易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
梵蒂冈地窖(纪德文集) 封面

梵蒂冈地窖(纪德文集)

[法]安德烈·纪德

555人在读
11.9万字总字数
¥35.99定价

内容简介

《梵蒂冈地窖》是纪德最著名的长篇代表作之一,令人忍俊不禁又意味深长的讽刺性作品,纪德本人将其称为“傻剧”。故事发生在一八九一年。伪装成神父、哲学家的意大利骗子普罗托斯轻易地使圣普里伯爵夫人相信:罗马天主教皇被人绑架,关在梵蒂冈地窖里已达三年之久。而坐在教皇位置上的,是一位几个共济会会友推举的、长相貌似教皇的冒牌家伙。受了他的欺骗,在捐助建立十字军,拯救教皇的名义下,伯爵夫人开出了支票……主人公拉夫卡迪奥称为举世闻名的“无动机行为”英雄的代名词。

读者书评

★★★★★

教皇到底有没有被抓到地窖里面关起来?普罗托斯诈骗的罪名不成立吗?最后拉某自首了吗?我没有想到这会是一本悬疑小说,我从中看出了《达芬奇密码》般的快感。btw,我在此刻之前一直以为这本书是菲利普•罗斯写的,现在看到评价下面的标识我才知道作者是安德烈•纪德,好大的误会,我也太鲁莽了。

★★★☆☆

这本书看的云里雾里… 巧合太多,为了异母哥哥女儿的央求而救人,做梦梦到圣母而后腿疾消失,坐火车遇到异母哥哥的连襟,还莫名其妙的把他杀了,而曾经的同学帮他掩饰…完全没有头绪,想说明什么呀? 教皇到底是真的假的?信仰是真的假的?爱是真的假的?

★★★☆☆

前面都挺好的,结尾过于潦草。 不觉得有没有动机的犯罪。最后的动机是厌世。

★★★★★

《梵蒂冈地窖》是法国作家安德烈·纪德的作品。故事取材于1893年的一条花边新闻。据说,当时教皇利奥十三世被共济会劫持,囚禁在梵蒂冈的地窖里,而高居教皇宝座上的其实是个冒牌货。一些骗子利用这一传言,借口筹款进行一场 “为了解救教皇的圣战”,向富有的资产者和贵族大肆行骗。这件旧事在纪德心中存留了20年之久,最终推动他写出这部引人入胜的小说。 书中以梵蒂冈诈骗事件为中心共有五条叙事主线,分别涉及到五个主要人物。第一条线是昂蒂姆·阿尔芒· 迪布瓦的故事,他原来是个死钻牛角尖的科学家,共济会会员,坚定的反教会者,即便在虔诚信奉正统天主教的妻子和女儿影响下也从未动摇,却在一 次偶然的机会里,以为自己看到了圣母玛利亚显灵,从此皈依并死心塌地信奉天主教;第二条线是因循守旧的作家朱利于斯· 德·巴拉利乌尔,他一心想进入法兰西文学院,在发现父亲有个私生子后,他的人生观和世界观被撼动,后来他也被卷入梵蒂冈事件里;第三条线是阿梅代· 弗勒里苏瓦尔,他在得知 “教皇有难”的消息后决定亲自到罗马进行一番考察,在旅行中他有许多意外的奇遇,最后在去那不勒斯的火车上被一个年轻人莫名其妙地推下了火车,死于非命;故事的第四位主角是普罗托斯,他是秘密组织 “千足帮”的头目,也是这场诈骗闹剧的策划人和操纵者;第五位主角是所有线索的交汇点:拉夫卡迪奥,他是普罗托斯的朋友,朱利于斯的同父弟弟,也是把阿梅代推下火车的杀人凶手。这五个人物各自引领一个故事,它们之间既紧密关联,又结构复杂而精妙。 这部作品不仅是对宗教现象的深刻剖析,更是对人性的复杂与矛盾的直观展现。梵蒂冈地窖,表面是宗教圣地的隐秘角落,实则是指人们心里藏着的那些不可告人的欲望、冲动,甚至恶。纪德用讽喻、幽默的手法来写这部小说,明显是在挑战天主教的庄严和权威性,无论是昂蒂姆充满戏剧性的皈依,还是普罗托斯连连得手的诈骗,无不向读者折射出一个充满滑稽的游戏世界。

