
[法]罗曼·罗兰
《约翰·克利斯朵夫》是罗曼·罗兰在艺术和思想上具有里程碑式意义的巨著,从构思到完整出版耗时二十余年。凭借这部作品,罗曼·罗兰荣获1915年诺贝尔文学奖。瑞典文学院的颁奖词盛赞他的作品所具有的高尚理想,以及他在描绘不同类型人物时所具有的同情心和对真理的热爱。《约翰·克利斯朵夫》不是一部小说,应当说:不止是一部小说,而是人类一部伟大的史诗。它所描绘歌咏的不是人类在物质方面而是在精神方面所经历的艰险,不是征服外界而是征服内界的战绩。它是千万生灵的一面镜子,是古今中外英雄圣哲的一部历险记,是贝多芬式的一阕大交响乐。战士啊,当你知道世界上受苦的不止你一个时,你定会减少痛楚,而你的希望也将永远在绝望中再生了吧!
来微读后,我读的第一本书就是《约翰克利斯朵夫》。从2023年放进书架到断断续续读完,花了近三年时间。这本书篇幅很长,而克利斯朵夫的人生更是充满曲折与艰辛。每次感到迷茫、受挫或对生活失去勇气时,就会翻开这本书,从他与命运抗争的故事里重获力量。 克利斯朵夫生活的时代动荡不安:普法战争的创伤未愈,世界大战的阴影逼近;工业文明侵蚀人性,艺术沦为虚伪的装饰,知识分子在精神荒漠中苦苦挣扎。他的故事不仅是音乐天才的传记,更是整个时代有志青年的精神缩影。 罗曼·罗兰赋予克利斯朵夫卓越的才华与坚韧的体魄,使他能够承担普通人难以想象的使命与挫折。克利斯朵夫的人生与尼采哲学紧密相连,尤其是后者的悲剧哲学和“超人”理念。他拒绝成为随波逐流的“末人”,始终以“超人”的姿态挑战自我与时代的局限。 尼采的“酒神精神”在克利斯朵夫身上体现为强大的生命力:童年时在莱茵河畔尽情奔跑,青年时激烈批判虚伪的艺术界,与欺软怕硬的士兵搏斗——这些都是他挣脱束缚、释放生命力的表现。 而他的“权力意志”则展现在对艺术的执着追求上:从不为世俗名利创作,音乐是他表达生命热情和对抗现实的武器。 尼采说“真正的创造者必须同时是破坏者”,克利斯朵夫正是如此:他摒弃道貌岸然的艺术圈,承担着评论界的口诛笔伐,将痛苦转化为动人的旋律。他的音乐风格随人生阶段变化:早期尖锐激烈,晚年如大海般包容——从反抗到救赎,这正是尼采“悲剧通过审美超越痛苦”的体现。 克利斯朵夫的一生是持续不断的斗争。他经历爱人背叛、社会排斥、理想受挫,贫困、病痛与孤独如影随形。但尼采式的悲剧英雄从不屈服于毁灭:即便个体渺小,在直面痛苦的过程中,他的存在与永恒的生命意志相连,从而获得超越性的力量。 纵观全书我们发现,克利斯朵夫最艰难的斗争来自内心——他不断质疑、否定过去的信仰,在废墟中重构信念。对艺术家而言,这种自我撕裂与重生是创作的必经之路。罗曼·罗兰通过克利斯朵夫告诉我们:真正的艺术扎根于真实的生命体验,最终升华为对全人类的悲悯。 作为艺术从业者,这本书让我深刻反思艺术家的本质。真正的艺术家并非温室里的花朵,而是经历风雨洗礼的战士。克利斯朵夫拥有强健的体魄、不屈的意志和残酷的训练,终日与饥饿、贫困、孤独相伴。他的故事戳破了艺术表面的光鲜,揭示了其背后的艰辛与坚持。 《约翰克利斯朵夫》之所以成为经典,是因为它超越了时代。在技术发达但精神匮乏的今天,这本书像一盏明灯,映照出每个人的迷茫困境。克里斯朵夫以炽热的生命,诠释了理想的真谛:真正的英雄主义,是在认清生活的真相后依然热爱生命;而最伟大的艺术,则是将这种热爱化为不朽的旋律。 克里斯朵夫的斗争从未停歇,因为他始终在追问:我该如何在虚无与苦痛中寻觅意义?答案早已镌刻在他用血泪谱写的乐章中——以艺术,以理想,在风暴中不断超越自我,方能抵达精神的彼岸。
