哈扎尔辞典：一部十万个词语的辞典小说

4.5. 比较奇特的阅读体验， 一个湮灭的故事编织得如梦如幻。我翻来翻去好多次，试图搞清楚不同时代、不同人物之间的关联。不知道这应该叫辞典式小说，还是像小说的辞典。 结构是三本宗教百科全书，红色基督教，黄色犹太教，绿书伊斯兰教。故事起点是公元7-9世纪之间一个真实存在过的民族，哈扎尔民族因为可汗做了个奇怪的梦而感不安和有使命感，于是邀请不同宗教的人来进行大辩论，解梦说服他的就改宗。辩论结束后，哈扎尔人的确改了宗教，但民族却消失了。在各种片段中能看到哈扎尔自己的原始信仰是比较包容的，他们也接纳不同宗教和民族人来自己国家定居，但由此带来关于自己的人民和他国人权力方面的分配不均，哈扎尔包容到倾斜外族。哈扎尔人被同化了，这会是消失的根源吗？是外来的战争呢还是内部的分裂？ 哈扎尔公主阿捷赫的手下是一群捕梦者，他们有穿越不同人梦境的能力，捕到的梦会被用词条的形式记录下来。哈扎尔人似乎是想通过捕梦造神，而神却并不想被窥见。三大宗教都觉得自己赢了，都成功让哈扎尔信了自己的宗教，每本小册都是从自己宗教的角度出发编撰了关于哈扎尔的一切，但不同故事却互相矛盾，我们读者永远也不能知道到底信了哪一种宗教。也许事实本身并不那么重要了，消失了的哈扎尔还拥有解释权吗？虽然故事的结尾好像是倾向于犹太教。 魔鬼的部分也相当精彩，在不同宗教里有不同的化身，而且都多才多艺，聪慧绝顶。这本书能满足关于死亡体验，生和死的边界，梦境解说，轮回转世等的部分想象。书中很多地方的脑洞实在太大，很多地方不能用理性和逻辑推理，最好的办法还是顺着作者读下去。阅读的这本是阳本，哈扎尔辞典还有阴本，也许有时间还能再补一下阴本。

内容纷繁复杂，古代与现代，幻想与现实，神话与真实，梦与非梦，人鬼转换，似真非真，似假非假，扑朔迷离； 行文蕴藉含蓄，寓意深邃，盘根错节，时空倒溯，需反复咀嚼，方悟匠心。 第二次阅读，轻松不少，抄录一段评论以为感想。

根本无法用言语形容，三个版本都看过，实在是牛 X 得一塌糊涂。

故事的主线是讲一个不存在的古老国家哈扎尔在经过一次三个宗教代表的大辩论之后，改信其中一个宗教的故事。因此包括三个宗教各自的资料，三个宗教都说哈扎尔可汗选择了自己。叙事方法完全不是线性的，因此看完依然云里雾里。阿捷赫公主和哈扎尔自己的语言让我想到另一本书《瘟疫之夜》里明格尔岛上的故事。总的来说还挺喜欢这种梦幻的阅读体验的，许多文字优美的像诗。 下面这句，很适合最为这本书的主旨： “在这个世界上，所有的罪恶皆因我们听信、效仿那些人所致，他们的罪恶比起我们有过之而无不及…”

《哈扎尔辞典》是辞典小说的鼻祖，虽说在帕维奇之前已有先声，但故事结构非常严整。这在现代小说中很少见。

十多年前沉迷于此书，阴阳版本，普版 典藏版全买了，这一版也再买一本