
屠格涅夫
《贵族之家》是屠格涅夫“结构最严谨、最完美的作品之一”。小说叙述了贵族青年拉夫列茨基由于年轻迷恋上了莫斯科退伍少将之女——美丽的瓦尔瓦拉,并轻率地与她结了婚。后来夫妇定居巴黎,瓦尔瓦拉成为社交场上的“名人”。拉夫列茨基发现妻子不贞后愤然离家。回国后与莉莎邂逅,互生爱慕之心。这时报刊登了他妻子的死讯,这燃起了他对幸福追求的希望。就在他与莉莎互托终身后不久,瓦尔瓦拉突然出现。那则死讯竟是讹传。幸福的希望化为泡影,莉莎进了修道院;拉夫列茨基虽然在妻子的恳求下没有离婚,从此一个人孤寂地度过余生。八年后当他故地重游再访莉莎家的宅邸时,已经物是人非,故人相继作古,莉莎还在修道院;年轻的一代长大成人,入住故宅。他在花园里昔日与莉莎互表衷情的长椅上静静地回忆过去,然后悄然离去。
宗教对一个人的影响太大了,可以让她放弃自己的幸福,还劝导爱的人宽恕自己出轨的妻子。 若不是当事人,其他人都没有权利去劝他原谅。 为什么要被教条框住自己呢,生活在教条里的人生好漫长。 认真的人在教条里,轻浮的人用教条装饰自己,行为却不加收敛
我们非要给事物定义,善良的丈夫、沉醉于简单情感之中的妻子、认真的以至于失去自我的修道女。 越读越难受,一切都是那么的荒诞,紧紧的铨在人的脖子上。 抛弃所谓的定义,正视你的心,听听你自己的声音。我们所处的外在的这个物理环境,智识、科学、医药、生活、宗教等等的号称权威的广告牌,他们早已被金钱控制,被一些政治组织、被破坏者组织。 他人制造出的正确与错误,遮蔽了太多纯洁的心。
整本书的结构很好,刚开始就给你细腻描述事件,没有把高潮部分铺垫,一半的时候还不知道这本书具体想讲的故事。后来高潮出现,以为是皆大欢喜,结果是泡沫,并且事与愿违,心死的感觉吧。 主题,俄国的时代背景下,农奴制,正教,让相爱的人不能相爱,让不想爱的人活在同一个屋檐下。是宗教的思想束缚下的原因还是时代背景的原因,夫人在人性利用上等等原因。 可能我们已经没有那么多的思想束缚,可是我们还会有原则上的踌躇,是追求夫人的美貌和社交,还是追求丽莎的善良,虔诚,摆在我们面前也是一样的。主人公在后面选择丽莎,也有可能是夫人美貌下的背叛欺骗让他明白了什么才是婚姻选择重要的东西。对于丽莎,她选择修道院是对自己惩罚,惩罚自己对主人公的爱。折磨自己来达到宽恕,在我们现在来看,又是偏激了,在那个时代下可能就是对自己心思最好的归属吧。 愿天下所爱之人皆为所选之人啊。
一位失败了的罗切斯特先生。或者说一位宗教性很强的伊丽莎白。这部作品总会让人想起这些…… 宗教和传统的束缚大概是严酷的。但是未来大概会变得更好。
和人文社磊然的译本对着看的,这个版本的语言稍显晦涩,可能是英译本的缘故。