我和我的《约翰·克里斯朵夫》 ~~那些尘封的年少时光 前几日和朋友闲聊,说起我最近写公众号的事情。他问我是否赚钱,我便给他截图我的收入:昨日入账0.04,月入2.17。他打趣我:“这就是你的作家收入吗?简直就是蚊子腿上的毛细血管!哈哈!” 接着他说:“你的公众号文章让人看了就想睡觉,写那么长的英文谁看的懂啊!写点大家想看的啊……” 我回他:纯粹自嗨,记录生活而已。 最近两日闲来无事,坐在床上看书、发呆,突然想起这件事,那就聊一聊我为什么抄写《Jean-Christophe》这件事吧。 2024年我大概看了661小时的书,读完了24本,其中文学书籍居多,如《悲惨世界》《巴黎圣母院》《安娜.卡列尼娜》《卡拉马佐夫兄弟》…… 因为日常要工作,带娃,运动,我都是利用碎片时间阅读,读的很慢。要说年度最爱,当然非罗曼.罗兰的《约翰.克里斯朵夫》莫属。 一百万字的中译本看了87小时,意犹未尽。尝试看英文原著,奈何英文水平太差,我就一边看一边查单词,这个过程太折磨,不仅花费时间还影响阅读体验,索性开始抄书,一个单词一个单词的在键盘上敲,就这样敲了约90篇,都发布在我的公众号上,前前后后花了大概100小时,目前也只抄了1/4,预计还要200小时…...当然英文水平还是止步不前,阅读量也是个位数,毕竟除我之外无人问津…...倒养成了习惯,每日一经,修身养性。 ✨谈谈我喜欢的约翰·克里斯朵夫: 著名翻译家傅雷在翻译该书时曾在译者献辞里写道:真正的光明绝不是永没有黑暗的时间,只是永不被黑暗所掩蔽罢了。真正的英雄绝不是永没有卑下的情操,只是永不被卑下的情操所屈服罢了。所以,你要在战胜外来的敌人之前,先战胜你内在的敌人;你不必害怕沉沦堕落,只要你能不断的自拔与更新。 克里斯朵夫并不是一个自带光环的人,他的经历与我有很多相似,甚至比我更苦一些:童年时穷困、缺爱与孤独;少年时便担着养家的重担;中青年时也尝过失恋、失业、背叛与离别;晚年虽改掉了固执的毛病,却也变得世故平淡.... 他有情欲,有过错,有内心的矛盾、有软弱与痛苦,但也有自己的追求、梦想、爱和为爱百折不挠的精神。 克里斯朵夫既是一个超人,也是一个凡人。可以笃定地说,克里斯朵夫不是完人。也正是因为他的不完美,才更显伟大、平凡与真实。 他这一生都在不停地战斗,一直在突破自己、突破环境、突破桎梏。家道中落,寄人篱下,他便誓要出人头地,养活一家;在德国待不下去,就跑到法国,只为了坚持自己的音乐理想,不落俗套。哪怕老了,也要与当权者斗智斗勇,只为挣个清白的名声。在世俗的价值观围堵下,他依然坚守自我,不为卑下情操所屈服。 这是一种英雄主义。就像罗曼•罗兰那句众所周知的话:世界上只有一种真正的英雄主义,那就是看清生活的真相之后依然热爱生活。 ✨追忆我们共同的年少时光: 小时候家里姐妹多,爸妈无暇照顾,我是在爷爷奶奶身边长大的,和爷爷感情最好,后来长大一点才回到爸妈身边。因为家庭经济问题,价值观不合等各方面原因,妈妈和爷爷关系很差,经常吵架。爷爷是个很强势的人,也很有审美情趣。他喜欢种花,便把菜地铲平开辟了花园;他爱看书,爱时髦,便专门腾出房间做了书房,还专门定制大衣柜放置他定制的大衣、鞋帽;他喜欢玉石、古玩、字画,不惜花重金收藏;他还带我们姐妹上街买好看的衣裳,头花,每年生日、节日带我们去照相馆照相,或请照相师来家照相…… 这些都是我童年快乐的源泉,却也是妈妈的噩梦。 因为计划生育罚了很多钱;爷爷因宅基地的问题和别人打官司耗资耗时,导致精神有点异常,喜怒无常;奶奶生病瘫痪在床;家里4个孩子都在上学......