瘟疫之夜

瘟疫之夜｜游荡在现实和虚幻之间的神秘岛 这是自己读过的第五本奥尔罕&帕慕克作品，或许不是他是水平最高的一本书，但绝对是印象最深刻，感悟最富有冲击性的一本。无他，人总是会忍不住把自己代入作品之中，从而在不知不觉中模糊了现实和虚幻的界限。 就像《瘟疫之夜》里面的明格尔岛，我一度以为这是一个真实存在的小岛，还特意翻出来地图细细搜寻了一番，毫无头绪之后慢慢意识到这是作者虚构出来的一个地点，奥尔罕·帕慕克的文字细节描写功力由此可见一斑。 虽然是凭空虚构的结构，但是作者的厉害之处就是在于不仅细节之处描写的惟妙惟肖，处处栩栩如生，你甚至可以把明格尔岛代入到东地中海的任何一个岛屿，罗德岛，塞浦路斯，马耳……完全没有任何生涩的不协调，而且更加绝妙到令人叹为观止的是在这座虚拟小岛上发生的每一件凭空虚构出来的大事件，你都可以在现实生活中找到对应的真实案例，构思之巧妙，反差之强烈，讽刺之犀利，常常令人忍不住抚案大笑，真是妙啊。 一个奥斯曼土耳其皇室的公主，好不容易脱离宫廷的束缚，却没想到和她的丈夫，还有一个出场之时毫不起眼后来却颠倒乾坤的护卫，一番阴差阳错之后，居然被困在了这个原本鸟语花香，安居乐业的帝国边陲，罪魁祸首就是曾经横扫欧洲，所向披靡的鼠疫。 正所谓瘟疫之夜百变生，城头变幻大王旗，所有令人匪夷所思细细思量又觉得顺理成章的一切奇闻逸事便这样拉开帷幕。 因为大疫从来都不是一个简单而纯粹的医学问题，尤其是发生在一个四面环海的小岛，正处在风雨飘零的帝国末日，四周强敌环伺，内部暗流涌动，表面上的云淡风清，岁月静好就这样被打破了。 疫情会带来病痛，带来死亡。死亡又会带来恐慌，带来混乱，但是对于一个稳定存在的政府，至少看上去是煞有介事的，最痛恨的莫过于这种恐慌和混乱。因为它会引起人们的非正常行为泛滥，滋生暴力行为，无论是侵害他人还是对抗政府。于是，为了维持秩序（这是第一位的），为了消灭疫情（这是第二位的），政府的行为开始一步步升级加码，由于常识的匮乏，资源的缺失，以及执行层面的荒腔走板和一系列阴差阳错事件的种种巧合，一场大疫最终演变成了一个民族国家的独立诞生，而到了这一步，不仅医生是无能为力的，其实所有人都是无能为力的，只能被动的卷入已经演变为狂怒风暴的漩涡之中，每一个个体的命运真的就只能是听天由命，说好听点叫顺其自然，说难听点就是自求多福了。 作者花了大量的篇幅，不厌其烦的描绘出当时的背景，从衣食住行到风土人情，这些不仅带给读者细致入微的阅读体验，更重要的是为后来频繁发生的海岛巨变埋下了伏笔。等到真的揭蛊之时，读者才会恍然大悟，原来你在这里等着我啊？！如此这般种种，使得阅读本书成了类似寻宝记般的探险，乐趣大大异于其他作品。 尤其是在此巨变过程中，人的变化更是奥尔罕·帕慕克描写的重中之重，特别几个关键人物的心态起伏，作者不吝笔墨，刻画的宛如亲见。比如后来成为明格尔国父的公主侍卫队长，原本只是一个帝国下级军官，对于自己的命运可以说是毫无掌控，能够随波逐流已经是莫大的幸运。可是当时代的巨浪把他真的推到弄潮儿位置，当他发现自己真的可以随意处置别人的生死，一声令下，山呼海啸，甚至可以规划一个国家的命运，与列强平起平坐，种种变化一会儿把他送上云霄，一会儿又打入深谷，真是比过山车还要刺激，如此亢奋之下，难怪要把大量的精力花在诸如修改路名之类琐事而不是如何尽快消灭鼠疫这等性命攸关的要害之上，果然是真的昏了头。 瘟疫之夜确实是一本值得一读的好书，特别应景的那一种。掩卷而思，泪流满面。

