
尾崎红叶
一部吊足读者胃口的明治文学杰作日本版《呼啸山庄》《读卖新闻》连载数年,风靡全日本,一经出版长年位居畅销榜第一与夏目漱石齐名受三岛由纪夫、谷崎润一郎、森鸥外等盛赞尾崎红叶长篇小说我一口气读完了这本小说,这真是好玩儿的书。——三岛由纪夫。《金色夜叉》是一部大胆的、以现实为基础的伟大小说。金钱与爱情形成鲜明对比,而隐藏在这一主题背后的是更为深刻的东西。今天,爱情之源在物欲面前逐渐干涸,可以说,这是一个深化了的物欲时代。——三岛由纪夫。一对青梅竹马的恋人,一个是家境殷实的美丽女子,却因奢望富贵而情海生波;一个是寄人篱下勤勉治学的上进男子,苦苦挽回爱情未果,进而因爱生恨,变成为了金钱不择手段的魔鬼。渐行渐远的背离,裹挟着欺骗、逃避、憎恶、愤怒……女子结婚后是否又能如愿过上舒心的富家生活?男子从此疯狂攫取他人钱财的同时,是否又能复归平和?这就是三岛由纪夫曾一口气读完并大赞其有趣的尾崎红叶长篇代表作《金色夜叉》,它不仅是红叶的绝笔之作,更是日本文学史上一部引发全民轰动的小说。自1897年1月1日至1902年4月在《读卖新闻》上连载,引发全民追读,然而因红叶患胃癌病逝,最终在男主人公面对女人公的忏悔信件即将要作出抉择之时画下了休止符,给后人平添无限想象。本书收录了尾崎红叶全稿,以及日本读者和学界广泛认可的三次续稿和红叶亲笔所写的《与红叶山人书》。三次续稿均由深得红叶创作精髓的得意门生小栗风叶所著,也为后世收录出版并进行学术研究。
一恨海棠无香,二恨鲥鱼多刺,三恨《金色夜叉》未完。 续篇没看完,有空再说。续篇风格实属和正篇相差很大,古典风格十足,节奏特别慢,有点像像川端和谷崎唯美派的风格,美感有余流畅不足,因有尾崎本身叙事水平的珠玉在前,从正篇的手不释卷到续篇的艰涩难读,结尾不说狗尾续貂,怎么也是黑貂续白貂了。抛开续篇不谈,尾崎受西方文学影响的写实主义可见一斑,而从行文细节也可见古典文学浪漫主义的文雅美丽,正如李均洋所赞“现实主义和浪漫主义的结合”,而且这种雅俗结合的比率还是相当恰好的。小栗风叶所著续篇我个人认为实用不足,作为读者的观感就是不知所云,需要很费力才能抓到剧情走向,读得不爽,而美学价值也很平庸。 再解题目,如果说金色象征雍贵的金钱和现实的话,那夜叉的可怖与美丽就象征姣好亦然无情的宫了吧。(有月亮与六便士内味了)虽说是爱情和面包的老题新解,但加入了高利贷者的善恶和自我堕落与拯救的讨论,深度还是有的。 说到砚友社文学就不得不说因反抗砚友社潮流而起的,排除技巧力主真实的自然主义,正所谓敌人的敌人就是朋友,anti自然主义的我果然还是蛮喜欢的砚友社的…我心中的文学创作应是结构精巧逻辑鲜明,以张力和戏剧感为主,美学为辅的叙事性小说,而非感觉至上的“有主人公的散文”。私以为文学应当是平淡生活下人内心可怖冲突的释放之所,释放后再回到无趣如偶人的生活中去。尾崎的作品在美学与叙事中正取折点,如果要说就是一副笔触精致写实用色古典浪漫的风流扇面画。雅文行文,口语对话带来了完美的观看体验,对于我这种没啥耐心的普通读者友善性极高。👍🏻 可读性9 深度6 美感8 文学性 未完成不打分
我刚刚读完尾崎先生自己写的部分,后劲简直是太大了,我的脑子里一直在持续不断的轰鸣。该说不愧为名著吗,文笔实在是美,上一次让我感到震撼的火烧描写还是地狱变,和地狱变完全不同但是同样震撼的火。后面的内容我不打算再读了,虽然早就知道是尾崎先生的得意门生之一模仿尾崎先生的文风写的续篇,也是为了不给各位读者留有遗憾,但是我大致看了两页,简直没有模仿到精髓。可能哪天恢复好了会再来读吧。 这是那个年代的名著,剧情架构已经经不起现代人的批判,写于明治的故事封存着今人也在追求的美。