全家8口人,仅靠庄稼地里收成和杂货店的收入糊口,家里几近一穷二白。这种情况下爷爷不顾实际大手大脚花钱,还欠了众多外债,使日渐贫困的家庭雪上加霜…… 我是家里的老二。因为没人关注,不哭不闹成了大人眼中的乖孩子;也为了引起关注,我会经常帮忙做点家务事,这样可以得到一点偏爱。确实,这个小心思有了一点小成效,我成了爷爷和妈妈之间的传话筒,可慢慢地也成了他们情绪的垃圾桶,他们互相在我面前倾吐不满,说对方的不是。起初我很开心,我觉得这是他们对我的信任,我的姐姐和妹妹可没有这个特殊待遇,后来我整个人就变得很撕裂...... 我不知道该爱谁?爱爷爷觉得对不起妈妈,爱妈妈觉得对不起爷爷,慢慢地选择谁也不爱……结果呢?妈妈觉得我对她不够依恋,爷爷觉得我是白眼狼,连我自己都开始讨厌自己,觉得自己无情无义……时间一长,我感知不到爱,也失去了爱人的能力,包括爱自己,活的自卑又自怜…… 别人不关注我时,我觉得自己被全世界抛弃,我极渴望人家的爱,听到一个亲热的字眼就会怨气全消,得到一点儿感情就会原谅一切;可别人真正走近我,对我殷勤备至时,我又觉得他们另有所图,冷漠的拒人于千里之外…… 班上同学说我总是不冷不热,朋友说我独来独往如一只孤鹰,因为我不再想着维持亲密关系,我宁愿一个人呆着。 诚如李娟所说:“当我在最需要爱的时候,我从来不曾被深深地爱过,后来我无论得到多少爱,我都不以为然。” 至于他们吵架这件事到底对我产生多大的影响,我只想说三件事: 第一件:有一阵子村子里流行信教,大家聚在一起读圣经,祈祷,晚上睡觉前我也模仿大人的样子跪在橱柜前祈祷🙏,我每天祈祷的内容都一样:“主啊,给我们家里一点钱吧,这样爷爷和妈妈就不会吵架了,阿门!”当然上帝什么都没听不到,家里的经济状况越来越差,争吵也愈演愈烈……后来我就想怎么自杀比较好呢?是喝农药呢?上吊呢?那样他们会为我伤心吧,也就不会吵架了吧…… 第二件:初中时身边朋友纷纷辍学打工,我的姐姐、妹妹也辍学去了爸妈所在的城市,我宁愿选择呆在家里照顾瘫痪在床的奶奶和精神失常的爷爷,也不愿意辍学。并不是因为我学习成绩好,而是我不想和妈妈在一起…… 第三件:我不顾妈妈反对和我老公裸婚,不是因为他又高又帅,正相反他不高又不帅,他吸引我的恰恰是,他所有的脾性、爱好、性格、行为都是我妈妈讨厌的我爷爷的样子…… ✨那些深埋心底的点滴往事: 1.爸妈外出务工,留我、妹妹、弟弟和生病的爷爷、奶奶在一起,钱交我保管,一个月只有几十元的生活费,根本不够用,常常到月中就没钱了......妹妹偷拿了十元钱给同学买生日礼物没有和我说,我们大吵了一架还互相打了对方一巴掌......打完架后又不得不合作烧火、做饭、喂猪、挑粪.....呃,现在想想幸亏当时扯平了,不然会愧疚一辈子。 2.初二冬日的一个早晨,早自习放学后回家做早饭,做好了还没来得及吃,又要去上学,爷爷还要让骑车先把弟弟送去幼儿园。我窝了一肚子火,想着一会儿迟到要被校长拦截,立在校门口示众,就很生气地把弟弟撂在半路,让他自己走过去。他骂骂咧咧,哭哭啼啼下了车,走了几步又撕扯着嗓子喊住我,小心翼翼地把他珍藏许久的5角钱硬币递给我:姐姐你都没吃饭,你去吃饭吧。当时我们两个人都哭的稀里哗啦……结果还是没逃过被校长围堵的厄运。 3.爸爸要外出打工,预留一个月的生活费交于我后就没有路费了。临行时向较富裕的三爷爷家借了100元,爸爸上午刚走,下午三爷爷就找我要钱。我把钱还给了他,也没有向爸妈说起这件事,那个月我们是怎么过的我也忘记了......