欧·亨利短篇小说精选集

歐·亨利：人生是個含淚的微笑 在讀完《欧亨利短篇小说精选（果麦经典）》（崔爽 译）後再來翻閱本書，與果麥經典的版本對比，本書大概55%左右比例的故事是全新的。在故事的選取上，個人會更偏愛前者，因為果麥經典的版本在情節上會更具吸引性和反轉，也更符合「歐·亨利式結局」的經典套路。本書雖然也有像《心靈和摩天大樓》、《伯爵和婚禮上的客人》、《蘋果的誘惑》這樣的經典名篇，但也有部分故事的篇幅冗長，文本主體和中心思想割裂。意外的結局經常依賴於某種偶然性，而太多的偶然性又與現實產生距離，所以意外結局一面使歐·亨利的小說顯示得趣味盎然，同時也使它們缺乏深度。 於文學作品分析而言，對創作背景或是創作動機的瞭解縱然不是首要的，但也絕不是不必要。知人論世之說至今仍有相當的效用。事實上，我們若對歐·亨利的人生經歷、藝術修養、創作背景等稍有瞭解，就會發現：「歐·亨利式的結尾」的冠名權幾乎宿命般地屬於歐·亨利。 簡要回顧一下歐·亨利的生命歷程：藥房學徒----西部牛仔----銀行職員----记者和专栏作家----奧斯汀罪犯----美國逃犯----拉丁美洲匪徒----俄亥俄州監獄囚徒----監獄藥劑師----作家。不難發現，歐·亨利的人生軌跡是大起大伏、榮辱相迭的，而這種軌跡通常來自於大量偶然與巧合的衝擊。如果通讀過一本歐·亨利的作品選集，就會進一步發現小說題材與作者閱歷是密切相關的，小說中亦有不少西部牛仔、江湖郎中、匪徒大盜的形象，這其中就有歐·亨利本人的影子。 歐·亨利出身平凡，甚至有不幸的陰影。歐·亨利三歲時母親即病逝，父親沈迷發明不可自拔，祖父與酒相伴，祖母為人嚴厲，姑姑性情古怪.…..一家人各謀其事，使歐·亨利倍感孤獨。但也正是如此，培養了歐·亨利不少自娛自樂的興趣：閱讀、繪畫、唱歌.…..在他經常閱讀的書籍中，除了像聖經、莎士比亞、狄更斯、彌爾頓等經典作家作品之外，流行的偵探小說也讓他愛不釋手。而偵探小說那種在結局才讓真相大白於天下的模式，與歐·亨利的小說筆法如出一轍。此外，歐·亨利也愛好戲劇，是個業餘的戲劇演員，而亞里士多德在《詩學》中對經典戲劇「突轉」、「發現」的藝術規律揭示，同樣適用於歐·亨利的小說。 隨著瞭解的深入，歐·亨利之所以從事小說創作，完全是他充滿偶然性的生活中的又一個偶然。他當時正被關押在俄亥俄州監獄，因有藥劑學知識而擔任了監獄醫務室的藥劑師，其創作的首要目的是貼補獄外女兒的生活費，其筆名歐·亨利據說不過是一本醫學藥典上的名字。因以賺取稿酬為目的，他的小說只能是投向那些發行量大、稿酬可觀的商業雜誌。這就意味著他的小說必須服從商業雜誌的創作要求，能喚起讀者的閱讀快感，篇幅短小而適宜排版，輕鬆娛樂而間雜溫情。無疑，歐·亨利式的結尾做到了。 百年之後，在密匝匝的印刷體匯成的汪洋之中，他的小說有如神龍擺尾、蛟龍出水，成為了經典之中的經典。

