
陀思妥夫斯基
本书是陀思妥耶夫斯基后期一部重要作品,创作于1874年。那时候,离1861年农奴解放已经十三年,随着原先的道德体系分崩离析,俄国社会一片混乱。《少年》的主人公阿尔卡季·多尔戈鲁基也落入了这个精神土崩瓦解的漩涡之中,随时都这个漩涡中迷失方向。而《少年》所讲述的,大约就是少年多尔戈鲁基如何在这个漩涡中挣扎,经过探索和寻求,终于走上正确人生道路的经过。
首先,韦尔西洛夫双重人这一设定,对于整本书最后迷题的解释太过于单薄了。即便是熟悉了陀翁喜欢使用双重人格这一设定的前提之下。 另,本书最后尼古拉(玛利亚的老公)的回信,倒可能揭示了这本书写作的主要动机。陀翁大概是想描绘俄国特定时间段内的贵族和农民间偶合家庭的故事,反映俄国这种不可逆的偶合环境,造成年轻人内心想法冲突与运动,为后世的读者提供一些思想上的参考。 最后,附上从书中摘录的一句话: 人之所以纯洁,是因为这是年轻人。也许在他们这些早年的疯狂冲动里,就包含着对于秩序的渴念和真理的寻觅。 本书读完,陀翁的全作基本告一段落,终于可以舒一口气了,也许以后会重读陀翁的很多作品,但《少年》可真不一定会重读,因为实在是太难读下去了,感觉是为了赚稿费(还债)强行写长的😓。
看得我好痛苦 一度懒得打开 还是看完了
翻译整体好于岳麟的版本。除了个别字似乎是文字识别的问题,有错误。 作为小说来说,人物刻画前后矛盾,虽说有“精神分裂”这样的机括加以解决,仍不能使人信服。 作为百年前的作品,女性角色刻画亦显单薄。
看完这本之后,陀思妥耶夫斯基在我这都有些祛魅了。这本书我觉得是他最烂的一本,连最擅长的心理描写也乏善可陈。 套用书里的一句话来简单形容这个故事就是:“阿尔卡季不断地作“最后决定”,然后又怯懦地自行取消。不断的想做“品性高尚的人”,然后又控制不住自己做出了不高尚且愚蠢的行为。” 吊读者胃口的“理想”最后终于露出面目的时候,我满脑子的“就这?”,还有一些小谋小计真没必要不断的吊胃口提前告知,每次都是高高举起,轻轻放下,失望且无语。