易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
克罗蒂娜走了(记忆的角落) 封面

克罗蒂娜走了(记忆的角落)

[法]柯莱特

144人在读
7.6万字总字数
¥19.99定价

内容简介

《克罗蒂娜走了》是 “克罗蒂娜四部曲”的最后一部,以安妮而非克罗蒂娜的视角展开,是整个系列的例外。不起眼的年轻女人安妮,自认敬爱她的丈夫阿兰,完全受他的支配。在阿兰出差之际,害怕独处的安妮决定执行丈夫的安排,包括常与其表妹玛尔特见面,尽量避开克罗蒂娜、雷诺一家。安妮跟随玛尔特去温泉度假村玩,见识了乖张放纵的男男女女,与小黑狗托比重聚。安妮一面给阿兰写信,一面无法抑制地与迷人的克罗蒂娜亲近起来……克罗蒂娜离开了,安妮也有了自己的打算。

读者书评

★★★★★

妻子的出走➕维多利亚时代阳光姐妹淘——嗑乙醚、戴花里胡哨帽子去度假。 克罗蒂娜四部曲的结局,没看过前三本也能顺畅阅读,安妮从态度卑微的妻子(“太过恭顺,竟像一个叛徒”)到痛苦觉醒的女人(“他对我最大的伤害,究竟是他出走远赴重洋之时,还是在他第一次对我说话时就已经开始了呢?”),中途撞破妹妹和出版商交往,对法国女人指指点点……就很古早味。 安妮和克罗蒂娜的情感比起女同之爱更像后者对前者的怜悯(“她远远地朝我微笑,就像对着某个留恋的故乡”)以及相互欣赏。克罗蒂娜将安妮视为一个平等的人,竟比她的丈夫深情款款的信件、两人数年来的相处片段更像传说中的“真爱”,这段情感的刻画依然服务于妻子出逃的主旨。 1903年小说里的女人自言自语:“我还不知道去哪儿,去找什么解药,所以我要出发去改变、去等待。” 喜欢这个比喻:凶悍得“像断头台旁打毛衣的女人”,特指法国大革命时期,列席参政的平民妇女曾在断头台旁打毛衣。

★★★★★

在故事中,呆在女人堆里“娇妻”觉醒了;在故事外,为丈夫写作的作者和他决裂了。 1903年的作品,已经在书写女性的出走,以细腻绵密的情感,以风趣幽默的语言。 安妮出走的苗头,始于发现“主人”阿兰长得像一只大公鸡;成长于各式各样的女人带来的冲击,或许只知顺从的安妮从没想到她能发现所有女人的优点:可我微弱的想法在面对选择时消失殆尽,任由最直接的影响摆布,因为克罗蒂娜于我像一本自由且坦诚过头的禁书,我招架不住见到她的快乐…… 最终让长成的“苗”不同于无法行走的树的,还是安妮自己:我为什么要重新戴上枷锁去生活?我不要。 即使久远作品里仍有浪漫爱情的遗迹,但柯莱特也没有将它们作为永久港湾,她依然会让安妮带着对自己的爱出走。 当安妮启程,她懂得了克罗蒂娜,她已经走了,她不会为任何人永远留下。

★★★★★

读过的第五本柯莱特的书,前四本是2019-2021读的。时隔五年再读柯莱特,依然很爱她的结尾:“不,克罗蒂娜,我没有发抖。这一切都是生活,是匆匆流走的时光,是在每个路口的转角处被期盼的奇迹,怀着这样的信念,我远走高飞。” 看简介知道本书是“克罗蒂娜四部曲”的第四部(但前三部我都没看过),不同于前三部,本书以安妮而非克罗蒂娜的视角展开。虽然情节略显理想化,但安妮脱离依附状态、自我意识觉醒后的姿态仍然动人。克罗蒂娜走了,实际上是安妮真真正正地从混沌的婚姻中走出了,她走向不可预知、无限可能的未来。