所有的意外，其实都在意料之中。成年人的世界更是如此，不要轻信别人的好运气，那都在计划之内。也不要埋怨自己的坏运气，那是自己没做好，起码没有提前规划好！

2024年7月8日 《欧亨利短篇小说精选集》美国短篇小说家、美国现代短篇小说创始人，世界三大短篇小说之王欧亨利的作品精选。 很多小说光依靠名字，已经很难知道其内容了，不过一看开头，旧时的记忆依然会涌上心头。欧亨利的小说感觉有着很强烈的喜剧效果，在喜剧的效果中感受着特色的欧亨利式的结尾。 印象最为深刻的是《命运之路》，小说主人公喜爱诗歌，因为家人的不理解。离家出走，在人生的三岔路口，不同的选择不同的结果。欧亨利式的结尾，这部小说可以十分明显的体现出来。我们并不能如何去决定和掌握自己的人生。这部小说让我想起了史铁生先生的《好运设计》，他把一个人从出生，环境，家庭，命运，都设计的十全十美，但到最后却发现，一帆风顺的人生并不存在。我们羡慕一帆风顺的人生，但很难去掌握这样不真实的人生。 《人外有人》一个投机倒把的骗子，一个窃贼，一个金融骗子，都自诩自己的能力十分强悍。窃贼盗取的钱，被投机倒把的骗子给骗了，最终把钱投资给了股票，落在了金融骗子的手里。人不能自以为是，永远要怀着敬畏与谦卑之心。对于上当受骗，我觉得越早经历越好，只有被骗过，才会长记性。毕竟人性的贪婪，一直都在。 其余的部分短篇《女巫的面包》，《幽默家的自白》，《人生的波澜》等这都是具有很多喜剧效果与教育意义的小说。人生平凡，但是珍贵，好好做自己才是最合适的选择。《感恩节中的两位绅士》，《最后一片藤叶》，《二十年后》这些更让人感动和催泪。人性中的善良，更加的使我们热爱生活。 ◆ 为什么一个男人可以轻而易举地驯服一匹野马，可以在黑暗中刮胡子，却没办法在漂亮姑娘面前保持镇定自若。 ◆ 不是的，因为他已经不需要我们的审理，他已经受到了生活给予他的惩罚。那我们审理的是那些对爱情矢志不渝的人吗？也不是，我们的生活需要那些相信爱情的天使来丰富。那我们到底在审理谁？其实是我们自己！我们每个人都是受审者，因为我们讲出的故事就代表了我们的心，从中可以看出我们的心是阳光的还是黑暗的。 ◆ 他突然恐惧地看到自己已经掉进了深渊，他正过着堕落的日子，做着毫无价值的打算，破灭的希望和欲望糟蹋着自己的身体，还有卑鄙的动机——这一切就是他全部的生活。 ◆ 当一个人爱上他自己的“艺术”时，付出再多也不觉得。 ◆ 幸福的日子没过多久就幻灭了，就像一朵盛开的花，无须外力的摇晃，时间到了，自然也就凋谢了。 ◆ 人就单纯地是一个人，不要贴上地域的标签，给他们设置一些障碍。 ◆ 我想走了，想尽快摆脱现在的一切痛苦，就像常春藤叶子一样向下飘落，就像那因为拼命揪住藤蔓而最终筋疲力尽的常春藤叶子一样。 ◆ 同在罪恶的沼泽中，却还要嘲笑对方的行径才更加卑鄙无耻，而相比之下自己有多么纯洁高尚。即使这种比较不关乎外界的声誉。 ◆我们成为怎样的一个人，不在于我们选择了怎样的路，而在于我们的本性如何，我们本来是怎样的人。

这本书的翻译比较通顺，所以读起来比较容易理解。

欧亨利对人物的描写看似细致，但实际上有些轻佻扁平，总结一下情节里塞满了花言巧语的男人与被骗、但感激涕零的女人。说是小人物的市井生活，但并没有体会到普通人情感的真挚美丽。套路看多了就看开头知结尾，变成毫无新意的讽刺说教了。

欧.亨利故事的结局，总是会让人眼前一亮，感到出乎意料，却又觉得在情理之中。 《心灵和摩天大楼》中，起初阅读会觉得她和哲学家在一起的几率会更高，因为乔拥有的商店太小了，可当她和哲学家一同走向摩天楼，哲学家不顾她的害怕开始卖弄起自己的知识来时，这俩人的结局似乎已经注定了，有着不同观念的两个人，是很难融合到一起去的，所以才会有黛西冲向乔，拥抱乔，想要乔娶她的桥段（乔会提供给黛西关心，不会忽略黛西的感受）。 爱情需要一个契机，理查德的爱情就是如此，如果他未曾不小心掉落母亲的戒指，那么大抵他和亚兰特小姐是会有缘无分的，而那个契机则来自于其父亲安东尼的故意而为之。 对于女性的尊重，让麦高恩真正的拥有了爱情。 撒谎的人自以为很高明，却殊不知自己才是那个被别人玩弄于鼓掌之中的人。 每个人都有可能是骗子，你不觉得他是，也许只是因为你不曾意识到。 销售手段里的故事也会很高明，这种销售方法是不是一直很得人们的青睐？ 命运之路，如果有可以反复试验的机会，我们会根据自己的习惯去挑选，还是会选择随机，每段路都有不一样的见闻，可能每段路都会殊途同归。

写的真好，没想到作者在最后的时刻还在写故事。如果按他自己的剧情来说死神来到的时候应该有一个意料之外，却得情理之中的反转结局。

没有看完，文笔不如莫泊桑细腻，故事架构也不如期望的高。

世界上最危险的地方在欧亨利的书里，因为尽是骗子。

看完书就知道个人的幽默感还处于社会主义粗放阶段