易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
略萨作品:卑微的英雄 封面

略萨作品:卑微的英雄

[秘鲁]马里奥·巴尔加斯·略萨

916人在读
23.3万字总字数
¥34.99定价

内容简介

皮乌拉的纳利瓦拉运输公司老板菲利西托白手起家,守法经营。某天,他突然收到一封不具名的勒索信,威胁他每个月缴纳五百美元的保护费。他果断报警,随后在当地报纸上登出声明,拒绝被勒索。这份声明使他一夜成名,人们在街上认出他,向他握手,视他为英雄,但他的同行和竞争对手提出了抱怨,因为城中几乎所有的商人都在缴纳保护费,只有他打破了这条默默服从的潜规则……与此同时,他妻子的妹妹在利马即将嫁给一位年过古稀的保险公司老板,这桩惊人的婚事在利马城成了热门话题,传闻这位老板是为了报复两个忘恩负义的不肖子,因而决定迎娶自己的女仆。 《卑微的英雄》是一部充满幽默感、带有情节剧元素的黑色世情小说。两个角色的故事平行展开,他们都以各自的方式成了卑微的反叛者,不妥协于所处的环境,试图掌控自己的命运。皮乌拉和利马不再是物理意义上的空间,而是由巴尔加斯·略萨作品中的人物所组成的想象的世界。

读者书评

★★★★★

卑微是否值得歌颂?卑微的缺失是底层人民的被动性,或是无奈的讽刺,是社会压迫的结果,主角的“卑微”更像是一种反英雄的象征,这种歌颂本身是对社会不公的一种默许,就需要一个不等同的“英雄”形象来衬托,而英雄是建立在默默承受的基础上,而非反抗的真正英雄,没有传统意义上的壮举或光环,甚至可能只是一个被动承受生活的普通人,可能是农民、工人或小商贩,生活平凡,没有任何特别引人注目的东西,这种设定实际上消解了“英雄”这一概念,暗示在现实社会中,真正的英雄主义可能并不存在,或者英雄主义本身是一种虚幻的建构。我作为读者可能期待一个更具冲击力的故事,但略萨选择了平淡的叙事方式,这是否是对读者期待的一种挑战?还是说,这种选择本身是一种文学实验?缺乏戏剧性的冲突,从根本上削弱了作品的感染力,还是说,这种平淡本身就是对“卑微”生活的一种真实呈现呢,不知道大家怎么认为?