后来家里条件好了后,三爷爷又说起多疼爱爸爸,对我们姐妹多么关爱,我只是微微笑不说话…… 4.三爷家的儿子,我的叔叔,看我们一群老弱病小在家,没有一个撑事的大人,起怜悯之心硬塞给我100元,好大的一笔钱呀!我的自尊心告诉我不能收,毕竟三爷爷看我们不起,但是要吃饭、要开销,推搡了半天……收了,又对自己很生气,觉得自己没骨气…… 后来呢?后来奶奶去世、爷爷去世、我们长大了、爸妈变老了......新的痛苦取代了旧的痛苦, 新的欢乐也替代了旧的欢乐。 我很少提及童年旧事,每当老公兴致勃勃地谈起他的童年、故乡、伙伴,我都觉得恍惚,我的那些过往呢,它们也是我灵魂的一部分呀,为什么都被我选择性遗忘了呢...... 🧚♀️他想到穷人怀念过去真是件可悲的事,因为他们不够资格像有钱的人一样有什么过去,他们没有一个家。世界上没有一席地可以让他们珍藏自己的回忆。他们的欢乐、他们的苦恼、他们所有的岁月,结果都在风中飘零四散。 ✨思绪回到现实: “好的小说里总是有,作家的童年,读者的童年”。我读约翰克里斯多夫,读来读去,读的都是自己。与书中的人物共情,发现人生即苦,众生皆苦,没有人独善其身……对爷爷和妈妈的纠葛也就释怀了,也与年少的自己和解了…… 张嘉佳在《天堂旅行团》中这样写道: 这世间的一万种苦难 不为谁网开一面 也不为谁单独降临 他说,永远不要去问:这件事为什么会发生在我身上?为什么偏偏是我?因为生活中的不幸和灾难,不是平均分摊到每个人头上的。 他说,一粒花草的种子,落在院中的沃土里,它自然长势良好。可是,如果被风一刮,这粒种子高高地抛向空中,落在墙垛上,落在屋顶瓦楞的缝隙中,落在了茅坑边上,它照样要生根开花。 他说,烦恼或不幸,总归是你的烦恼或不幸。别人帮不上什么忙,它需要你自己去担负。 他说,要学会从时间的末端来看待现在。一件烦心事,无论多么棘手,放到几年、几十年之后再来看,也就不那么重要了… 如今“抄经”成了我无聊工作的解压方式,也成为我个人生活的避难所,我享受其中,乐不思蜀…… 🧚♀️但愿克利斯朵夫成为一个坚强而忠实的朋友,使大家心中都有一股生与爱的欢乐,使大家能不顾一切地去生活!
本书是罗曼·罗兰用了二十余年时间构思和创作的一部经典作品,并荣获了1915 年诺贝尔文学奖。小说成功塑造了音乐天才约翰·克利斯朵夫与艺术、社会之间的斗争经历,他怎么样从一个青涩少年成长为一个成熟的艺术家过程。他在音乐创作中追求完美,不断挑战自我,在无数次失败和挫折中,不断提升自己,从音乐才能觉醒到精神宁静,这是他对音乐的追求和对音乐精神的理解与捍卫。他的经历体现了作者倡导的英雄主义和人道主义理想这个核心主题。他认为真正的光明并不是没有黑暗,而是永远不被黑暗掩蔽。他定义友谊为能够在朋友身上再生,恢复青春与朝气。他认为好的爱情则是两颗心灵之间的神秘交流,彼此吸收对方优秀的部分,再将其培养后还给对方。他的人生观和价值观对青少年有着潜移默化的影响,帮助他们在面对人生选择时找到方向。他反抗命运和战胜内心的过程,是生命力的顽强和不屈,他的创造性和反抗精神,象征着人类和谐精神的本体,表达了作者对人类精神和谐统一的美好愿望。 书中对创造力的描述,是“创造力”的根基,启发引导“创造力”的发展方向。将心理描写与自然描写结合的手法,增强了作品的艺术深度。书中塑造了很多鲜活的人物形象,包括克利斯朵夫的父亲、老师、朋友以及爱慕者等不同阶层和不同类型社会背景的人物,丰富了现实生活与艺术特色。奥里维,代表法兰西的自由清新,具有先进思维。葛拉齐亚代表意大利的和谐柔美。作者将人物个性和配置上体现复杂的对比和统一,强调的是人类精神的完善发展。作者在书中对自然音响的细腻描述,如莱茵河和教堂钟声,是贯穿作品的音乐元素。作者也对德、法、意三国的“三重奏”进行了批判。 傅雷先生译本的此书,其流畅的语言和深刻的理解为本书增色不少,读起来感觉舒服,引导了思想的启蒙,帮助理解了社会发展逻辑和人性的复杂程度,引发了对自我、社会和宇宙的思考。让我们重新审视自己的价值观和生活方式。
