
川端康成
诺贝尔文学奖得主川端康成作品,一副罗相浅草众生的浮世绘,成濑巳喜男电影《浅草三姐妹》原著。 《浅草九宫鸟》收录了川端康成一九三〇年代创作的三部与浅草相关的中篇小说《虹》《浅草九宫鸟》和《浅草姐妹》。 浅草作为江户最早的闹市,是东京繁盛活跃、鱼龙混杂的大众娱乐地界。川端康成1917年从故乡来到东京,最初的落脚地正是浅草,此后更是以浅草为背景创作了一系列作品,描绘出一幅幅罗相浅草众生的浮世绘。 小说中登场的多半是社会底层的人物,他们是《虹》中被命运的风浪裹挟而下、早熟妖冶中夹杂着稚气纯真的歌舞小品剧舞女,是《浅草九宫鸟》中游手好闲却也坚守自己江湖守则的阿飞,也是《浅草姐妹》中拉着三味线走街串巷、在苦难中彼此守护的卖唱女……川端康成以抒情的目光观察和再现了他们的梦幻与情爱、单纯与邪恶,生之苦楚与对美好的向往。
是真看不来川端康成,欣赏不来。
人生的运命如此之扑朔迷离,你永远不知道下一刻等待你的会是什么。《虹》中纵然是拥有着青春芳华的少女,更兼耀眼夺目的舞台明星,却也难抵香消玉殒的猝然。人世间的美好大抵也如转瞬即逝的彩虹一般,徒然只是瞬息。生与死的辩论,从古至今一刻不曾休止,没有人能够清晰的回应,故而或许死亡也是一种能够使美永恒的方式吧。
【今日读书】《川端康成:浅草九宫鸟》 【读书时间】1.5小时 【背景介绍】《浅草九宫鸟》收录了川端康成一九三〇年代创作的三部与浅草相关的中篇小说《虹》《浅草九宫鸟》和《浅草姐妹》。 浅草作为江户最早的闹市,是东京繁盛活跃、鱼龙混杂的大众娱乐地界。川端康成1917年从故乡来到东京,最初的落脚地正是浅草,此后更是以浅草为背景创作了一系列作品,描绘出一幅幅罗相浅草众生的浮世绘。 小说中登场的多半是社会底层的人物,他们是《虹》中被命运的风浪裹挟而下、早熟妖冶中夹杂着稚气纯真的歌舞小品剧舞女,是《浅草九宫鸟》中游手好闲却也坚守自己江湖守则的阿飞,也是《浅草姐妹》中拉着三味线走街串巷、在苦难中彼此守护的卖唱女……川端康成以抒情的目光观察和再现了他们的梦幻与情爱、单纯与邪恶,生之苦楚与对美好的向往。 【今日感悟】 又到了周末,又到了每周末固定的亲子阅读,这周还是照例带儿子到西西弗书店看一天书。其实,最早看书只是为了培养孩子的读书兴趣,没想到如今读书已变成了儿子的一种习惯,有时候我出差到家他就第一时间跑过来对我说,爸爸我们明天去哪里哪里看书吧。除了书品比较多,美味可口的提拉米苏和水果茶也是孩子想去西西弗的原因之一。中午和上周一样,去吃了凑凑火锅,不过这次选择了一个风景极佳的角度,一抬头就可以看到世界之窗,所以可以一边吃着美食一边欣赏着窗外美景。 川端康成最出名的应该是《伊豆的舞女》和《雪国》了,我刚好都看过,文字描写很优美,也很值得推荐一读。而回到这本书,除了第一篇的《虹》比较好看之外,后面两篇感觉一般,果然啊,这本书不是我的菜,哈哈哈!
彩虹 就单一《虹》而言,如题也如内容。 “小人物。爱情。现实的处境。复杂的情感。”体现在对于木村的工作的描写之中。“在地铁工作,却想当飞机驾驶员。真是说相声。一个猫在地下的人却想飞到天上去。” 文中对于这些的隐喻已经表述的十分明显。像他们这样的小人物想要冲上天上午去。对于朝霞和晚霞却喜欢彩虹。但是彩虹会消失也稍纵即逝,虽然每时每刻都在这篇天空下会有但是我们看不到。倘若我们“架着飞机飞进彩虹,木村会头晕眼花地掉到地上的。”也昭示着多个的彩虹般感情的破碎以及后文的银子的死亡。 其实日本的文学有些人说看不懂,是没有看到其中的隐喻。他多的是情大于理的内涵的表述,就如刚在大陆刚上映的宫崎骏的作品《你想活出怎样的人生》昭和12年 积木 轰塌 鹦鹉 夏子火美 以及两个世界的关联的门 天降的塔 我都觉得挺好理解都是有其想要的另一种的表述。读不懂看不懂感受就好。 在我看来正如余华所言的读书是长成更好的自己。吸收了阳光但是大树依旧是大树。川端康成对于这样悸动的爱情似虹的描述让我眼前一亮也感到如是。爱情天底下一直都会有也存在。但是不知道什么时候出来,也会消失掉。彩虹是看不厌的。但是如果想要冲进彩虹里会头昏眼花的掉到地上。她是个彩虹。(这种描述像爱莲说但又有区别) 最后感叹一下:隐喻的表述中藏露着暗恋的宣泄窗口还有羞涩的试探的情感 也不指望你能看懂。他只是一个人顾忌的修剪的窗花 也许你也曾看到只是不愿戳破罢了。
故事读起来确实一般,而且译得更是一般
浅草底层艺妓,舞女,皮条客的生活百态,很川端康成式。
一本书店偶然发现的川端,封面也吸引我拿起它的部分原因,是由三个短篇组成,故事都是发生在浅草,第一篇的虹有着十足的川端味,也是我比较喜欢的,后一篇的同名短篇读的我一度昏昏入睡,第三篇也只算是中规中矩吧。
三个短篇都质量一般,可以当做浅草风俗志来读。