★★★★★

似乎在常理看来,英雄与卑微是两个永不会挂钩的词汇,一个是万人敬仰,一个是低到尘埃,一高一低间让人好奇,什么是卑微的英雄?于是便在书里寻找答案。看了整本书,无疑两条线的主人公是题目所描述的那种卑微的英雄,坚持自己的原则,即使是在莫大的压力与折磨面前也丝毫不改自己的一身正气,简直就是把尊严二字刻在了骨子里。 可为什么英雄要卑微呢?因为我们看到了,他们不是拥有天神下凡般的神力,或者网文里主人公那种气运,甚至故事的结局留给他们的都不是悲剧,无法让他们毁灭于痛苦中而后彻底接受英雄之名。他们是再普通不过的普通人:一个是苦心经营一家公司,家庭还算和睦,背后有个情人,还有个要好的“巫女”朋友,另一个是准备退休的公司老员工,与老板交情不浅,家庭和睦,儿子机灵而聪慧,妻子善良也与丈夫在困境时共患难。这样的两个人,面对生活的混乱时,展现出的,也许说绝大部分,是我们大多数人应有的表现,惊慌失措、慌里慌张,不知道如何应付当下的不确定性,虽有万般不如意也只能任凭原本平和的生活被打乱,努力捍卫自己的权利与尊严,尽力让生活回归正轨,因为他们也像我们大多数人一样,有所牵挂的东西,不管是家庭还是事业,抽象一点,或者是在气中找到自己的中心,抑或能够重新回到自己所钟爱的书籍音乐的艺术殿堂,是啊,他们也和我们一样。 通篇看下来,你发现这不是某个人或某几个人的故事,绝不是单为写人而创作了故事,而感觉是在书写那片土地,和土地上的人,虽然最明显感受到主人公就是卑微的英雄,但是也可以发掘故事里的其他人物也都展现了他们的处境。他们都被放置在这片被太阳炙烤的土地上,挣扎着寻得生机,努力着净化灵魂的污浊。利图马和他的那群朋友,亚纳克的妻子赫特鲁迪斯,玛贝尔,丰托奇,还有里格贝尔托的神父同学,等等,每一个人都在演绎着各自的故事,在故事里他们是反抗者,是受压迫者,是朝圣者,是忏悔者,也许都是生活的卑微者,有的人成为了英雄,有的人却被生活压垮了身子。 看故事我总是喜欢代入角色,想想自己在主人公的境遇下会做出怎样的决策,会有所不同吗,会改变结局的走向吗,看着其他书可能会有些隔阂,觉得事情的发生肯定不够现实,可看着略萨在故事里写的这些,你既觉得魔幻又觉得现实里真有可能发生,这时候往往就代入不下去了,因为内心生出莫名的恐惧,我是否也是那个生活之下的卑微者,我又会变成英雄还是狗熊呢… 读的略萨第一本书(我总是从作家的不那么有名的作品开始看😂),感受到他文字里的力量与美感和结构上的巧妙,翻译绝对没差,文字可能还是有点拖沓但不影响观感,总之作为入门来说绝对没问题。

★★★★★

好精彩 略萨对人物的刻画之精准 对南美(秘鲁)人文风采的展现 直接给我种草了。必须去秘鲁、去利马看看!且学西班牙语 🇪🇸 《卑微的英雄》,乍一听有点反差 但大概能想像是什么样一个故事。其实大部分人都没有惊天动地的事迹,但是全力以赴地活,主动地活,我觉得就很精彩,独一无二,没有人能小看生活~只要你活着,你就是英雄😊

★★★★★

英雄在我的记忆中应该是伟大、不凡、气势恢宏、强大的代名词,而卑微常用于没有什么话语权的底层人,这两个词组合在一起给人一种自相矛盾的感觉!到底何种人能称得上这样呢?! 一条线叙述白手起家、守法经营的运输公司老板菲尔西托,被一封小蜘蛛信所勒索(收取保护费),虽然费用不多但他牢记父亲的遗言“孩子,不要让任何人践踏你”。当皮乌拉所有的商人都默认保护费这一事项时,他却登报即使一家丢掉性命也决不会承强盗之快。而另一条线是里格贝尔托(一家保险公司的律师)为老板当婚姻见证人所引起的风波。八十多岁的老板娶了家中的女仆,美美离开利马去欧洲度蜜月,引发两个鬣狗儿子围攻了里格贝尔托,在重重压力下(退休威胁、名声威胁、安全威胁)他并没有屈服,坚守到了最后。一则利马的丑闻,一则皮乌拉的丑闻,两条线最终汇聚到一起,是因为两则丑闻的女主角是姐妹!太抓马了!最后的抓马剧情又是怎样,还靠阅读者自行解锁! 还是典型的略萨风格!那么问题来了,一个遵纪守法的普通人反抗不公,反抗邪恶居然成为了英雄!甚至连警察局长也觉得叫保护费是一种经济发展的体现,因为富人越来越多了嘛!费尔民说在秘鲁有一千万索尔政变就不可能不会成功。秘鲁各处是壁,然而无形,像‘鬼打墙’一般,使你随时能 ‘碰’”。