小说好似现实，隔离制度下，被剥夺自由的不是犯人而是病人，实施抓捕的不是警察而是医生，人先会为了寻求安慰而选择去相信一些虚无缥缈的事物，当日常的谎言和对符号的解读已经不足以让人获得希望的时候，人就会产生想要甘心认命的感觉。时代正在点起民族主义的狂热，逐渐抹消历史与文学、神话与现实、颜色与意义之间的差异。裹挟在历史洪流中的帕克泽公主，被阿卜杜勒·哈米德囚禁，被明格尔的隔离制度囚禁，被头上的皇冠和政治的博弈囚禁，一场中国之旅，让她跟明格尔相遇，又与明格尔告别，品味二十二年未曾有体会过的自由的味道。

好难看的一本小说，难看到为了能心安理得的开骂，我硬是忍着恶心读完了。 没读过帕慕克的其他书，单就这本书的水平 他能获得诺贝尔奖，充分说明了这个奖颁的有多参差不齐，他也就比马尔克斯差了一百个莫言吧。 我觉得以后可以用帕慕克作为书难看程度的度量单位，一帕表示不难看，这书最少能拿个一百帕。 想写得有意思，想写得有深度，写出历史厚重感。想借一个虚构的岛屿的独立史，写出奥斯曼帝国日暮西山的全景；借一场瘟疫引发的民族独立战争，写出民族主义的是与非。 结果这些目标一个都没达成，还把一个明明很精彩的故事写得这么难看。牺牲了趣味，也并没有让这段虚构的历史变得更加可信。 如果说卡米尔挥舞着明格尔玫瑰旗喊出的是独立和自由，那么帕慕克举着这本书发出的最强音只有两个字：失败。

阅读体验和对此书的评价在阅读过程当中变换了好几次。总得来说，还是有些失望的，也有可能因为期待值太高了。 这次帕慕克的野心十足，记得他在写《我脑袋里的怪东西》的时候说要写一个“更大”的伊斯坦布尔，这次写得比《怪东西》还要“大”。不仅写了奥斯曼帝国晚期的一场瘟疫，还创作了“明格尔”的建国史，但这次他的驾驭或许可能没那么成功。 这本书假借帕克泽公主曾孙女之手写的“历史小说”当中（也是悬疑小说，只不过读着读着都感觉悬念不那么重要了），最吸引的部分是对日后各类史学家对某事件的评述的引用，正所谓“历史的建构”，但其本身就是历史小说，真真假假，谁也说不清。最触动的地方，是萨米帕夏临死前的情景。比起帕慕克曾经的作品，留给我的触动与震撼不多。

帕慕克小说有一个隐含的主题：“东方和西方的交流是否真正可能”。 在讨论这个问题之前，帕慕克是怎么进行虚构和历史叙述的： 1.奥斯曼帝国的消亡史； 2.基督教和伊斯兰教的排斥； 3.民族主义情绪的兴起； 4.一切都在西方现代性的影响之下； 5.奥斯曼帝国的“西化”改革是否真正成功。 这几个问题可以说皆有书中的人物全部带了出来。无论是在《我的名字叫红》、《白色城堡》（同样在讲述瘟疫故事），还是在《雪》中，帕慕克始终想要以一种客观中立的方式去讲述他对于这些问题的看法。在《白色城堡》中帕慕克采取的是一种“肖像画”式的方式，折射出霍加与“我”的相似与差异。《瘟疫之夜》中，帕慕克采取了“多声部”的方式，他把自己形容成一个“爱逛博物馆”的“热爱历史的小说家”。借明格尔的“大革命”式的取得自由与独立，甚至成为一个主权国家的历史来思考穆斯林世界的民族与个体身份。 在“西化”和西方各种思想的侵蚀下，民族主义的情绪不断高歌猛进也就不是一种偶然。信仰与语言是民族的“根”，这在明格尔人眼中是极为珍贵的宝物。然而西方现代医学隔离制度真正使瘟疫满满消退，在明格尔岛上付出了血与泪的代价。保守不再是解释信仰的偏见，它是每个在面对死亡的人们必须承认的事实。无论是精神还是肉身的延续，都必须要经受苦难才能享有荣光。 信仰者们坚信这一切，而理性与科学之光照耀不到世界的各个角落，在精神急需立足的地方，理性因为信仰开辟出一个空间，而不是让科学成为新的宗教。因此，瘟疫只不过是一面“照妖镜”，病毒是非理性的，人们唯有意识到自然的千变万化，意识到自己是茫茫众生中的一粒尘埃，尊重与理解才能让世界的交流多一点可能性。 之后有时间再系统地写一篇长评吧。不要始终被“东方主义”的话语束缚住喉舌，寻找自己精神之根同样重要。