★★★☆☆

安德烈·纪德是我最喜欢的作家。 第一次读纪德的小说是五年前。因为看到一位文学博主分享了一段文字: “你难道不明白在上帝那里交融的含义吗?” “我完全明白。这指的是我们在共同崇拜的对象那里激动热烈地重逢。正是为了与你重逢,我才去崇拜你所崇拜的对象。” “你崇拜的动机不纯。” “不要对我太苛求,如果你不在天国,这个天国我不去也罢。” 这段文字出自《窄门》,于是我立马找来书读,又因为对《窄门》的喜爱,我连续阅读了纪德的几乎全部作品,包括日记。这本《梵蒂冈地窖》也是很早就断断续续在读,但直到今天,才算真正读完。 纪德的每部作品,都有新的创新与尝试,也都能给我带来新的惊喜。《梵蒂冈地窖》也被纪德称为“傻剧”,滑稽、愚蠢、荒诞、讽刺……有点无厘头,但又不能说毫无逻辑。 纪德喜欢在叙事结构上创新,这部作品也不例外,中心事件并没有在一开始就点出,而是在后面的故事线中出现,而书中的人物与事件巧合地都缠绕进这个中心,巧合地就像个圈、像张网、像个毛线团。我觉得这本小说很适合改编成话剧去表演,每个故事线既独立又彼此牵扯,戏剧性也比较充足。 不过,于我个人喜好而言,这部作品和《窄门》《背德者》《伪币制造者》相比,还是逊色些。我不太明白书中有些无足轻重的零碎情节的大量描述有何作用,比如阿梅代被臭虫、跳蚤、蚊子叮咬的情节。另外,结尾感觉有些仓促。所以整体上我会给出“一般”,当然,我的感受只代表我自己,没有参考价值,只当作阅后笔记。 对宗教的揶揄,对无头脑崇拜者的嘲笑,对社会伦理的蔑视,对无动机行为的思考……这些或许都不重要,就把它当作一部“傻剧”来看,也有点意思。

★★★☆☆

(有剧透,没读完不要点开)冲着纪德来的,有点失望。本书有两个致命缺点,其一是结局有强烈的烂尾感,像没写完一样,其二是结构安排失当。读这书最好有一定的宗教、历史知识。若非记忆力好,最好是做一张人物表对着看。否则真是看得糊里糊涂。 能看出这是一个讽刺宗教的故事。但情节发展和角色塑造有些过于随心所欲。昂蒂姆和拉夫卡迪奥、朱利于斯、卡代梅、教皇是几个主要角色。教皇更像是一个符号人物,权力与宗教的象征。教皇本人被软禁在地窖中,而冒充者却大行于世。篇幅不长,人物关系有种作者故意设置而成的复杂感,不知用意何在。还是说是为了追求一种荒诞。昂蒂姆和朱利于斯是连襟,也就是说他们两人的妻子是姐妹。姐姐韦罗妮克与昂蒂姆结了婚,妹妹玛格丽特和朱利于斯结了婚。拉夫卡迪奥和朱利于斯是同父异母的兄弟。卡代梅是朱利于斯的表亲。这么看朱利于斯几乎和每个主要角色都有关系,不过这人虽经常出场,但塑造比较少。有点像推进情节的工具人。 昂蒂姆,他是共济会员并且研究科学,是个无神论者。在妻子的妹妹一家人前来探亲时,发现外甥女戴着圣母项链,因为是无神论大肆亵渎圣母。当天晚上,他在梦中见到了得罪的圣母玛利亚,她在梦中不但没有发怒还治好了昂蒂姆的病。第二天早上,昂蒂姆发现他真的痊愈了,便跪在地上祈祷。从此背弃了共济会,有了宗教信仰。不再是共济会员就意味着他失去了经济来源。但教会承诺会给他补偿。 只是,谁也没想到。现在的教皇是个假冒的人。给昂蒂姆的承诺自然也是个空头支票。 当朱利于斯再次遇见昂蒂姆时,他的老毛病又犯了。而且在知道真相后不再相信宗教。 拉夫卡迪奥,在发现自己是私生子后,拜访了父亲,并在他死后继承了一笔遗产。拿钱后买了袖扣作为礼物送给卡萝拉。拉夫卡迪奥在火车上遇见卡代梅,注意到袖扣已经被转送给了卡代梅。拉夫卡迪奥杀死了对方。一段时间后向朱利于斯坦白了一切,还说连自己也不知道作案的动机是什么。并声称自己将会自首。不过朱利于斯说罪犯已经被逮捕了(抓错人)所以拉夫卡迪奥不用去送死。 结局有点突兀。一个几乎没什么戏份的角色巴拉利乌尔,也就是朱利于斯的女儿突然出现,向拉夫卡迪奥表明心意。她一共就出场了两次,第一次是和拉夫卡迪奥见面,第二次是结尾表白。她刚好偷听了拉夫卡迪奥和朱利于斯的谈话,知道拉夫卡蒂奥杀人了,于是前来劝他赶快逃跑。结果俩人就xo了??? 莫名其妙。 故事在拉夫卡迪奥第二天醒来就结束了。 对纪德很失望。

★★★★★

人名太长了只能弃~应该是好看的📺

★★★☆☆

这本翻译看的有点费劲 想找找别的版本看看 还没找到感觉

★★★★★

一切后果使自己意外来到的爱情和亲情看不到黎明时 犯下的罪才是真正意义上的罪

★★★☆☆

这本书不该到这结尾的 完全可以写得像卡拉马佐夫那样的体量

书籍信息

作者[法]安德烈·纪德
译者桂裕芳
出版社上海译文出版社
出版时间2015-02-01
ISBN9787532768615
分类精品小说-社会小说
格式EPUB
完结状态连载中
章节数40