垂钓黑河上（科伦·麦凯恩作品系列）

《姐妹》《几度癫狂》不错，其他都一般。之前在《收获》上读到弋舟的《随园》，觉得非凡，原来是洗稿《姐妹》，也是没救了。

写不好女人就不要随意将自己代入，自负的男作家

除了前面几个故事外，写得太好了，简简单单朴素的文字，自由震撼人心的力量

8.3/10，原谅我比较喜欢用现阶段的评判来衡量一本书。好书，《姐妹》独一档，通俗性与艺术性包容得很好，读时仿佛处在透明的世界里，能感知人物与作者的情绪。再者是《丢失的小孩》，再者是《几度癫狂》，再者是《穿越黑地》和《装满墙纸的篮子》，还有几篇，其实作者并未让叙述变得刁钻不通大众，但可能与背景有关，我现阶段无法融入进去。总之是值得再读的小说。

虽然只有不到100页但是看的并不快，作者笔下的时间线仿佛不存在一样，随着人物的思想在各个时空跳来跳去，但是又有一种让人想往下看的魔力。基本上没有传统意义上的好结局故事。爱尔兰也是个多灾多难的国家啊。

“只要活得够长，什么问题都能解决，包括活着的问题。” 《姐妹》：两种极端对照的人生 《装满墙纸的篮子》：反复遮蔽过去与创伤 《垂钓黑河上》：婚姻是一种无聊的共谋 《兴冲冲，往前走》：走不出的过去 《穿越黑地》：两害取其轻？！？ 《丢失的小孩》：一种无法给予祝福的告别 《一个硬币有几面》：人的复杂 《几度癫狂》：从理解到成为 《沿着河堤走》：我想move on了，别拦着我 《打岔儿》：关于死亡的独角戏 很适合排话剧

● 爱尔兰作家科伦•麦凯恩第一部短篇小说集 ● 收录《姐妹》《恩里克的早餐》《兴冲冲，向前走》《一个硬币有几面》等12个故事 ● 猜得到开头，却猜不到结尾，走遍万水千山，只为了解开心中的结

喜欢《姐妹》《恩里克的早餐》《装满墙纸的篮子》《一个硬币有几面》这几篇短篇小说，总的来说，这本集子主要聚焦一些有心理问题的边缘人物，包括患厌食症的修女、二战后去爱尔兰的日本人、愤怒的少年、有精神问题的女孩……集子里的角色有这样或那样的问题，让我读起来非常无助茫然，好像人这一辈子都在与外在世界和内心对抗。也许生活就是这样吧，很难实现自己全部的理想，在希望来临之前只能默默忍受痛苦，独自前行。虽然是本短篇小说集，读起来却一点都不容易，有太多的插叙、闪回和意识流，没有集中注意力的话时不时都需要回头重读，有一定的阅读门槛。

《姐妹》和弋舟的《随园》真的好像，都很感人，触及灵魂！仅此一篇，就够了！

高中时候读的短经典系列，作者与译者字里行间互相叠加的张力与生命力让我在每一次阅读时都感动到流泪。 前一段时间买了原著来看，意兴阑珊。总觉得差了点什么，那时候才真正感觉到了好的翻译作品给文字拓宽了另一种形式的生命，翻译是很有意义的创作，能让我这种对外文作品理解能力不足的读者看到更美好的世界