这本书虽长,但有着很大的人生感悟,对比其余的世界十大名著,句子中蕴含着人生导向,不乏有一些哲理的语论。 人的一生注定是坎坷的,需要经历很多困难的事,现实而非虚拟,无法一帆风顺,纵困难挫折,也要往前走,不管前方为何,不要逃避,而是面对,即使有着困难,踏过去就是平地。 见到人的死亡,也是必经的一次人生经历,正常会见到很多次,亲人,朋友,同事,最放在心上,也是必须要经历的是父母的死亡,或是人生当中另一半,足矣摧毁一个人精神,但也要振作起来,不被打倒,流着泪擦干了,就将痛埋在心里,生活还有继续,未来还会有苦难需要经历,还有生活的来源,物质需求等等需要去解决,没有时间留给痛苦的自己,回忆着留在脑海的画面,早知今日,何必当初,有很多的人,尤其是父母,在陪伴自己身边的时候,好好珍惜这段时光,没有人知道危机与明天哪一个会先来到,天有不测风云,人有旦夕祸福。 可在世的时间,则是自己可以把握,自规自律的,但自己不懂得珍惜,有何以怨天尤人,人的生命,时间,即使年轻,但有多少仍然是未知的,珍惜时间,莫要将珍惜的成为遗憾,珍惜现在,不要在未来遗憾过去。 人有梦想,就去做,痛苦的开端是离自己最近的人,因为他们了解你,所以认为做不到,而导致梦想的开始成为结束,因为在意,在意的人才会他的话语,人就是太在意他人的话语,尤其是对自己亲近的人,如父母,及朋友的打击,使之满腔热血,如浇冷水一样,遭到失败,其实对于这种更要发奋图强的努力,以朋友,甚至亲人的讽刺,作为自己的努力的动力,而非给自己的一个放弃的理由,让所谓的梦想,成为空谈。 人的言语,则是很伤人的,有时不经意的话语,确触碰自己的心伤,而倍感疼痛,但言谈者,确毫不知情,很多人就是所谓见不到别人比自己好的,这些话语,可以刺穿自己的自信,没有强大的内心,以及能够抵抗失败,冷嘲热讽的决心,就专心致志的去做自己,不需要他人理解,重要的是自己理解自己,懂得想要的是什么,而去努力着,这是最重要的。 人的确在同位亲戚关系上,比之陌生人更见不得比自己好,这在朋友关系当中更有体现,因为长期的认知导致对自己看法,所以会出现自己因为努力,改变生活,但亲戚会更加冷嘲热讽的缘故。 人即使有的很谦虚,但有的是虚伪,来赞扬自己,但实际并不希望自己过的更好,当自己去表扬对方时候,会让对方认为比你更强,相同的道理是对方表扬你的时候,你会认为你比对方更优秀。 而一些没有表达,但在内心中后对比的,会认为自己更好,而当对方表现比自己更好时,会出现嫉妒心理,因为对方了解自己,但若是不了解,则会将嫉妒变成羡慕。 一个人的一生需要不断的与命运作斗争,而不被现实,打击,所压到,锻炼意志,心境,从脆弱走向坚强。 人做事会有很多不被理解的时候,尤其是对亲人而言,不被认可,理解,会心生怀疑,导致自己天平出现偏向,从而选择放弃,其实是对方并不能领悟你的思想,想法,即使知道未来的计划,有的也不看好,而觉得是异想天开,有的更是一种嫉妒,变成嘲讽,认为你做什么都不行,一事无成,不管任何一种,都会给自己的梦带来摧毁的打击,那么要做的就是独处,很多的伟大的人想法都是不被人所理解的,但他们有成功告诉世人所做的正确之事,一切都是值得的。 