表象，坚守内心的纯粹，不被苦难与世俗裹挟，活出真正的尊严。

笑面人：格温普兰是一个爵士的后代，从小被儿童贩子动过毁容手术，面孔丑陋怪诞而又十分可笑。十岁那年一个隆冬漂雪的夜晚，他被儿童贩子们用大船扔到一个荒岛上。小小的年纪知道这一帮人的来意，也知道这时候该怎么样去做。他拼命跑，一直向左边跑，雪地倒了一个妇人，她死了，怀里有一个女婴还在吮吸着母亲的奶。他抱起女婴敲人家的门和窗，如果没有人为他开门他也会死去，这时这地方正发生瘟疫，没有人愿意深夜开门，他抱着小女婴拼命跑过一木桥，看到一盏灯光，铁皮方柜住着流浪人苏斯收留了他。此后他们成为了一家人，四海为家，卖艺为生。他们卖艺到了巴黎，女王安娜有一个私生子妹妹，妒忌妹妹的美貌，暗自合谋，恢复笑面人贵族爵士身份，让丑八怪做自己的妹夫，来羞辱妹妹。格温普兰放弃权贵，揭穿权贵淫秽奢侈丑陋行为。结局是笑面人看到心爱的“女神”忧郁而死，自己跳海自尽。

有些道路要匍匐在地上才能爬上去。 公爵，侯爵，伯爵，子爵，男爵 格温普兰，贫穷的底层到塔顶的上流社会，没有迷失自己，反而比任何人都看得通透。他在上议会的发言，是全书的高潮，只是结局是华丽的悲剧。 深渊是最容易平静的，因为深渊能够埋葬一切，人的心灵也是一样。 其实是本很好的书，只是书中有很多的历史课，而我有点跟不上英国的背景，影响了一点阅读感受。 一个孤独者是被文明社会所容忍的变相野人。

第一次听说这本书是初中语文课上，那时老师口中描述的“把嘴角开到耳根”给我留下了很深的印象，没想到真正读这本书已经是12年之后。让我印象深刻的笑面人的这幅雕刻在脸上的笑容和他苦难的遭遇形成的反差注定了他波澜浮沉的一生。          开篇以熊的视角展开，一个社会底层的卖艺人。不同于愚昧的大多数，他睿智而清醒，几十年摸爬滚打让他能言善辩又谨言慎行。他将相伴的狼取名为“人”，又告诫它不要堕落成人，这或许是他对人民开化的期盼和长久的失望，所以他不与人来往，做一个孤独的观察者。         大海似乎是作者一个重要的意象，是情节的推动者，没有感情，变化无常，也无法抗拒。从开始的海难，到漂流瓶的发现，和最后故事的结局。         格温普兰出场的那个夜晚，面对悬崖、尸体凛冽的寒风和奄奄一息的婴儿，恐惧和绝望深入他的骨髓，这些都没有阻止他想活下去，带着那个婴儿一起。这是对人类最初最纯真的勇气和善良的赞美。         一段时间的平静美好，向读者展现了纯洁的爱情，努力和勤奋换来的欣欣向荣的生活。而打破这一切只用了短短一天。格温普兰的一生都在遭受他人左右，这些转折都发生得突然而剧烈。        贵族阶级是作者主要的批判对象，他们傲慢、顽固，拥有着一切却还想要很多。当99%的财富被1%的人掌握在手里，社会已经严重失衡了。殿堂上小丑们高谈阔论，指点江山，而真正的从底层而来，真正有着能扭转这个病态社会想法的格温普兰却被当成小丑，他们始终为了保住自己的利益而行动，他们也有这样的能力，格温普兰的壮志豪言对于他们终究只是蚍蜉撼树般的搔痒，一场江湖艺人的表演。       当他放弃爵位逃回熟悉的地位和地方，命运早已把他原本拥有的一切一起夺走了。       最后，格温普兰随女神而去，连同一道被毁灭的还有他的勇敢、抗争的勇气、善良和爱情。          故事本身之外，作者还是展现了他很深的细节描写功力，营造刻画出立体的环境和人物。但有时冗长的对人物背景的叙述让我抓不住重点，事后看来也摸不着头脑，可能他真的想把这些贵族一一点名批评吧。

笑面人和女神从小是孤儿被熊养大，即使过着卖戏为生的拮据生活，他们也是幸福地过着。有一天巨大的奇迹降临在笑面人身上-他是原来是位贵族议员。所谓福祸相依，事情的发展却没有走向好的一面。 这本小说有大量的边叙边议，夹杂着作者的对那时的政治和历史的看法。可就造成一种情况，故事与这些议论时常充满割裂感，没有很好地服务故事，又导致人物形象扁平，没有好好地铺垫故事情节，以丰满人物形象。行文风格比较细腻华丽，有时候又感觉略显浮夸。总之，观感一般。