★★★★★

略萨变了,这居然是个“前嫌尽释、和谐如初”的结局!老熟人利图马又做回了警察,还和曾经的小伙伴们重聚——这里不是很懂,后文也没交代何塞或何塞费诺跟米盖尔是一伙的呀,那这段的意义是纯玩内部梗吗? 皮乌拉和利马双线并行,两个故事在全书四分之三处交汇、融合,非常丝滑。这本书2013年出版,已经有博客、互联网、《加勒比海盗2》和贾斯汀·比伯了,还有中国商人老刘和气功,所以皮乌拉比《绿房子》里的皮乌拉现代化,利马也比《城市与狗》里的利马更繁华,很生活。 创作风格非常成熟的一部作品。尽管他同时写三个场景,“甲在A时A地跟乙的对话”“甲在B时B地跟丙说他和乙在A时A地说过的话”“C时C地丙跟丁复述甲告诉她的A时A地甲乙的对话”,但你不会迷糊。有时候一个双引号里三句话,头两句是此时此刻和此人说的,下一句就变成彼时彼刻跟别人说的了,但这种写法比他早期作品的阅读难度低很多很多。 我较有感触的是五对父子关系和多位女性的命运悲剧,前者围绕钱,后者围绕性。小老头菲利西托和妻、子的两段对话非常精彩。

★★★★★

◆充满幽默的黑色世情小说,人情世故中隐藏着不亚于致命胁迫的危险,勇气与笑料的界限模糊而令人难辨。 ◆书名点出题中应有之义:打破潜规则、绝不低头的卑微反叛者或将成为坊间流传、八卦认可的英雄。 ◆俯拾皆是引人入胜的情节剧元素,“很少有一座迷宫像巴尔加斯·略萨的这部小说这样有趣而又合理”。 ◆灵魂深处的邪恶与崇高,外部世界的歧路与正途……始终以文学的方式追寻答案,予人以想象的自由。

★★★★★

本来是将这部作品和《酒吧长谈》一起开始阅读的,但《酒》错综复杂的时间线脉络总是将我劝退,便开始重点先啃这本书。 每次阅读略萨的作品总是感觉可以搭配一包苏打饼干—那种氛围就像你在听一个皮肤黝黑的瘦小老者在讲他邻居的琐事—从《潘达雷昂上尉和劳军女郎》,《坏女孩的恶作剧》到本书—即便是两条故事线交叉讲述也不会觉得突兀和混淆(两个背景出身大相径庭的中产阶级家庭有着各自不能言说的烦恼,因缘际会产生联系,又各自顺利解决)。在我印象里的男性诺文作家里这种阅读是少有的松弛感。

★★★★★

比较轻松的略萨小说,俗世微尘浮泛而起,却也能看到时易世变的主题变换——“这就是进步的代价,先生”。 但非常不喜欢菲利西托将米盖尔的堕落归因于血统——“在我的记忆里,我从来没听他说过一句亲热的话。他从来没跟我们玩耍过,也没带我们去过电影院或是马戏团,我们所有朋友的爸爸都常常这么做。我认为,他甚至都没有坐下来跟我们聊过天。他几乎不怎么跟我们说话。除了他的公司和工作,他谁也不爱。你知道吗?我对于他知道了我们恨他这件事一点儿也不难过,因为这完全是事实”——书中三个家庭的父子问题其实也是当下日益凸显的亲子关系问题:忙于事业而忽视/漠视孩子的陪伴与教养,只是给自己安装一个早晚都会爆发的定时炸弹……

★★★☆☆

两条貌似毫不相关的平行线最后竟然交汇。一个是混不吝双胞胎儿子想老爹速死,结果被老爹算计;另一个是无血缘的废柴儿子联合老爹情妇来敲诈老爹。总结:这篇就是讲子女丧尽天良。再PS,这本在略萨小说中不算很精彩,但有很多老朋友出现,最典型的就是利图马警官,老地方咱们读者熟悉的当然是《绿房子》!