虚构的历史小说，除了啰里吧嗦，非常考验读者耐力之外，其他方面都能打高分，技巧运用上炉火纯青，细节逼真到足够以假乱真。 末期的奥斯曼帝国被已经完成近代化的欧洲强国群嘲为“欧洲病夫”，宫廷斗争残酷，统治者换届频繁，还不得不面对西方列强的各种重压……偏远省份明格尔岛（作者虚构）上爆发了鼠疫，故事由此展开。这些背景读起来实在太熟悉了。 大到国家民族层面，小到一场婚约纠纷，归根结底是私心误事。浪漫动人的爱情故事的核心是对自由的向往。文明能够延续需要依靠文字的传承。 这本书的内容很庞杂，既有对历史的注脚，也有对个人情感的描摹，视角很丰富，叙事无卡顿，既没有特意神化，也没有妖魔化哪个人物。特别适合拿来放在文学课上当讲义。余华推荐，果然是精品。我不爱读那些单独分析人物的书，但是特别喜欢赏析文学创作技法的文学讲义书。

看到有人推荐这本书 说作者是诺贝尔奖获得者写这类小说是降维打击其他人 我慕名而来 看完了就剩四个字“什么狗屁！”一开始真的写的很好啊 疫情蔓延 防控 隔离 追求自由 这哪件不是正在贴合2020年以后的我们 越到后面越烦 有完没完了 字那么多 又臭又长 烦得要死 扑街 这么说吧 40万的书 砍掉乱七八糟没头没尾的npc以及不必要的情节 字数控在10-15万 神作水平

真相往往只能够通过虚构抵达 这是1901年，风雨飘摇的奥斯曼帝国。在列强虎视、密探遍布、帮派纷争、流言四起的明格尔岛上，瘟疫悄然蔓延，谋杀接连发生。 小说开始，主人公帕克泽公主和丈夫努里医生被奥斯曼皇帝派往中国宣讲，公主夫妇在前往中国的船上偶遇了帝国负责卫生事务的总督邦科夫斯基帕夏，帕夏奉命前往明格尔岛处理岛上爆发的瘟疫。 邦科夫斯基帕夏抵达明格尔岛之后打算立即着手防疫，然而此时岛上的人们却并不承认爆发了疫情，邦科夫斯基帕夏还没来得及摸清情况，就惨死于街头…… 命案发生之后，努里医生被紧急派往明格尔岛调查真相，并妥善处置疫情。夫妇二人在岛上的遭遇都被帕克泽公主写给姐姐的信件记录了下来，《瘟疫之夜》的主体故事正是基于帕慕克公主的信件完成的。 作为一本历史小说，帕慕克在书中混淆了真实与虚构的界限，书中的明格尔岛是一个虚拟的地点，主人公帕克泽公主也并不存在，但书中帕克泽公主的两个姐姐在历史上却确有其人。帕慕克还在书中虚构了一个故事的讲述人米娜·明格尔丽，它是帕克泽公主和努里医生夫妇的曾孙女，她受出版社邀请整理帕克泽公主的信件，因此得知了当年发生的故事。 《瘟疫之夜》是帕慕克酝酿了40年、潜心创作5年、长达40万字的史诗大作，故事性很强，读来并不沉闷，毕竟人家作者是诺贝尔文学奖得主，又构思、酝酿了多年。特别在疫情结束之后，仿佛那些事并没有那么遥远，相似的经历，类似的遭遇，超越了民族、宗教的不同。书中人物并不多，每个人都个性鲜明，你方唱罢我登场，填满了历史的每一个角落。这部作品记录下整个人类的恐惧、无措、绝望、懦弱、尔虞我诈与英勇、奋不顾身、追求自由以及浪漫。 帕克泽公主和医生丈夫努里。 谢赫之死，让长年深居内宫不谙世事的帕克泽公主走到了前台，并成为各方力量共同推举的女王。帕克泽天生的推理能力，加上读侦探小说的训练，让她洞悉了叔叔哈米德二世的计谋，并逐渐找到了当女王的感觉，并产生了为明格尔人民服务的责任感。女王的丈夫努里没有妻子那样的政治才能，但他是一个出色的具有人文精神的绅士代表。更重要的是，本书作为一部以瘟疫命名的小说，努里的存在使得书页上有关瘟疫的一切得以进行。帝国首席医师邦科夫斯基帕夏死后，身为一名检疫医生的努里责无旁贷地接下了前辈的工作（这两人显然都忠实地履行了希波克拉底誓言）。在面对患者时，他毫不犹豫地把个人利益置身事外。即使是在妻子的极力劝阻下，他仍然不顾政治影响和人身安全去为染上疫病的谢赫诊治。努里的存在代表了人类积极反抗外部威胁的勇气和力量。现实是，明格尔政局变幻莫测，帕克泽不过是过渡阶段的象征和傀儡，两口子最终还是被送上了轮船，继续最初的使命——出使中国。 阿尔卡兹总督萨米帕夏。 萨米是明格尔岛的统治者，听命于苏丹，也是苏丹密谋的参与者。但随着瘟疫的蔓延，他纵横捭阖的功夫也掌控不了局面，当卡米尔高扬独立旗帜成为统帅后，萨米顺应形势自任总理。但前途难料，他最终被后继统治者绞死。萨米想为明格尔人办实事，在苏丹命令与实际操作中首鼠两端，可怜可叹。 公主侍卫卡米尔和妻子泽依内普。 卡米尔是明格尔土著，他的使命是保护公主帕克泽。在瘟疫肆虐难以控制的情况下，作为明格尔人，他突然站了出来，举起了明格尔独立的大旗，成为小岛的统帅。他当权后虽然也想抗击疫情，但当地的宗教势力及愚昧的民众，让他寸步难行，他把全部的热情投入到从古老的文字和语言里寻求民族复兴。尽管统帅的做法充满争议，但他的行为确实为明格尔民族带来了一场官方性质的文艺复兴（也为现实里第三世界的国家尤其是小国做出了一定的参考）。文化的百花齐放为明格尔脱离帝国打下了坚实的根基，使得这个小岛国历经两次世界大战依旧屹立不倒。 与他富有浪漫性质的政治理想相比，他对于抗疫的一系列指挥可以说是彻底失败的，医学知识的匮乏和统治才能的缺失，都使得这位曾经的侍卫在面对疫情带来的巨大混乱时完全手足无措，尽管他已经竭尽所能。就连他的妻子都不能严格遵守隔离政策，在一次私自外出后染疫，并最终传给卡米尔，因此卡米尔几乎是宿命般地走向了自身的死亡。（这种处理在我看来是十分合理的，如果卡米尔继续活下去，这个人物就会不可避免地走向庸俗。） 宗教领袖谢赫哈姆杜拉和弟弟拉米兹。 卡米尔死后，谢赫哈姆杜拉又被形势推到了统帅的位置，在宗教群体影响下，谢赫取消了隔离令，造成了瘟疫的疯狂传播，死亡的教训，让岛民对隔离的正确性有了切身的体会。谢赫最后也染病死了，他那混世魔王般的弟弟拉米兹早已被绞死了，这股宗教势力在瘟疫面前一败涂地。 故事讲完了，我似乎在一本虚构的小说里，窥见与我们无比相似的过去、现在、未来。

