易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
幕间 封面

幕间

[英]弗吉尼亚·伍尔夫

244人在读
9.6万字总字数
¥29.8定价

内容简介

《幕间》是弗吉尼亚·伍尔夫的绝笔之作,无论是语言和形式都别具一格。作者擅于运用意识流的写作手法,在小说中大量描绘了人们心底的幻象和潜意识;对修辞手法的使用非常娴熟,头韵、尾韵、谐音等信手拈来;且在书中大量引用了经典文学中的词句和典故,足见其非同一般的语言功底和炉火纯青的艺术技巧。 书中描绘的人物表现各异,各自的内心里都流淌着各自的不幸,但所有的不幸和痛苦终归都源自人性共同的弱点——内在的欲求得不到满足,人与人终归亦无太大的差别。所以当戏剧的导演拉特鲁布女士将“现实”引入戏剧中时,所有的观众皆乱了方寸,无法承受这“现实”之重。人们能够坦然地观看舞台上演绎的他人的生活,却无法在大庭广众之下直视自我。或许伍尔夫也是对这种现实丧失了信心,看透了人性的懦弱却无力改变什么,因而选择了结束与这个充满矛盾的世界的抗争,选择了人生三境界中的“平静”。

读者书评

★★★★★

1939年6月的一个寻常星期四,英格兰中部那座承载着五百余年光阴的波因茨宅与周边村庄,成了所有故事的舞台。乡村绅士巴塞罗缪·奥利弗与妻子海恩斯太太,连同他们三个业已成年的子女,正为即将到来的丰收祭忙碌不休,日常的家务与社交之外,更藏着对自身地位起落与彼此关系微妙变迁的暗自牵挂;另一边,戏剧导演拉特鲁布女士受托而来,带领村民排演一部关乎英国历史的露天剧,排练的点滴与祭典的筹备渐渐融为一体,让“历史”走出典籍,鲜活地铺展在村庄的广场之上。 两条线索在时光里不断交织缠绕,过去与现在、舞台与人生被悄然并置:排练场上,寻常村民换上装束,便成了往昔的“历史人物”;波因茨宅中,奥利弗一家的言行举止,又何尝不像在接受邻居目光、传统规约与时代浪潮的审视,仿佛置身一座无形的舞台。伍尔夫将意识流的灵动与戏剧化的张力、诗化的凝练熔于一炉,既让读者得以贴近人物每一个瞬时的心绪起伏,又能听见宏大历史在岁月中回荡的余音——停在滑铁卢战役时刻的旧表、村民闲谈间流露的欧洲战争阴影,都在不动声色中勾勒出“历史—当下—个人”三重时间维度的重叠。 平静的表象之下,紧张的气息早已暗潮涌动:报纸上关于军备竞赛的消息,像一道不祥的预兆,预示着和平即将碎裂;人物内心深处的独白,尽是对潜在冲突的恐惧与下意识的逃避,这无声的惶惑,恰是作者自身战争创伤体验的隐晦回响。故事终章落在祭典之夜,舞台上的历史剧与宅邸里的舞会同步上演,现实与戏剧情境相互嵌套、难分彼此。当远处传来飞机的轰鸣,短暂的失措过后,人们又迅速重拾仪式的秩序,这场“戏中戏”,恰如其分地凸显出人类在时代巨变前夕,那份既脆弱又顽强的生命韧性。整部作品以双线并进的脉络,将战争前夕宁静村庄的日常肌理、一场历史剧的排演历程与人物深层的意识流动紧紧交织,让个人的命运浮沉、家族的兴衰更替与国家的历史走向,在瞬息之间重叠、碰撞,漾开层层震荡的涟漪。 (故事梗概由AI整理)

★★★★★

喜欢,太喜欢了!I can certainly see that there might be something related to the planetar。幕间,中场休息,一段孤魂野鬼的时间,我太能够理解了。尤其是在德国的剧院。这里对于他们,是一个公共场所,相伴来观剧的人,抓住这二十分钟的空隙充满喜悦地畅谈,或许有机会做最有意义、最深入的交流。然而我是孑然一身的人,我不知道应该去哪里,不能留在这憋闷的空间,停留在一个位置上,但是走出去,我无目的四处漂浮,尤其是在歌剧院里最觉得无所适从,像幽灵一样无目的地上楼下楼,在人声鼎沸的大厅里转悠一圈,凑进去看一看brezel与啤酒,又去架子上拿几份传单,假装在认真看(其实没几个词进脑子),最后在女厕所门口排队,带着一脸假笑。终于大家纷纷回来,休息结束。孤魂野鬼的时间!幕间时间!就是这样在一片有一些荒凉的草坪上流落啊。

★★★★★

好爱,伍尔夫的书感觉没有导向性,她就是竭尽所能的深入下去,剖开生活和人,你会看到所有熟悉的陌生的,你会无时无刻不在里面找到共鸣,但又给了读者自由去思考,做出消极或者积极的反馈都不会奇怪,怎么想都是有道理的。 好像所有的一切都值得诟病,同时又值得原谅;好像生活真让人绝望只有死方能解脱,但好好活着似乎也颇有吸引力;好像我们既是演员又是观众,却常常什么也不是;好像未来可期稳如万吨巨轮,然而它的名字其实叫泰坦尼克… 伍尔夫真是个妙人,绝笔之作,听着就让人想哭。

★★★★★

最后看到“我们自己”为之振奋 兄妹,夫妻,一个人,两个人,孩子,厨娘,观众,演员,每个人豆活灵活现。还有花,云,树,鸟,鱼,这个世界有万物,看万物看自己。

★★★★★

她真是天才。 初看时就像观众试图搞懂拉特鲁布女士的用意一样,试图挖掘字与字,词与词,意象场景角色对话有何深意。 进入后,却碰见镜子、阵雨,你生活的戏剧和你自己。 幕间休息结束了,幕布升起。 这是一份礼物吗?能够影响什么,改变什么?失败?廉价酒精和燕子与花,爱和恨。时钟滴答作响,也许一切毫无意义,可确实还在继续。

★★★☆☆

绝对称得上难读的一本书,一年里看了4遍,终于读完,长嘘一口气。因为当你知道它很好,又看不下去的时候真的很难受! 如果网友实在要读,推荐找个和书中一样阴沉沉,下阵雨的天来读,比较能够代入剧情。 读完你可能也会发现,窗外的乌云是舞台的幕布。

★★★★★

喜欢伍尔夫的文字,这本更有挑战

★★★☆☆

第十五章可以单独再分的,可能是非母语的原著,读起来总有啥时候能看到头的念想。然后这种倦怠的感觉在第十五章被放到了最大。

★★★★★

意识流是美好的,伍尔夫的文字更是如此。

★★★★★

伍尔夫的文字和对故事的掌握力一流。故事发生在一个乡村别墅,在琐碎又宁静的生活细节中,我总感觉到一种虚无感,像日光下的阴影,挥之不去,因此读起来总不能完全放下心来。

书籍信息

作者[英]弗吉尼亚·伍尔夫
译者刘仲梁
出版社华中科技大学出版社
出版时间2020-09-01
ISBN9787568063777
分类精品小说-社会小说
格式EPUB
完结状态连载中
章节数18