易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
邪宗门·竹林中 封面

邪宗门·竹林中

[日]芥川龙之介

442人在读
18.7万字总字数
¥69.99定价

内容简介

★日本短篇小说之神,芥川龙之介短篇小说精选 ★修罗、恶鬼、地狱、畜生等的世界不总是在现世之外 ★竹林之中善恶难辨,流传百年的《罗生门》电影原著

【作者简介】芥川龙之介(1892-1927),日本近代知名小说家,新思潮派的代表作家,博通汉学、日本文学、英国文学。 在短暂的一生中,芥川龙之介创作了148篇短篇小说以及诸多散文、评论、游记、札记、诗歌等。他的短篇小说取材新颖,情节新奇,作品关注社会的丑恶现象,但很少直接评论,仅以冷峻的笔触进行陈述,具有高度的艺术性。 为纪念芥川在文学上的成就,日本从1935年起设立 “芥川文学奖”,它一直是日本奖励新人作家的最高文学奖。

【内容简介】本卷《邪宗门•竹林中》收录了30余篇芥川龙之介的小说佳作。其中《邪宗门》承继《地狱变》,讲述了在《地狱变》中爱好恶作剧的少爷的故事;《竹林中》讲述了一个众说纷纭,彰显人性之恶的故事。1950年,日本著名导演黑泽明,将芥川的作品《竹林中》与《罗生门》合而为一,改编为电影《罗生门》,在国际上获得多个大奖,使日本电影走向世界。

读者书评

★★★★★

不知该怎么说,龙年龙月龙日,纪念龙之介。读了龙之介,我整个人都没回过神来。英文系,天才,魔都,如果所有这些都是表面的藕合,那我想他的文字之于自己,就是一串音符般的咒语。不管怎么说,感谢译文社。平时叽叽喳喳的自己,读过芥川,只能沉默。因为我知道,语言的边界和尽头,也知道,文学对生命的振动,超越这边界。

★★★★★

2025.3.8 《竹林中》很短很短的小说,不同当事人/目击者对同一个谋杀事件有完全不同的观点。也是“罗生门”含义来源

★★★★★

翻译还不错,芥川龙之介的作品不用多评了

★★★★★

《邪宗门》是大名鼎鼎的《地狱变》续篇,分别写了少爷和其父的恩怨,少爷和小姐的恋情,由恋情关联到邪宗法师的神通,少爷这个角色特别有个性,总算是要收束了,到了精彩万分的地方,作者自己也没有写结尾,于是就停在这里,或许比有一个既定的结尾还要来得效果好吧。

★★★★★

《邪宗门》有点武侠小说的感觉,可惜刚看到高潮就戛然而止了,意犹未尽。《竹林中》则是介川的经典短篇小说,词语“罗生门”的真正出处,三人各执一词,众说纷纭,让读者去猜谁是真正的凶手。

★★★★★

《竹林中》,短小精悍,莫过于此。 十几年前看的电影,现在再看小说,丝毫没有熟悉后的乏味,反而因为剥离了影像,收回了曾经被表演风格和镜头语言所分散的注意力后,从文本中获得了更多信息。 以至于读完后,不自觉地回溯前文,并对比着不同角色的证词,希冀着捕捉到一些蛛丝马迹,从而探明其中的真相。 当然,小说中真正震动人心的,是生动地呈现了一句佛经中早已言明但在俗世中常被歪解的一句话——色即是空,空即是色。 世界是人主观构建的,基于个体的认知水平,基于个体的立场,更受制于人的自欺和虚伪。 这种对人类社会和人性的呈现,使得这个故事经久不衰。 而作者所构建的这种多人视角呈现同一事件却描绘出不同版本的模式,应当早已成为了一种叙事范式,被后世所沿用。

★★★★★

第一次读芥川的书,短小精悍,主要还是以和风为主基调的创作,有些人物的思想挖掘可谓惊为天人

★★★★★

中为和用,古话新说。志怪,神佛…都有一种忧郁的潮热

书籍信息

作者[日]芥川龙之介
译者魏大海;高慧勤;侯为等
出版社上海译文出版社
出版时间2024-11-01
ISBN9787532796427
分类文学-外国文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数25