
[英]查尔斯·狄更斯
狄更斯晚年技巧炉火纯青之作,常读常新的世界经典。豆瓣高分译本,口碑爆棚。入选亚马逊网站“一生要读的100本书”;入选英国《卫报》评选的“人生的100本书”。
《远大前程》是英国批判现实主义作家 查尔斯·狄更斯的经典长篇小说, 创作于19世纪60年代。 彼时英国社会贫富差距悬殊, 资产阶级唯利是图, 等级观念根深蒂固, 狄更斯以细腻笔触直击社会弊病, 借小人物的命运折射时代的荒诞 与人性的挣扎。 小说讲述孤儿皮普 一心渴望摆脱卑微出身, 追求所谓“远大前程”, 在意外获得资助后步入上流社会, 却逐渐迷失自我,最终历经人情冷暖, 认清财富与地位并非幸福真谛, 回归本真的故事。 作品深刻剖析了金钱对人性的腐蚀, 批判了虚伪的阶级观念, 也探讨了爱良知与自我救赎的永恒主题。 狄更斯叙事节奏张弛有度, 人物塑造鲜活立体, 语言兼具讽刺与温情, 于平凡故事中藏着深刻的人生哲思。 真正的前程从不是浮华的身份与财富, 而是守住内心的善良与真诚, 懂得珍惜身边的温暖。 这部作品跨越时空, 至今仍能让读者反思欲望与初心, 读懂人生的价值所在。
写的真好,是今年正经读完的第一本小说。 先摘录一处让我感触较深的片段吧。 “总之,这一天既有郝薇香小姐的亲朋来访,又和艾丝黛拉打牌,又跟人打架,因而,在外耽搁了很久,等我走近家门,沼地外沙礁上的灯塔已经在墨黑的天边大放光明,乔的打铁炉里也蹿出长长的一串串火星,直飞到大路以外。” 行文十分自然,虽然没有直接描写主人公的内心,但胜过简单的直抒胸臆,少年的懵懂与敏感令人动容。 读到结尾有种今是昨非之感,想起来《陶庵梦忆》的作者沈复说“余今大梦将寤,犹事雕虫,又是一番梦呓。”我终于在回到铁匠铺之后洗尽了“上流社会”的污染,也终于知道,阶级跃迁的幻象一戳即破。 一百多年前大作家狄更斯描写的社会与人性,放在当下依然屡见不鲜,表演性人格、消费主义的虚假需求、成功学骗局等。 当然,也有美好的光芒藏在那社会底层的铁匠铺里。狄更斯用无与伦比的叙事技巧告诫读者,真正的救赎从不来自上流社会的施舍,而是底层互助的力量。书中所有错综复杂的人物关系在最后形成了完美的闭环,不得不为作者高超的写作技艺折服,而最终指向的救赎之路,始终根植于人性本真的回归。
之前看的书,很多都是理论型学术性,偏心理学,偏成长类,目的是希望能探索自己的内心,增添对自我的认识。对于文学类的故事,一向是没有太多的兴趣。今天看完这本书,我还是发现自己狭隘了。 好的故事,依旧能教会你什么,并且让你牢牢记住。 这本书写作于19世纪,用今天的文学笔锋来看,充满着浓浓的复古风情,“伦敦味”十足。在我们这个信息流如瀑布的时代,显得那么格格不入。但是看到后面,依旧是为故事的情节而吸引,为人物的曲折辗转而揪心,为作者想要透露的人生道理而沉思。 不管文学风格如何,这么多年,这些道理是不变,我们现在吃过的亏,无数的前人已经不知道吃了多少遍。前人在弯路口大声的呼喊着:“前面是弯路,不要走”,我们犹然不听,毅然踏进了这条弯路,等我们饱经风雨的走出来,看到路口站立着一位年轻人,我们大声的呼喊着:“前面是弯路,不要走”,但这个年轻人不听,闷着头走了进去。 我需要感谢阅读,启迪了我的智慧,陪伴我走过步入社会后的风风雨雨,教我如何看待这个世界,也教会了如何面对这个世界。在高谷时不得意忘形,低谷时不失意忘形,给予了我很多很多的力量,让我面对这个世界,更加从容,更加稳重。 阅读,游历,爱情。 遇见了很多人,看到了很多风景,经历了很多事情,但都让我更爱这个世界。
痛苦,源于欲望。 而善良带给人尊贵和永恒。 每个人心里, 都藏着一个跨越阶层的梦。 追梦的过程, 最难熬的, 是心里那一次次的撕扯、一点点的蜕变。 直到有一天,心终于和身处的日子握手言和, 再回首—— 往事, 已成了故事。
非常喜欢这版译文,简练风趣,词汇丰富,又顺畅又诙谐,文学性又很强,所以整个阅读过程非常愉快。好像我也和匹普一起经历了一场恍如隔世的旧梦,终于在若干年后懂得了爱的真谛。可能一个人要走过很多路才会真正明白生命过程最珍贵的永远不是金币,而是那些比金币还要闪耀的情谊。友谊也罢,爱情也罢,亲情也罢,匹普真的已经得到了最好的滋养,他是个幸运的小孩。最后100页基本是眼含热泪看完的,他那些真诚的忏悔和自我剖白,真的很打动人。狄更斯,你真的是个很棒的小说家!
整本书里最让我喜欢的角色就是乔和毕蒂,他俩踏实地过自己的日子,始终在沼地的乡下过着安静简单的日子,我敬佩他们那种心里的安宁,多数人都会不安分地渴望诗和远方,可是他俩却能安守故乡,对于自己喜欢的人也不设藩篱,你可以来,也可以走,而且可以做到对朋友清澈见底的诚恳。最重要的还有他们对自己的深刻了解,知道什么样的生活适合自己,什么样的人适合自己,从来不会被外界所迷惑,比如乔就踏实笃定地做一名快乐的铁匠,毕蒂认为乔才是适合自己的人,从不为匹普的来去患得患失。 相比之下,我觉得匹普更像大多数普通人。 乔和毕蒂给读者示范了什么叫做关心自己该关心的,过自己的日子,选择自己的路,不把目光放在别人身上。
人在年轻未经世事的时候总会犯一些错误,好在人生可以重来,错过的也有机会再重逢。
小说不仅描绘了维多利亚时期的社会现状,还通过皮普的成长与觉醒,探讨了阶级、道德与人性等永恒的主题。故事以主人公皮普(Pip)的成长经历为主线,讲述了他从一个卑微的乡村孤儿,逐渐成长为有着“远大前程”的伦敦绅士的过程。
终于花了三天的时间读完了这部小说,说实在的这种精品级别的译文小说应该细细品味,奈何剧情转折很多太吸引人了,已经在我的重读目录中。主人公皮普对朋友的友谊,特别是乔的善良让我想到了我的哥哥!这么好的人应该珍惜好好爱他们!无论在外混的是风光还是落魄,家是永远的港湾,也许你会忽视家人的关心冷漠了家人疏远了家人,在你背后默默支持你的人永远是家人。
在时代的潮流中,哪里有我的位置