
玛格丽特·阿特伍德
《使女的故事》作者玛格丽特·阿特伍德代表短篇故事集 这里有11个坏消息和11个好消息,以及横亘在它们之间的无数闹剧: 坏消息1:单身女性内尔在一位成功女性的诱导下,成为她的替身,潜入她的婚姻。 好消息1:内尔成为新晋女主人,拥有了爱越狱的奶牛、爱撞人的小羊和爱偷懒的小马。 坏消息2:医生告诉内尔,她的妹妹患有精神分裂症,要求妹妹服用特效药。 好消息2:另一个医生告诉内尔,只要停止服用这些特效药,妹妹就能立马痊愈。 坏消息3:内尔的母亲逐渐失明、失聪,开始回避现实中的一切。 好消息3:记忆中,母亲似乎从未失去任何东西:青春、花环、野马,还有实验室的男孩们。 …………
这部小说集以11个独立又互文的故事,串联起单身女性内尔的生命碎片,在“坏消息”与“好消息”的戏剧性反转中,完成对女性生存困境的深刻解构。内尔被迫成为成功女性的婚姻替身,将婚姻的替身游戏异化为一场荒诞田园喜剧。当医生宣布妹妹患有精神分裂症需终身服药时,另一位医生却断言停药即可痊愈。内尔在替身婚姻中既要扮演女主人,又要与越狱的奶牛斗智斗勇;在照料失能母亲时,既要面对现实的衰败,又要从记忆中打捞母亲年轻时的活力。内尔从“被宠爱的幼女”沦为“临时保姆”,源于母亲怀孕后家庭结构的剧变。当她试图通过文学逃离现实时,妹妹的依赖与母亲的逃避又将她拉回家庭牢笼。尽管书名充满悲观色彩,但作者真正想传递的是一种希望哲学。每个“坏消息”背后都潜藏着“好消息”的伏笔:替身婚姻让内尔获得农场经营权,妹妹的停药痊愈暗示精神疾病的可逆性,母亲的失能反而激发了内尔对记忆中母亲形象的珍视。作者通过内尔的个体经历,辐射出对医疗体系、婚姻制度、性别政治等社会议题的批判。作者用内尔的故事告诉我们:坏消息从不是终点,而是重新认识生活、重构自我的起点。
“何时苹果先熟透,你要静候再静候” 年轻的女孩,有时尽管生活中《坏消息不断》,你依然要选择坚韧一点,皮实一点,内心有爱,脚下有路。 犹如,本书中的内尔一样前行!
2025年最后一天,在我们四期阿特伍德诗歌共读沙龙活动结束之时,我读的第一本阿特伍德的小说也结束了。 11篇小故事,都很吸引人,似乎都与内尔有关: 内尔的青春期、内尔年轻时那些躲闪的关系,莫名被安排的爱情、内尔与丈夫的老年生活、内尔和妈妈、和妹妹、和孩子、和农场、和马、牛、鸡、狗……她的故事里有很多女性的影子,可是她又是那么独特。 她似乎总是稳定地走在一条她不确定的路上,没有什么是提前可以预知的。有时,你要在大雾中走很久,直到看到那棵树的形状,你才开始确定你走这么久是为了什么…… 所以,当你确定你要去哪里,就朝前走吧,当你不确定你要去哪里,走走也无妨,甚至原本以为走错了,最终看来,也不一定。 阿特伍德诗意而锐利的文字,对女性情感细腻的捕捉,都在呈现她小说的独特魅力。
玛格丽特·阿特伍德的《坏消息不断》是在接触了她的诗歌后阅读的。 这本短篇小说集,每一篇都是一个故事,每个故事是一个整体的一部分。这个整体是生命,每一部分又是一种处境下的女性。阿特伍德的文字为生命本身拉长了时空。
#阿特伍德:《坏消息不断》 微信读书送了我好多书,包括不久前开始阅读的“读客彩条系列”,每本书封面左侧有根细细的彩条。此前对冯内古特、萨拉马戈这些现代文学大师很陌生,最近硬着头皮读了几本,(我向来不喜欢路径依赖,总在尝试改变),有些完全无感,有些很对胃口,今天开始读玛格丽特·阿特伍德。 玛格丽特·阿特伍德Margaret Atwood, 1939年11月18日出生于渥太华。毕业于多伦多大学,国际女权运动在文学领域的重要代表人物。1985年阿特伍德发表幻想小说《使女的故事》(The Handmaid's Tale)令她一举成名,获提名普罗米修斯奖和星云奖,以及英国文坛最高荣誉布克奖,成为20世纪最经典的幻想小说之一。她曾四次提名英国布克奖,2000年终于以小说《盲刺客》(The Blind Assassin)摘得这一桂冠。2008年她获得阿斯图里亚斯王子奖,2017年获得卡夫卡文学奖和德国书业和平奖,近年来她一直是诺贝尔文学奖热门人选之一。 《坏消息不断》这里有11个坏消息和11个好消息,以及横亘在它们之间的无数闹剧: 坏消息1:单身女性内尔在一位成功女性的诱导下,成为她的替身,潜入她的婚姻。 好消息1:内尔成为新晋女主人,拥有了爱越狱的奶牛、爱撞人的小羊和爱偷懒的小马。 坏消息2:医生告诉内尔,她的妹妹患有精神分裂症,要求妹妹服用特效药。 好消息2:另一个医生告诉内尔,只要停止服用这些特效药,妹妹就能立马痊愈。 坏消息3:内尔的母亲逐渐失明、失聪,开始回避现实中的一切。 好消息3:记忆中,母亲似乎从未失去任何东西:青春、花环、野马,还有实验室的男孩们。 …………
每一个坏消息背后,多少藏着些好运气。 11个小故事,11个人生失控瞬间. 国外多家媒体力赞:“阿特伍德迄今为止极其通俗和极其诱人的作品之一。”
看完这本书,我感觉是看完了一个女孩的一生,从这个女孩的一生中,我又看到了无数女孩的一生。我看到了害怕妈妈因为怀孕而离开自己的女孩、被迫照顾年纪小自己很多岁的妹妹的女孩、笨拙的和妹妹一起玩的女孩、学习的女孩、婚姻中的女孩等等。玛格丽特总能用不寻常的情感写出寻常的事情,让我看到女孩们自己的想法,而不是被男作者包装出来的想法,我喜欢这本,温暖且平静。
以《别处》为分界线,前期想要尖叫着到处推荐,后期越发苦涩,眼看她掉入一个个陷阱,窝囊得用全付身心投降,所有的内容都可以总结为一句:爱男的一生,坏消息不断。还是想要推荐《别处》之前的章节,感谢生命中以接力方式陪伴我的女性们,现在我要去“别处”,再见内尔。
这本书说是由11个独立的故事组成,但是我在阅读的时候,是把所有故事当成一个完整的故事来阅读的,似乎也都能连接得上 这本书并非简单讲述倒霉与幸运的对撞,而是通过连环“闹剧”呈现人在困境中如何自救、如何在裂缝里种花——提醒读者:哪怕遭遇接连不断的坏消息,也别忘了抬头寻找那束恰好照进来的光。
玛格丽特·阿特伍德的文字间,内隐着一颗小鹿一般的心,绝望,清澈,美丽,以流动的追忆,重塑了魁北克的晨昏,森林,河流,死亡与爱情。