★★★★★

“他走了!他走了!” 在二十四岁那年他向我宣布:“现在,我们结婚吧。” 一如他十一年前对我说:“现在,我们来玩野蛮人游戏吧。” “算了算了,安妮,我办就好了。” “可是安妮,您不懂,您根本就一窍不通。” 我一无所知,除了服从。是他教会了我服从,我努力并且愉快地执行着。 他总是对我该做的事情了如指掌。现在,我该怎样去判断对错呢? “我没有情人,克罗蒂娜!” 我生气地否认道,我的气恼让克罗蒂娜捧腹大笑。 “克罗蒂娜,您不在乎,是吗?” “是的,我不在乎,除了一个人…… 不!我不是无动于衷的。我关心天晴或是天热,靠垫的厚度能否经受住我懒洋洋的身子,这一年杏子甜不甜、栗子糯不糯,我还特别在乎家乡蒙蒂尼的房顶是不是足够结实,别在暴雨天气里长满苔藓…… 您瞧,安妮,我和您,和所有人一样对外面的世界感兴趣,用您小说家妹夫的话说,我感兴趣的是‘波澜起伏又匆匆流逝的时光所卷挟走的一切’。” 就打扮成您现在这样子,大方得体。什么也不要添加,不要改动。 我想起了快乐的玛尔特。 “随便写,说我爱他!与他相隔万里!还有大家通常说的那些话。” 安妮,您的行为多像一个独立女人的做派,一个人在陌生的城市里闲逛,身边没个女管家!您的羊皮卷纸呢?您的画夹呢? 我经常看见你们在一起。他看上去就像根棍子,而您像块湿手绢。他又蠢又笨又粗鲁…… “没什么可笑的!也没什么可哭的!您就是一个小傻瓜,一块漂亮的碎布,一块旧丝绢,您没有什么借口,您就是不爱您的丈夫了。是的,您谁都不爱!” “因为您没有情人。 您的丈夫,如果您爱过他,我是说真正意义上的爱,像我这样的爱,您就会追随他到天涯海角,会像他的影子和灵魂一样追随他,爱抚他。当我们以某种方式爱一个人的时候,背叛本身也变得无足轻重……” “您会遇见他,一个还未与您有任何交集的男人。是的,那个人在某个地方等您,这很正常,是命中注定的。只是,我亲爱的安妮,您要知道如何把他认出来,不要找错了,因为在您和他之间有各种替身、重影和幻象,您要跨过他们或是避开他们…… 我觉得您该去干点蠢事了,善变的安妮,用您温柔的固执,用您举手投足间散发的年轻女人的优雅、迟疑和魅力去干点蠢事吧。” 再见了,安妮!优柔的安妮,我爱你。我只有你可以爱了。原谅我。我要带走信的开头。您要坚强一点。 她远远地朝我微笑,就像对着某个留恋的故乡。

★★★☆☆

不是朋友推荐的话可能看到第五页就会一星关掉。【剧透预警】很意外1903年的作品讲到同性之爱是如此大方的姿态,这可比《寂寞之井》还早了二十多年啊,比第一部公认非悲剧结尾的女同小说更是早了不知道多久了。出走的家庭主妇,确实也没有更多可以评的,当然也有亮点,与狗的感情、最终没有带女仆、转折不是因为被告知丈夫出轨、没有女性之间的恨,都很好。但实在是太古早的作品太古早的主题了,出版社加油整点新东西吧。

★★★★★

这是一个关于女性帮助女性的故事,出乎意料的好看, 从小可爱,小绵羊,小奴隶,到发现那个隐藏起来的自我,再到蓬勃自我破土而出,最后摆脱枷锁,去拥抱属于自己的新生活,这个过程,最强有力的催化剂,就是女性之间的友谊,感谢那个一直拉着小嫂子打掩护的小姑子,更要感谢那个我行我素的好朋友,让小小的,可可爱爱的“我”终于从混沌迷茫中醒来,获得新生

★★★★★

人偶娇妻觉醒了,真的很棒。一部女人苏醒史。推荐

书籍信息

作者[法]柯莱特
译者顾晓燕
出版时间2024-02-01
ISBN9787020183661
分类文学-外国文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数15