易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
外面的世界I 封面

外面的世界I

[法]玛格丽特·杜拉斯

909人在读
16.7万字总字数
¥48.3定价

内容简介

“您瞧,有时我自己就会给报纸写点儿文章。时不时地,我会为外面而写,每当外面的世界将我吞没,每当发生了一些让我疯狂,让我必须窜出去、走到大街上去的事儿——或者我没有更重要的事情可做。” 这些文字是玛格丽特·杜拉斯为身外世界所写。所谓的“外”,是与“内”相对而言的。热衷于私人写作的杜拉斯对外面的世界一样很感兴趣。她的工作台铺得很开。媒介——尽管她扬言鄙视媒介,政治——尽管她不承认萨特或波伏瓦的那种“介入”文学,以及一切社会的、历史的、政治的、艺术的,一切形式与非形式的,一切道德的与非道德的。

读者书评

★★★★★

杜拉斯在《外面的世界》里采用了一种“内外对照”的视角,既用私人化的笔触写内心,又以炽热的关注去描摹外部世界。她把个人体验和公共事件并置在一起,让读者同时看到内心波动和时代光影。 题材也特别广,政治、社会、历史、艺术都有涉及。她甚至偶尔给报纸写短评,让文本在小说、随笔、新闻报道之间自由穿梭,有种好玩的媒介混合感。书中还记录了很多真实的社会冲突,比如阿尔及利亚战争时期法国警察对阿尔及利亚人的歧视、街头的抗议,文学和现实危机就这样直接碰撞上了。 语言上依然是杜拉斯熟悉的风格,简短锐利的句子配上片段化的结构,营造出一种“克制与爆发”交替的节奏。冷漠的叙述里暗含着强烈情感,对比鲜明,读起来很有冲击力。 这些文章很多都是她主要小说和剧本的“旁注”,可以作为理解《情人》《广岛之恋》等作品的背景材料,也能让人看到杜拉斯思想的延伸和修正。她的立场也很有意思——拒绝传统的介入文学姿态,但又无法忽视时代的暴力和不公,这种既置身其中又保持疏离的态度,给文本增添了一层独特的哲学意味。 总的来说,这本书虽然不是杜拉斯最核心的小说,却像一部充满新闻现场感、社会批判和语言张力的“外部日记”,为我们理解她的艺术和那个时代提供了另一扇很好的窗口。

★★★★★

这本书是我的心头好,从二十多年前一次偶然的相遇,这本书就一直在我心里。每次当我在世俗和倔强中选择后者的时候,想到这本书我就不觉得孤独。 杜拉斯是黑夜里的猫头鹰,她的文字蕴藏着毒辣的眼光,甚至带着某种从僵尸又变回为人的离奇。她是这么的感性,隽永的文字透着大开大阖。 杜拉斯是意向的,碎片的,凌乱的,也是感性的,整合的,超越的。我眼中的她,未必是真实的她,但他的文字让我在午夜的薄雾中或翱翔或休憩。

★☆☆☆☆

断断续续读了三年,可见一点都不好看

★★★★★

杜拉斯的灵魂是珍贵的。她的生活和作品还是有比较高的一致性,它们都具有善良,时间和天赋的力量。

★★★★★

花了好幾天才斷斷續續讀完,前面部分的文章無論是文字還是主題都比較普通。喜歡寫人與作品評論的那些文章,杜拉斯對女性的描述太美了,“你開始想象她了嗎”。后面的就是一些隨筆,《讓-皮埃爾·瑟通的城市喧囂》》我會全文摘抄。

★★★★★

杜拉斯不相信有自身之外的故事,虚构从来不存在,她说。或者可以这样说,她本身就是虚构的,有开头、结尾,有命定的快乐、悲伤和动荡。法国作家、电影人,作品的主题通常是绝对然而失败的爱情以及死亡,语言极富音乐性。

★★★★★

我们自顾自吞着汤,什么也没听见,心思根本不在这里。然而一小碗又一小碗的杜拉斯浓汤,不知不觉,就咀嚼进了味蕾,咀嚼进了眼睛,好的食物无需咀嚼进大脑。

★★★★★

这本随笔还包含了杜拉斯做记者时的一些杂文和评论,有的文章语气时常严肃又尖锐,但能够从她或冷淡或悲愤的语气中感受到对人类生命的热爱和温柔。我喜欢她的随笔多过小说。

书籍信息

作者[法]玛格丽特·杜拉斯
译者袁筱一
出版社中信出版集团
出版时间2023-03-01
ISBN9787521750539
分类文学-外国文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数65