这篇以金钱和爱情的矛盾为中心的故事很简单:宫抛弃了青梅竹马的贯一,在爱情和金钱之间选择了钻石,贯一出于泄愤报复心理,成为了掌钱控人生死的高利贷者。而宫在婚姻里并不幸福,她选择了钻石以后又发现自己更珍贵的是爱情。多年后,贯一和宫再度相遇,宫写信忏悔,贯一心中满是怨恨不为所动,就在宫的生命即将结束、贯一终于忍不住看了宫写给他的最后一封信,年仅36岁的作者尾崎红叶因癌症去世,于是故事永远停在了这封信,谁都无从知道贯一最后有没有原谅宫。 据说这篇故事让三岛由纪夫一口气读完,而且被称为是日本版《呼啸山庄》。抱歉,这故事框架、行文结构、人物对话、内心情感、观念格局、等等,在我看来,真是不及早它五十年出版的《呼啸山庄》五分之一(当时读的是杨苡老师的译本,那种阅读感受特别震撼)。而且,以现在的年代特点和价值观来看,虽然故事的中心思想很正确,可具体到人物设定,竟然是旧时代的伦理道德和贞德操守。 我并不喜欢贯一,哪怕他对爱情很忠贞坚定。他在很多时候表现出来了强烈的大男子唯我主义(也许是日本作品的时代特点,未做研究,仅是个人觉得),他的爱情是自私又偏执的,他爱的宫只能是为他守身如玉完整无瑕的未嫁人之前的宫,而不是嫁人之后的宫。至于他和宫在热海月夜彻底分别时的争吵,他竟然能粗暴的一脚踹到宫的腰,踹得宫吐血,斥责宫是“淫妇”,乃至后来认为宫背叛他的行为是“畜牲”。我不能理解日本原著此处是怎样的词语,但翻译如此,真是无法言说的难受。尽管在很多地方,贯一和宫的爱恨纠缠,是有些神似希刺克厉夫和凯瑟琳,但是,不够有暴风雨般裹挟冲击胸腔的力量,我同情他和宫的遭遇,也仅仅是同情的远远的看着,共情不到。 所以,作者的日式写作笔调以及译本缘故,这本《金色夜叉》的一些词语、句式并不能给我以很畅快流利的阅读体验,不知道译者连子心是谁,这名字也就像是个化名,查无信息。
轰轰烈烈的一本书,像一把记忆的钥匙打开了我的回忆。(读的时候刚好对象在出差,非常想念!)不过我想现实跟文学的区别就是现实生活中许多跟喜欢的人分开之后仍然过着最平凡的生活,文学的偏执我很喜欢这也是为什么我觉得这本书好的原因!不过后面续的部分确实有点狗尾续貂的意思。
的确是一本堪比《呼啸山庄》的小说,小说中对人物心理的描写可谓入木三分。从贯一遭受背叛的愤怒痛苦到开始从事高利贷的堕落无情,从贯一内心渴望重获荒尾这个旧友的脆弱到成全忠贞不渝的爱情的热烈……作者对人物形象的塑造和心理的挣扎变化是细致入微的。
这本书主要讲了宫受钱财诱惑,放弃未婚夫间贯一,贯一因此受到刺激成为了高利贷者的一系列故事。 故事未完,所以有了 一恨海棠无香,二恨鲥鱼多刺, 三恨《金色夜叉》未完。 这本书并不胜在情节,胜在文字本身的物哀之美。 喜欢续篇里的一段话 “我们商贾常说,女人的爱情有眼睛爱、兴趣爱、心底爱这三种。 所谓眼睛爱,就是瞥了一眼便爱上,这是十五六岁年少时会发生的爱情,喜欢美丽的事物,所以滋味既非苦也非甜。然后是十七八到二十岁左右的年纪,稍微懂事,也任性起来,因此已经不再迷恋面容俊俏和奇装异服了。 兴趣爱就是,气质啦,性格讨喜啦之类,都着眼于这些地方了。不过,这个年级还轻浮着,看这人很好,那人也不差,其实心底还没有爱上。所以不到二十三四的女人是不会从心底里爱人的。 然后才是真正懂得了爱情的滋味,或许如此所说。到了这个年纪,有了自己的主意,对世间之事渐渐了解,无论男人打扮得多么华丽,也不会被蒙蔽了。这就是所谓的人情世故。这样一来,十有八九的女人就不会变心移情了。”