写的太啰嗦，虚虚实实表面看有意思，可读起来还是熟悉的传统写作方式，帕慕克不断的再复制自己，我竟看厌倦。如果第一次看他的作品，会被吸引，他太会讲故事了！多前年我就被吸引，《我的名字叫红》两个版本读过，还在台湾诚品买了麦田出版的繁体版。那会觉得帕慕克在我心中就是文坛一线作家，后续读了他很多书，发现他都是这种路数在写“侦探小说”。和格雷厄姆.格林写的“侦探小说”不同，帕慕克更通俗，而我读的越多，内心越是排斥，读过他多部作品后，反而他自传体的《伊斯坦布尔》记忆深刻，真挚情感，忧伤呼愁过目难忘，也没有他其余作品里那丝油滑，和刻意安排。本书在五十多节从瘟疫突然转到小岛独立时，我莫名想起古早天涯集体创作的《临高启明》了，那本说明文似的小说更加故事会风格，可为什么我会联想到网络书呢？帕慕克的写作过犹不及已然证明：他只能停留在这个写作水平，二流末三流初。他并没有抓人身心的东西可以令我铭记，他写的很好，会好看，仅此而已。陀神他们那个级别的大师作品总有震撼身心，长久影响我的能力。但帕是没有的，他太聪明了…浮光掠影。

这本书归类为虚构历史小说，但帕慕克的创作不亏是创意迭出，先是虚构了一个女作家，借由与书中主人公的特殊关系，通过整理主人公的信件，引出宏大的历史小说——奥斯曼帝国的最后十年。 一场突如其来的瘟疫降临远离奥斯曼帝国本土的小岛明格尔，来自不同种族不同信仰的人们，因为这个外因展现了不同的生命态度，冲突、阴谋、谋杀，一连串故事真假交织，道出了分崩离析的帝国最后的命运。