不需要他人的理解,重要是自己理解,就足够了,人有时会觉得自己抉择道路是对或是错,但经历不同,道路不同,所得到或不一会是认可,而是否认,人会有所谓的思想包袱,尤其是在父母,朋友,亲人等等唉声叹气的时候,都会出现将一切摧毁的可能,所以需要说通,来理由,但若无法说通,也不需要为语言来左右思想,导致放弃,而是既然没有人同行,那么就独自上路。 其实很多人的话语是不经意造成的,也有可以去说,但这些话语都是不会为去负责的,一个人如果没有信心,在话语中导致放弃,那思全局来说,他们知道的话,就会说仅是随口一说,没有放在心中,这无意之言,确足矣摧毁一个人的信念。 即使是亲近的人,一句话能否定着自己未来,可说话的人是走自己的道路,对你道路未来并不看重,那么自己有何必因为一个言语,来左右自己的道路,人都走在自己的道上,为自己负责,而别人言语不会对自己道路,未来去负责,还是需要自己决定如何去做,去走。
罗曼·罗兰(1866~1944),法国思想家,文学家,批判现实主义作家、音乐评论家和社会活动家。1866年1月29日生于法国中部高原上的小市镇克拉姆西,15岁时,随父母迁居巴黎。1899年,罗曼·罗兰毕业于法国巴黎高等师范学校,通过会考取得了中学教师终身职位的资格。《约翰·克利斯朵夫》是他的代表作,被誉为20世纪最伟大的小说,罗兰凭此书获得1915年诺贝尔文学奖。 在《约翰.克里斯朵夫》的献辞中,罗兰就宣称把该书“献给世界各民族在受苦,在斗争,然而必将获胜的自由灵魂。”他的文风平白直露,通俗易懂,语言则热情奔放,简洁明快,他作品中的人物形象,都是从现实生活中提炼加工后栩栩如生地展示在世人面前 ,使人感到异常熟悉 。在艺术上,罗兰追求的是自然和谐,因此,他的作品中也很富大自然的色彩,江河、草木、风雨、的描绘常见于他的字里行间。 所谓“长河小说”,不仅仅指情节连贯,篇幅特长,而且也指作者自始至终带着他的主人公,越过人生的种种关卡,走向生命的终结。 罗曼.罗兰天生是个音乐家,后来阴差阳错才走上了文学道路,于是他说他只能用“文学形式来表现音乐了 。”读《约翰.克里斯朵夫》这本书,就能感觉到音乐在全书中占有的分量了。在本书开篇,音响的三个元素:河流、风和大钟唤醒了刚刚出世的克里斯朵夫 ,尔后,音乐又伴随了他整整一生 ,使他超凡脱俗,卓尔不群,帮助他克服了人生一个又一个艰难险阻 ;惊心动魄,可歌可泣,最终又辅佐他的心灵复归平静的大海,使他顺利地抵达“人生的彼岸 ”。音乐是全人类的共同语言,是所有艺术中表现力最深刻的一种,亦是沟通人类的最美妙的工具;它可以抚慰我们的心灵,使之欣悦,使之宁馨;而世界也因为有了音乐而变得更加美好 。 摘抄笔记: 约翰·克里斯朵夫出生在德国莱茵河畔一座小城,他们家是一个受人尊敬的音乐世家,祖父曾是王府乐队的指挥,父亲却经常酗酒,以至家境逐步败落。 《约翰·克里斯朵夫》的主人公约翰·克里斯朵夫出生在德国,从小就具有音乐天才,个性上富有反叛精神。经历了少年时期的磨难后,一方面为避难,另一方面为寻求适合自己的发展环境,他来到了法国。但“这里的艺术界犹如街头闹市,一切都为了买卖,伪艺术到处流行”。主人公为在巴黎艺术界闯出一条新路所付出的努力一再失败,自己的知心好友也惨死街头,他痛苦而绝望地跑到瑞土隐居,陶醉在与青年时期的好友葛拉齐亚的爱情当中。虽然他的音乐终于获得了认可,但经历了太多的人生磨难后,他的心情已归于平静。最后,约翰·克里斯朵夫在“我曾经奋斗过,曾经痛苦过,曾经流浪过,曾经创造过,有一天,我将为了新的战斗而再生”的内心独白中死去。
