
亨利克·显克维奇
中短篇小说的创作贯穿显克维奇的整个文学生涯。《显克维奇中短篇小说选》从他一生创作的六十余篇中短篇小说中精选十余篇,它们都以现实生活为主要内容,富于强烈的感情色彩。这些作品不仅是显克维奇创作中的重要组成部分,也是世界文学中的珍品,广泛流传于世界各国,受到读者的喜爱。《音乐迷杨科》和《天使》反映了波兰农村儿童的悲惨命运,前者曾入选语文教科书。《炭笔素描》和《一个家庭教师的回忆》反映了当时沙俄统治的黑暗和人民悲惨的命运。《灯塔看守》讲述波兰流亡者的经历,二十世纪初就由鲁迅介绍到国内。
显克维奇描写人的心理,还是很有看头的。他的文笔质朴,让作品读来很有味道。他是最早被介绍到中国来的波兰作家,也是鲁迅最为喜爱的外国作家之一。此外,显克维奇还是波兰首位诺贝尔文学奖得主,是斯拉夫民族中最早获此殊荣的人。
《显克维奇中短篇小说选》是波兰诺奖作家显克维奇的精选集,收录十余篇贯穿其生涯的中短篇,聚焦波兰农民、侨民与受压迫者,情感浓烈,被誉为“波兰文学汉译开山之作”。
19世纪波兰民族的杰出爱国者,诺奖作家。文字饱含深情而优美动人…… 《十字军骑士》中,民族英雄兹贝什科在忍辱负重坚决抵抗十字军德意志人的任何时候,都保持着骑士精神(扶弱惩强)和对基督教义的坚守和虔诚,体现着伟大的波兰民族渴望独立自强的传统气节。
《哈尼娅》行云流水般的流畅之中有一股古典的美