过河入林（海明威文集）

死亡是一条河，将人从一侧岸渡到另一侧岸

一个老兵在离开世界前的心灵回顾

海明威一部战争、爱情、死亡为主题的小说，整体格调低沉，通过理查德上校与意大利姑娘雷娜塔纯粹爱情的描述，表达出精神疲惫，满身伤病的上校憎恨战争、对美好爱情及自由生活的向往的思想感情。 书名借用了托马斯·杰克逊将军临死前说的一句话：“让我们蹚水过河，到树荫下休息”。表现一种坦然接受死亡，视死亡为身心休息的无畏精神。 海明威用本人的亲身经历，向我们传递这样一种力量，战争残酷无情，人类灾难深重，但我们一刻不放弃对美好生活的追求，就算死亡也不过到树林中休息一下而已。

最感兴趣的是关于衰老，这是绵绵蔓延于全书死亡大幕之下的汹涌困惑，也是一面双身（上校/作家）的海明威逃避已久但终再不能而被迫面对的冷峻现实。于是，这坐实了作品中唯一仅存的全然款诚的他自己，同时也因此让人不由得想到他其余所有的表演与编造（二者都是海明威所擅长的，后者是作为作家必备的能力，而前者是他独特的才华）的不实——虽也是建造的文学的甚至是世界公认的，但我却在知道后再无法宽谅这种合理的诓骗性，也许因为我到底还是爱老老实实的接近表里如一的创作者。而对作品抱以尽量公正的评价倒不难。以战争写爱情及一切，又以一切来写战争。51岁上几乎对世界缴械投降般的自曝中，志得意满的自恋、全知上帝式的男性自况、调情表意率直轻巧，即便说横尸的湖面也一派轻松的军人情结与视谈论战争为短期服刑的反思前后对照……又真又失望。 虽个人评价不高，阅读体验也真的不好，但想要了解海明威却着实不能不看，姑且称“美丽的失败”吧——更较真一点说，如果作家海明威一生只讲了一部作品的真心话，那很大程度上应该归于这一本。

的确是海明威的手笔，但不是他的“好作品”之一。在没有女主和“团长”的那部分内容，能看到明显海明威的特色，流畅性和连贯性很好，文笔简练而准确。有女主的那部分内容，一些对话有点不知所云（不知道是不是翻译的原因），而且女主的形象太扁平化。

海明威后期创作的一部反战小说。美军军官坎特韦尔曾先后两次在意大利参加大战，对他和战友们用鲜明和生命捍卫拯救的这个国家感情深厚。二战结束多年后，年过半百的坎特韦尔以上校身份重回故地，昔日的记忆一幕幕浮现。此时的坎特韦尔身患疾病，每日需靠药物维生，但他的人生态度乐观向上，对死亡处之泰然。这种「过河入林后休息一下」的达观从容姿态，自然也是海明威本人的真实写照。青年海明威无数次在战场上与死神擦肩而过，早已参透了生死。书中坎特韦尔与少女雷娜塔伯爵小姐的忘年恋发生发展较为突兀，但这条线索突显出「硬汉」坎特韦尔性格中柔软的一面，令他的形象更加丰满。

模式有点老套，但描写场景连贯，可读性很强，是让人能够一口气读完的好作品。反战主题鲜明，有浓厚的时代特色。

读之前他们说你是个硬汉，读起来却重复重复重复重复，喋喋不休，几次不想再读。 读完之后你还是个硬汉并且是个情种。