独断（现当代外国文学系列）

从来没料到，阿梅莉.诺冬会写下这么一本书。有时候我会想，大作家和二流作家的区别，到底在哪里呢？说实话，即便她算不上二流，可我依然还是喜欢那个轻松诙谐的阿梅莉。开篇不仅让人如坠雾里，读到三分之一的时候，才略微提起些兴致，直到读完，也没觉得这个作品有什么新颖的存在价值。当然了，能给作家本人带来一定的收益，可以养家糊口，就另当别论了。

大概是大学的时候读过这本书的纸质版，但具体内容记不太清了，直到读到“怎么那么多女人认为，吃得少更有魅力？”“怎么那么多男人认为，女人的目的是勾引他们？”这段对话，真的是太熟悉的震撼的感觉了。读完之后找出了纸质版，一翻，果然当年对这句话做了标注。原来我以前就是个女性意识挺强的人，有意思。

设定很有意思，作者在其中想要隐晦地阐述一些道理的想法也可以理解，但是故事还是太单薄了，最关键的是十分烂尾。什么都没解释清楚就结束了，故事正进行到精彩的地方话锋一转直接走向莫名其妙的结尾，我以为是开始，实则是结束。无厘头的结局让我想问一句：有第二部吗？

虽然诺冬越来越像法语圈的朱利安·巴恩斯，越来越多作品重复着开局直到结局前都完美无瑕的故事加一个弱爆了的结局。但这次的结局终于没有让人失望，从开篇第一个字到卷尾最后一个字，每个字都闪烁着狡黠的智慧。

和保罗奥斯特的《纽约三部曲》在某一程度上达成一致。真会写，而且好适合改编成影视/戏剧。

难道，我们从来没有想成为另一个人吗？ 小说讲述了一个荒诞的故事：Baptiste之前的生活，小说并没有用浓墨重笔，在他自己看来应该是非常无趣的吧 （确认过眼神，和我们大多数人一样，是这个世界上非常容易被忽视的角色）。突然一天，一个陌生人到来，想要打个电话，巧不巧的是刚拨通电话，这个人却突然“挂掉”了。Baptiste并没有带这个人去医院，而是用这个陌生人的身份去生活； “重活”，以Olaf Sildur （这个死掉的陌生人）之名。迎接他的是冒着香槟气泡的奢侈生活（ps: 作者本人是一个香槟爱好者，听过她的几次采访，现场都少不了香槟;)))) ，以及迷人伴侣的陪伴。但是，很快，他的过去被掀开，他和她不得不离开。。。 真实身份被揭开。只是他究竟是Baptiste还是Olaf ？Baptiste已经死了，一位老同事的确认。那么此时的他是不是可以真正拥有Olaf的身份了？证件和身体同属于Olaf。。。只是谁又知道，谁是第一个使用Olaf身份的人，以及Olaf究竟从事的是什么职业呢？ 为什么主人公说这是一场阴谋呢，追溯于小说的开篇，在一次饭局上，一个陌生人的一个荒诞的建议： “如果有客人在你家意外死亡，可千万别报警。叫辆出租车，让司机送你上医院，就说这个朋友身体不适。一到急诊室发现人死了，你好歹有证人，就可以名正言顺的说，他是在半路上死的。这样就没人找你麻烦了。” 从头都在说是一场阴谋，然后结局突然中止，找不到但却又满是阴谋的痕迹，读者的这种感觉简直和小说主角的感觉如出一辙，一直到最后，都没法定论。小说的结尾太快了，很不爽的，是那种“未完”却没有“待续”的感觉... 小说原名叫：“le fait du prince", fait du prince是个固定搭配，本身的含义简单来说是由于当局的干预，出现的不可抗力事件，比如一个合同的无法正常履行。读完小说，我却不知道如何来解读小说的名字。 常常会在外文书籍的中文书名的翻译上，感到头疼。（再次不爽，强迫症又犯了） 其实，知道或者听说过Nothomb （诺冬）的人，就知道她是一个很特别的女作家，荒诞和幽默是她的特色，不管是她的作品还是她的形象。很有幸在她新书“soif“的梅斯签售会上见到这位另类的作家，现场听了她的采访，她和观众以及主持人的互动都是充满笑点的。 在法国，她是一位高产而且很受欢迎的作家，但遗憾的是，她的很多作品在国内却很少上线。 不过我已经买了好几本法语原版[呲牙][呲牙][呲牙]有得看了（开心）

喝吧，塞格瑞德，让我们不再恐惧。

先读了阿梅莉诺冬的《午后四点》，感觉很有意思，很奇特。于是再来读这个《独断》，却失望了。虽然作家可以虚构任何奇怪的故事，但必须让人信服。这个故事没能让我信服，仅仅是奇怪而已。

构思行文都还好，然而作为一篇荒诞小说总觉得味儿还不够，有些波澜不惊。

#2025年的读书笔记# 第〇叁肆本 诺冬的第十七本书。 开篇的情境是莫名而吸引人的，这很诺冬；但读后半段感觉有点弱了。 刚读完《封锁》里收的「特工徐向璧」，不同的故事不同的方式，但都有想要成为另一个人的想法和行动。