家乡博物馆
[德]西格弗里德·伦茨
264人在读
42.3万字总字数
¥54.99定价
[德]西格弗里德·伦茨
《家乡博物馆》是德国国宝级作家西格弗里德·伦茨的长篇小说代表作。一座搜集了马祖里文物的家乡博物馆，在一场突然的大火中毁于一旦，纵火者正是博物馆的建造者、搜集者、守护者齐格蒙特·罗加拉。随着老人齐格蒙特开始漫长的辩白，马祖里和家乡博物馆的故事被缓缓揭开。齐格蒙特从小跟随亚当叔叔在家乡的土地上搜集关于历史的见证，溯回马祖里逝去的时间，用记忆来抵抗遗忘，用证物来认识过去和自身。然而，当战争的炮火和纳粹的铁蹄越来越近，马祖里的人们被迫流亡，远走他乡……当故土成为远方，当记忆失去见证之物，我们该如何回归家乡，又该如何捍卫我们的记忆？
细致哀伤的家乡书写，全程就像博物馆本身，密密层层堆叠了许多“物”，许多名词，让“物”自己说话，尊重名词背后的各种表达。就像主人公在一开始就预示的做出的那个无法挽回的决定一样：既然历史会被人随意摆弄，会被人因为各种自己的理由随意篡改，那还不如就让他们活在尘埃里，在记忆里闪闪发光。读完很能理解为什么余华说这部书启发了他原来小说还可以这样写，不仅体裁新颖文笔也很独特
“历史”究竟是什么？我们遗留下的“证物”又有何用？伦茨用一个老人的视角展开回忆，一次次争论，一场场冲突，最后以大火结束。 当历史的证据被用作政治目的时，它们所呈现的过去还是真是的过去吗？这场大火是对真相的坚守，是对家乡的建构。 齐格蒙特想要的是真实的、保存回忆的家乡博物馆，而不是沦为政治的工具，尤其是当雷夏特当选为会长时，整个故事便来到最高潮，亚当叔叔留给他的是对于马祖里文化的热爱以及对历史的操守，而不是所谓“民族共同体”的工具。 这本书篇幅很长，但情节其实并没有过多起伏，就像一个老者娓娓道来，偶尔读读这一风格的作品倒也非常不错。
看到网上说余华莫言推荐的，通篇看下来，不否认内容好，但是翻译问题太大了，都是中国字放一起根本看不懂，感觉跟机器翻译的一样。