啊呀 我之所以成为现在这个样子 虽然我深负罪孽 但还是你一手造成的呀 金钱真是可恶 若是像以前那样 人有高洁的品格 这世道是否会不一样呢 若是有第一个想法 人便将自己的命运交给了他人 第二个想法也是如此(交给了社会)像一个自断双臂的人的呼救 故出生而入死 当然 只看到原作结尾不看续篇的话 贯一显然开始了自我救赎 不再盲目的将愤恨指向社会 但他醒悟的根基仍然是动摇的 所谓救赎 不过是悔改和遗憾 而悔改的问题在于人没有基于时代产生的思考 而是选择了保守的回退。金子还在发光 夜叉没有利刃改变 倒是蜷缩在了一个“拥有纯洁心灵”的旧房间。 我不相信这个痛苦的时代只能创造出界限分明的黑白善恶 在小说中也能读到宫对于自身选择的暧昧性 而作者选择抛弃进一步的探讨 更加证明了他对时代剧变无可奈何的弃权 所以至此 无论是复仇和醒悟都没有意义了 过于鲜明单一的角色塑造像是标语 摇旗呐喊大汗淋漓 结果震耳欲聋的痛苦深处是作者灵魂的迷茫 不过 倾情推荐的原因:狗血淋头的剧情配上完美的爱情描写 除此之外 贯一对着宫飞起一脚的横踹也是石破天惊 值得一尝 续写的三人互撕更是激情无限lmao
小说分为六篇,前三篇是尾崎红叶所著,后三篇是其门人小栗风叶所写,算的上是佳作,却如同美丽的空壳令人遗憾。小说描写的是明治时期的一对“青梅竹马”(严格意义上不算)宫与间贯一在爱情与财富之间的抉择,宫放弃爱情选择财富却在往后日子中黯然神伤,间贯一在热海诀别后舍弃学士的道路堕落为高利贷经营者,以此冲淡心中的悲伤。 宫,既对简贯一的爱情感到幸福又不满足于爱情,家境优渥却放弃爱情选择富山。宫正如明治时代的中产知识分子,被困在了时代的洪流中,在物欲与理想中选择了物欲却又无法完全舍弃理想,在悲痛中怀念曾经的自己。 间贯一,15岁孤苦无依时被宫一家收留并与宫缔结婚约,养父劝说间贯一放弃婚约时将供间贯一出国留学和间贯一未来继承家产一并提出,实质是将后两者作为放弃婚约的筹码,这都是对间贯一人格的贬低。堕落为为高利贷经营者,利用金钱羞辱别人也是在羞辱曾经的自己。间贯一所代表是被时代所抛弃的知识分子,认清现实被迫抛弃传统的道德,最终成为追逐财富的夜叉鬼。
发表一下个人对这本书的浅见。贯一和阿宫之间的爱恨相隔交错直至结尾。这是一本感情很强烈的书。男人和女人哪个用情更深呢?我想这无分性别。而是出自爱的程度。那么问题也不该止于归咎于男方或者女方。阿静说到:“女方的话最大的关系是年龄。”其实更准确的来说是阅历还有追求。 在芳华之年,这颗钻石的光滑而又璀璨的美丽吸引了阿宫。虽有着和钻石一样夺目的眼睛。但终究还是被世俗夺取了心神。我想,在她决定嫁给唯继的时候是没有后悔的。坐在宝马车上哭,成了啊宫最后最真实的写照。贯一呢。路道分叉,人生转折。他选择了他所不齿的一条道路。用痛苦来治愈痛苦。以被人厌恶,唾弃;以恶鬼般的面容活着伤害别人。舍弃养父养母,舍弃脱手可得的前程和财产。年少无知嘛?其实屡次提到过。他从一开始选择的时候便知道了以后的结果。回头?养父母的劝诫,挚友的劝告,乃至阿宫最后的祈求。他都不曾回头。是他不想?不,正如他自己所说的,一旦受到污染的东西,犯过的错是回不到过去的。它会一直存在。 贯一是个很极端的人?不,连生死都不在意那么他岂会为所谓的良知回头。他只是在坚持自我。就像他不愿面对阿宫一样。欺骗是恶。自己也好。他人也罢。 书中的很多人物都是“知己的成年人”!被火烧死的鳄渊,他知道自己想要的是钱,他无所谓自己的名誉。高利贷虽为诡道。但是存在即合理。人终究是要为自己的贪婪付出代价。满枝小姐也是一样。明明是相同地位的两个人,却因为自己的爱,在贯一面前宛如奴婢一样。不得宠爱,不得尊严。流行话说就是舔狗把。一片深情最后得到的却还是只有厌烦。 什么叫活得尊严?贯一的挚友荒尾。为了自己的恩人被迫背上高利贷,失去仕途,穷困潦倒。但这是他的道义。穷得有尊严。 等等的还有很多!我希望你能看进这本书。这是一本感情色彩很强烈的书,它讲述了爱的背叛于悔改。生财之道的对错。为人的情义。 都是拿主人公的所有于他人比较。爱上的悲哀,他人的忠贞。黑色生意的为人唾弃,富家子弟的潇洒挥霍。丢弃为人的美好感情,挚友的高尚情操。 都是极端。
前面尾崎红叶写的还可以,值得一读。 可惜后面的续写实在不如尾崎红叶的前篇,确实像其他书友评论的“狗尾续貂”一样。 故评价为“一般”。