★★★★★

唠唠叨叨啰啰嗦嗦却也不失精彩的围绕“父子关系”的一部小说。 书中有几对父子关系,细细罗列一番 菲利西托的父亲阿利诺,在东家的土地和庄园里像骡子一样干活,内敛而严厉,为了孩子放弃了一切,只为孩子不再像他一样碌碌一生当佃农、清洁工或者垃圾清理员,他在生命的最后片刻躺在简陋的工人医院板床上,对他儿子的教诲 也是贯穿书中的一句话便是“永远别让任何人糟践你,孩子”。正如菲利西托对父亲的评价:‘’我父亲从没求过施舍,也没让任何人侮辱过他‘’,这一代的父亲让我想到《天气预报员》里面儿子在父亲预葬礼上想唱的歌谣一样 like a rock! 继承了父亲吃苦能干绝不让人践踏,自尊的菲力西托苦心创业惨淡经营终于有了自己的事业和成功,他不溺爱儿子,相反用各种方式训练儿子,让他们早早明白人世的艰辛,生活的残酷,疑似喜当爹的非亲生大儿子去参军,同时让两个儿子在自己的运输公司里面从最底层干起,扫地的端水的做账的最后慢慢历练成司机,最终走向管理层,继承家业。而看似不关心儿子们的父亲也常常在心中发问:‘’他们有女朋友吗?有情人吗?他们爱聚会玩乐吗?好赌博吗?他们周六晚上会跟朋友们买醉吗?他们常去饭馆、酒铺吗?他们嫖妓吗?他们怎么打发闲暇时光‘’,这一代的父子关系也渐渐像现代多数家庭的父子关系了,父亲但不宠溺孩子,早早锻炼孩子,为之计深远,看似不关心孩子,犹如脱线的风筝,却也时常在茶余饭后凝神细思在看不见的地方,子女又在忙活什么。 最后东窗事发,大儿子和自己的情人勾搭联手制造了这场勒索闹剧被揭穿,菲利西托也当断则断地剥夺了大儿子的姓,能拿能放地拒绝了情人继续做朋友的要求,卑微的英雄,可能说的就是菲力西托这样一种父亲吧。 伊斯马埃尔·卡雷拉,作为小说中篇幅不多的一家保险公司的老板,充分阐述了慈父多败儿,两个儿子从小便飞扬跋扈,骄奢淫逸,犯了诸如强奸盗窃黑社会的罪行,而且在父亲心梗快要不行的时候想的也只是如何瓜分财产,诅咒父亲,两个儿子像鬣犬一样撕咬着不多的亲情 心中只想着花天酒地享乐。 里格贝尔托与儿子丰奇托的故事则充满了一种诡谲惊颤,宗教神秘的色彩。当然这种离奇的神秘,在最后飞机冲破云霄离开利马的时候烟消云散,一切只不过是(我是这么理解的)儿子调皮的恶作剧。而儿子与父亲的对话,也颇有玩味的地方,儿子问父亲,既然如此心心念着艺术,想着去欧洲,去体会艺术音乐博物馆等等 那为什么不一开始就投身艺术而不是当律师,一开始就去欧洲而不是留在利马 父亲的回答十分诚恳因为胆怯,孩子,”他最终低声说道,“因为缺乏自信。我从来都不相信自己有天赋,能真正成为一个艺术家。但是,也许这只是一个不去尝试的借口。我当初决定不当一个创作者,而只是艺术的消费者、文化的爱好者,是因为胆怯,这就是令人伤心的事实。所以,你已经知道了。你别学我的样。不管你的爱好是什么,你一定要追寻到底,别跟我一样,不要背弃你的爱好。 这便是父亲对子女的由衷的希望吧,不卑不亢,不容他人践踏,保持完整的自我,热爱并坚持自己的爱好,不要背弃自己的爱好。

书籍信息

作者[秘鲁]马里奥·巴尔加斯·略萨
译者莫娅妮
出版社人民文学出版社
出版时间2022-10-31
ISBN9787020174799
分类文学-外国文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数24