《约翰·克利斯朵夫》是一部多主题小说。在小说的扉页上,罗曼·罗兰将小说题献给“各国的受苦、奋斗、而必战胜的自由灵魂。” 可见,对“生命力”的歌颂是本书的核心和灵魂,作者将贝多芬的音乐精神和“力”的特质融于克利斯朵夫的性格之中,借用了一个音乐家的奋斗经历来倡导其英雄主义、人道主义和理想主义,表现了作者“和谐”、“统一”的艺术思想和美学理念。 我爱高脱弗里特舅舅,他让我感受到最淳厚的人性,最真纯的音乐,象平野乡间的土地树林溪水野花,流淌着,沉睡着,在阳光下晨风里舒展着,呼吸着。又在转眼间,被冬天的白雪覆盖。 小说中的奥里维,应该是作者为给克里斯多夫作平衡而塑造的形象。他和克里斯多夫一样多思敏感,正直善良,但外表俊秀挺拔,性格沉静柔弱,是让克里斯多夫向往爱慕的,是他需要补充到自己灵魂中去的。他和克里斯多夫是外表迥异,却血肉相连的兄弟。 安多纳德是最完美的女性形象,她作为克里斯多夫在心灵深处渴望追求而无法靠近的女子,散发着圣洁的光辉。我为他们那无言的离别而伤悲,但心里也明白就应该如此。 作者罗曼·罗兰让克利斯朵夫成为了人类和谐精神的本体象征,在对立矛盾中达到神圣的“统一”。不仅人物个性、人物配置上体现复调的对比和统一,而且从各个侧面丰富了克利斯朵夫性格的发展,反映了作者对人类精神完善发展的美好愿望。 向罗曼·罗兰致敬,感谢他以十年之久的时间,用全部的生命写作,给我们留下了这样的旷世杰作,激励和陪伴无数的后人。同时也向译者傅雷先生致以深深的敬意,感谢他用我们祖国的语言文字最好的传达了激荡人类心灵的声音。 我想该到了我重听《第五交响曲》的时候了……
这也是一个大部头神作,全书分为四大册,故事相当于交响乐的四个乐章徐徐展开。讲述了一个音乐天才与自身、与艺术以及与社会之间的斗争,追溯了一个德国音乐家在许多艺术斗争中演变的历程。主角约翰的性格充满了矛盾和不协调,一位满怀生命热情却又遭到敌对世界误解的极其诚恳的艺术家!如果用一个词来概括他的一生,那就是:“Fighting”“Fighting”“Fighting” 在他的生命中充满了数不尽的苦难,上天从未厚待过他,但他不屈不饶并顽强的与世俗价值观战斗,与迷信权威,与虚伪肮脏战斗,每一个机会都努力去争取。被人当做疯子且受到无数的奚落与嘲弄,而后丢掉了赖以生存的工作,并得罪了大Boss、一路逃亡!直到晚年终于达到了一种乐观的博爱境界。世界不同了,我更爱这一切了。一切都是恩赐没有好坏不分善恶。世上有一种英雄主义,那就是注视这世界并且爱她。在这个世界上,要表现的快乐,感到快乐,不需要任何理由,接着你就能去爱去做那你想做的事。只有以不变的热情去热爱大地才能解除悲伤,只有对生灵的热爱, 才能给予生命战士精神的自由,只有成为战士,人才能在荆棘的道路上生存,因为战士的艺术,是在平衡做人的恐惧与做人的奇妙。最后达到精神与灵魂上的自由!这本书罗曼写尽了一个人最精彩也最浩瀚的一生。 你得对这新来的日子抱着虔诚的心。别去想什么一年十年以后的事。只去想今天。把你的理论统统丢开。所有的理论,甚至有关道德的理论都是不好的,愚蠢的,对人有害的。别用暴力去挤逼人生。先过了今天再说。 每一天都得抱着虔诚的态度。得爱它,尊敬它,尤其不能侮辱它,妨碍它的发荣滋长。便是像今天这样灰暗愁闷的日子,你也得爱它。你不用焦心。你先看着。现在是冬天,一切都睡着。将来大地会醒过来的。你只要跟大地一样,像它那样有耐性就是了。