易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
亚尔培·萨伐龙 封面

亚尔培·萨伐龙

[法]巴尔扎克

27人在读
7万字总字数
¥39定价

内容简介

本版《亚尔培·萨伐龙》由法语翻译界的杰出人物傅雷先生精心译制,《亚尔培·萨伐龙》是一部充满浪漫与现实交织的小说,讲述了法科毕业的青年亚尔培·萨伐龙与意大利公主法朗采斯加·高龙那之间深情厚意的爱情故事。两人相爱,却身处于一个爱情被金钱所奴役的社会中。为了能与心爱的公主相匹配,亚尔培毅然决然地踏上了艰苦奋斗的道路,历经十多年的坎坷与挫折。然而,命运却对他们并不宽容。在种种阴谋与离间的作用下,这对恋人最终被迫分手。亚尔培心灰意冷,选择了弃绝尘世,进入修道院寻求内心的宁静。作者运用对比和映衬的手法,将这对恋人的纯洁爱情与社会的黑暗现实形成了鲜明的对比,更加凸显了他们为真情顽强奋斗的可贵。书中,作者以诗情浓郁的语言热情讴歌了这对恋人的爱情故事,谱写了一支震撼人心的浪漫恋曲。同时,它也是一曲现实的悲歌,让读者在感受爱情的美好与伟大的同时,也能深刻体会到社会的无情与现实的残酷。精美的内页插图更是为这部小说增添了几分艺术的魅力,使读者在阅读过程中能够更加直观地感受到故事中的情感与场景。

读者书评

★★★★★

《亚尔培·萨伐龙》是巴尔扎克融合浪漫主义与现实主义的经典,讲述法科青年亚尔培与意大利公主法朗采斯加的悲剧爱情,以及个人理想与社会现实的冲突。 亚尔培与法朗采斯加身份悬殊,为配得上公主,亚尔培投身司法、创办杂志。但这段感情从开始就被世俗偏见与阴谋笼罩。在勃尚松城,阶级壁垒森严,亚尔培的出身难以突破阶层;同行嫉妒、他人陷害背叛,政治权力斗争也将他吞噬。最终法朗采斯加离去,亚尔培在爱情与事业双重打击下遁入修道院。 小说以悲剧收尾,批判“金钱至上”价值观。爱情被物质与权力碾碎,浪漫叙事与冷峻社会描写交织,修道院、《东方杂志》各有象征。作品揭示19世纪法国“成功学”的荒诞,呼吁坚守道德尊严 。

★★★★★

读巴尔扎克的《亚尔培·萨伐龙》,像是在看一场漫天大雪中无声的雪崩。所有的算计、深情与悲剧,都在这片白茫茫里,被剥碎得令人心惊。 我总是对人性中那种精密的愚蠢感到着迷。亚尔培是个多么聪明的可怜人啊。他像个冷酷的精算师,在外省的政治泥潭里翻云覆雨,自以为把名利、权力和半个法国都捏在了手心里。可摧毁这个权力巨人的,不是什么宏伟的宿命对决,而是一个无所事事、被嫉妒心烧坏了脑子的深闺少女。罗莎莉用几把偷偷配的钥匙和几封伪造的信件,就轻而易举地把一个天才的半生心血碾成了齑粉。这实在是一出绝佳的世俗讽刺剧:最崇高的狂热,往往被最平庸、最琐碎的恶所反噬。 但在这些冰冷荒谬的算计背后,我又忍不住为亚尔培感到一阵长长的心痛。他其实只是一个在这苍茫世间,拼命想要抓住一点温暖回音的旅人。他把全部的生命、所有的骄傲,都毫无保留地寄托给了远在意大利的弗朗切斯卡。那些在无数个深夜里写下、却在暗中被罗莎莉截留的信件,像是断了线的风筝,坠落在没有回音的荒原里。隔着千山万水,他不知道那双娇弱的手不仅掐断了他的氧气,还残忍地调包了他的真心。当罗莎莉伪造的背叛假象传到意大利,那个同样骄傲的女人在绝望与自尊的驱使下,披上了别人的婚纱,并向他掷来了一封冷酷的绝交信。 命运的齿轮转动得何其残酷。当那封宣告她另嫁他人的信件递到亚尔培手上时,他正站在外省权力的巅峰。可就在那一秒,他用半生心血筑起的通天塔轰然倒塌。 读到这里,我忽然意识到,亚尔培真正的悲剧或许并不只是爱情被毁掉,而是他把生命全部悬挂在了一根绳索上。 人总以为孤注一掷是一种勇敢,却很少意识到,当人生只剩下一个支点时,命运只需要轻轻一推,整个世界便会坍塌。堡垒从来不是被重炮从正面轰开的,它往往是被白蚁从内部慢慢蛀空的。 罗莎莉只是那只白蚁,真正毁掉亚尔培的,是他自己那份不容一丝杂质的绝对狂热。 于是,他选择了彻底的消失。当亚尔培扔下打好的江山,转身走进修道院的青石板路时,那不是一场溃败,而是人在见识了命运的无常与不可抗拒后,一种极其沉痛的臣服。当他发现自己人生的基石已被蛀空,他没有去歇斯底里地寻仇,也没有去辩白,而是静静地接受了这命运的残局,把自己归还给了虚无。两人至死都隔着一层没有戳破的谎言,这才是最残忍的剥夺。 合上书本,所有的狂热与心碎似乎都在修道院沉闷的钟声里归于寂灭。人这一生,终究是在庞大的宿命里,寻找那一点微茫的意义。亚尔培把全部的意义挂在了远方,最后被一阵穿堂风吹散了。或许,看透了这泥沙俱下的人世间,我们唯一能做的,就是带着一份清醒的防备,守住内心那一点微小却真实的温度,在自己方寸的日常里,平静地走完这段必朽的旅程。

书籍信息

作者[法]巴尔扎克
译者傅雷
出版时间2024-03-01
分类精品小说-社会小说
格式EPUB
完结状态连载中
章节数12