易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
一个陌生女人的来信 封面

一个陌生女人的来信

斯·茨威格

437人在读
23.2万字总字数
¥32定价

内容简介

茨威格是享誉世界的心理小说大师。本书拟收入茨威格的《恐惧》《感情的混乱》《象棋的故事》《旧书贩门德尔》《心的沉沦》《无形的压力》等脍炙人口的中短篇小说佳作,这些作品对人物心理、尤其是潜意识的刻画入木三分。译者张玉书、赵登荣、潘子立、张荣昌、胡其鼎等都是国内著名德语文学翻译家,他们的译文忠实畅达,很好传达了原作神韵。茨威格是中国读者喜爱的德语作家,2022年是他逝世八十周年,此时推出本书,作为对他的纪念。

读者书评

★★★★★

这种调性 细腻的有点腻 推荐'昨日的世界' 自传体回忆录 从1881到1941 历经一战和二战 欧洲精神史缩影 纳粹上台被迫流亡 1942年巴西与妻自杀

★★★★★

《家庭女教师》 《马来狂人》 《一个陌生女人的来信》 《一个女人一生中的二十四小时》 《里昂的婚礼》 《女仆勒波雷拉》 《既相同又不同的两姐妹》 茨威格真的太会写了,他的书不管读多少遍都读不倦

★★★★★

永远都记得第一次读《一个陌生女人的来信》时的那种悸动与兴奋,茨威格甚至比我自己还了解那种萌动的心理状态,为此我用纸笔把很多段落都抄了下来。 然而重读再也没有那种鲜明的感受,只有干巴巴地分析心理描写,那内容已与我无关,我甚至记不起当时出现在脑中的名字。 我好像一棵抽不出新芽的板栗树,树皮带着与风霜对抗留下的痕迹,结出的果子裹满小刺,周而复始,坚韧顽固的木质纤维或许只有在炭火中才能再次升起明亮的色彩。

★★★★★

读了短篇《一个陌生女人的来信》。 用现实主义的笔法写心理的流动与成长,茨维格细腻得像是一个女作家,有李清照写心的精微体验的感觉。 张玉书的译本很美。剧情本身没什么亮点,甚至可以解决为心理变态的女人和对玩弄女性的男人的莫名其妙的一段故事,靠对心灵的捕捉靠诗意而不泛滥的语言,这个故事升华为了“意义追寻”的母题。在这个意义上,茨维格写的不是女人,不是爱情,而是一种童年时期模糊的理想成为人类生存的永恒动力的神话模式。

★★★★★

一个陌生女人给予一个偶然相遇的男人的爱情就是一个时代的传奇。

★★★★★

非常有趣的构思,整体来看这一版本选编质量很高——令人感动的不仅有作者在自传里特别标注的《马来狂人》和《一个陌生女人的来信》。

★★★★★

我爱你,与你无关。 这不是情话,是一个女人用一生完成的、寂静无声的献祭。

书籍信息

作者斯·茨威格
译者张玉书 等
出版社人民文学出版社
出版时间2022-05-19
ISBN9787020159888
分类文学-外国文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数14