你得虔诚,你得等待。如果你是好的,一切都会顺当的。如果你不行,如果你是弱者,如果你没成功,那还是应当快乐。因为那表示你不能再进一步了。干嘛你要抱更多希望呢?干嘛为你做不到的事而悲伤呢?一个人应当做他所能做地事……Als ich kann。 决定一个人的所有行为是他的个人力量,人只不过是他个人力量的总和,个人力量就是一种感觉。那就是时刻接受挑战,付诸行动,改变。遭遇挫折时有些人选择了放弃,而有些人则自信的昂首挺胸,永远向着更加广阔的天地前进~~~
罗曼·罗兰的《约翰·克利斯朵夫》生动地展现了主人公约翰·克利斯朵夫充满坎坷与奋斗的一生,同时也深刻地反映了那个时代的社会风貌和人们的精神追求。 克利斯朵夫出生于一个音乐世家,但家境贫寒。从小,他就展现出了极高的音乐天赋,然而生活的磨难却如影随形。父亲酗酒,家庭经济负担沉重,他不得不早早地承担起生活的压力。在学校里,他因直言不讳而遭到同学和老师的排挤;在社会上,他的音乐理念与当时的传统观念格格不入,处处碰壁。 但克利斯朵夫从未向命运低头。他勇敢地与生活的困境抗争,坚持自己的音乐理想。面对外界的质疑和打压,他始终保持着对音乐的热爱和执着。他用音乐表达自己对生活的感悟,对自由的向往,对社会不公的批判。在一次次的挫折中,他不断成长,逐渐成为一个坚强、独立的人。 音乐是克利斯朵夫生命的核心,也是他与世界沟通的桥梁。他的音乐充满了激情和力量,能够触动人们的心灵深处。在他的音乐中,我们可以听到大自然的声音,感受到生命的脉搏,体会到人类的情感。 他的音乐风格独特,不拘泥于传统的形式和规则。他敢于创新,将不同的音乐元素融合在一起,创造出属于自己的音乐语言。他的音乐不仅给人带来听觉上的享受,更能引发人们对人生的思考。当我们聆听他的音乐时,仿佛能够看到他在音乐的世界里自由驰骋,感受到他内心的喜怒哀乐。 除了音乐,克利斯朵夫还在不断地进行精神探索和自我成长。他对哲学、文学等领域有着浓厚的兴趣,通过阅读和思考,不断拓宽自己的视野,丰富自己的内心世界。 在与他人的交往中,他也在不断地学习和成长。他结识了许多志同道合的朋友,他们一起探讨人生,分享理想。在这个过程中,他学会了理解、包容和关爱他人。同时,他也经历了爱情的挫折,但这些经历并没有让他消沉,反而让他更加成熟和坚强。 《约翰·克利斯朵夫》不仅仅是一部个人传记,更是一个时代的缩影。它反映了19世纪末20世纪初欧洲社会的动荡和变革,以及人们在这个时代背景下的迷茫和困惑。 书中对社会的种种弊端进行了深刻的批判。例如,对资产阶级的虚伪和自私进行了揭露,对艺术界的商业化和庸俗化进行了抨击。通过克利斯朵夫的经历,我们可以看到那个时代人们的精神困境和社会的矛盾冲突。
诺贝尔文学奖作品,值得品味。 我读到一半,感觉书中没有波澜起伏的情节,有的只是对人物心理特别细腻的描写,对克里斯多夫少年时对异性的那种朦胧的爱,和对家庭环境的叛逆,以及如何在社会中找到自我。
真的很幸运,遇见这样伟大的作品。 感谢罗曼·罗兰,用那么漫长又滚烫的笔墨,写出一个人,从少年到苍老、从挣扎到和解的一生。 感谢傅雷先生,让我们用中国的文字,感受到世界的美。 《约翰·克利斯朵夫》不只是一部小说,更像一条河,把孤独、愤怒、热爱、痛苦、和解都装了进去。 2026年4月7日,读完第一遍。感觉读懂了十之一二。读到最后前面的情节有很多都忘了,但克利斯朵夫那种抗争精神、那份不肯妥协的生命力,一直在心头激荡。 如果你感到迷茫、不甘、觉得世界不理解自己的时候,定会在克利斯朵夫身上找回力量。