
吉娜·B.那海
洛杉矶的伊朗裔犹太富商拉斐尔之子,靠着庞氏骗局和他的伶牙俐齿,从流落异国的同胞手中骗走了大量财富,在好莱坞名流聚集的荷尔贝山过上了穷奢极欲的上流生活。而许多人却因他而流离失所,背负巨债,正义似乎永远不会降临到贫苦人之身。可就在这个擅于钻营的狂徒志得意满庆祝的时候,某天凌晨,他被发现被放干血坐在跑车里,死在了家门口;更诡秘的是,在他妻子进屋报警时,他的尸体不翼而飞了,和他一起失踪的还有伊朗移民们被骗走的五亿元巨款。并且除了骗局的受害者外,他身边的所有人似乎也有嫌疑:长期遭受精神暴力折磨的妻子;在他手下薪资微薄每天想自杀的记账员;因他而吃尽苦头的索来曼家族的后人;被他耍得团团转的黑道,以及那些协助他干见不得光的勾当的亲戚……随着调查的深入,一段纠缠四代人的悲剧渐渐浮出水面。
悬疑和魔幻现实主义两手抓的神作。由庞氏骗局导致的割喉谋杀案开篇,一转充满魔幻现实主义色彩的伊朗犹太家族史,最后两线合并真相大白。作者很擅长在矛盾冲突得太拧巴的时候就用魔幻现实手法另辟蹊径,也正是如此文中的各种巧合才表现出令人头皮发麻的命运感,很有张力。 《旧约》中先知约拿违背上帝旨意逃跑而被吞入鱼腹,心理学家马斯洛由此提出约拿情结,“既渴望成功又伴有心理迷茫,既自信又自卑,同时对杰出人物抱有矛盾态度,既有敬仰又存在敌意。”这种心理正是主角R.S的写照。从人人鄙夷的私生子到声名狼藉的狂徒,他毕生执着争夺索莱曼家族财富,迫切渴求身份与财富带来的世俗成功,投机倒把敲诈勒索徇私枉法不择手段,踩着无数同胞和无辜者的血肉大发横财,却始终无法塑造出他最渴求的“阿比路”,也从未被伊朗犹太社群所接纳。标题“约拿的闪光之心”是暗喻,是白描,也是最大剧透,就这样在讽刺中为凶杀添上一抹奇幻色彩。 美中不足是结尾安吉拉在自己论战的博客上将一切和盘托出有点生硬,有点像作者讽刺到最后还是忍不住流露出温情和同情,但也直白得略显说教意味,感觉安吉拉的性格和经历不像是会写出这种励志结语的人。
作者是个伊朗民族主义者,本书可以了解一些伊朗的历史和民族文化传统,异域风情十足。行文像极了马尔克斯,伊朗移民社群持有的传统与美式现代社会法则的碰撞
现代版百年孤独,写作还是要看伊朗人,有深度,有内涵。