
[美]朱莉安娜·博格特
派拉蒙、网飞、苹果、狮门影业都喜欢的故事 《怪奇物语》制片人尚恩·利维 、《旺达幻视》编剧麦肯齐·多尔 强烈推荐 不日可到、触手可及的惊心动魄 网络评分、人机交互、信息狂潮的统治之下,人性如何安放 小说集收录 15 则短篇,其中9篇已售出影视版权, 《真想当时没和你在那儿》(I'd Really Prefer Not to Be Here with You)描写未来每个人不仅有信用额度,还有“约会分数”,一名被所有约会软件停权的女子加入了一个互助会,成员通通和她一样上了“黑名单”,却在这里找到真爱。 《倒退》(Backwards)翻转了《本杰明・巴顿奇事》,讲述一名女子和疏远已久的父亲重建关系,可是两人每相处一天,他就会年轻十岁。 《巢》(Nest),在邻居家自杀的母亲,以诡异的形象继续出现在身周众人的生活之中。 在《欢迎来到牛头镇》(Welcome to Oxhead)里,一个高级门禁社区遇到停电,结果家家户户的爸妈都自动关机倒地,颇有儿童版的《复制娇妻》的味道。 《爱情的版本》(The Versions)则讲述两个“代替出席”的生化人参加婚宴,结果坠入爱河,但他们的原始设定并没无人类情感。 小说构思奇巧,叙事变幻,富有画面感。叙事方式多样,有意识地在探索叙事技巧。 【美】朱莉安娜·博格特,她 22 岁开始写作,未满三十就成功出书,至今已发表二十多部作品,翻译成超过三十种语言,有超过一百部外语版在全球发行,在中国尤以《纯净》三部曲为人所熟知,目前有超过十部作品在进行影视改编。柏格特的作品横跨多种类型,除了写小说,她也写诗。《纯净》于2014年被世纪文景引进。 译者李天奇。《等待去年来临》《人鼠之间》译者。魏春予,《太阳系大乐透》《计算群星》等译者。
能够真正吸引我们的小说一定来自于作者新奇的构思,来自于作者大胆的创新,来自于他们天马行空的想象。 朱莉安娜·博格特,美国小说家、散文家、诗人,创作了一系列的畅销小说,而在我们中国,他的科幻小说《纯净》被我们熟悉并接受,给无数科幻迷带来了一个新奇的世界。 而现在他都这本短篇小说集《欢迎来到牛头镇》又与我们见面,而这里收录了15篇短篇小说,都是作者丰富想象力的产物,又让我们中国读者能够一次性体会丰富的猎奇故事。 这19篇短篇小说在情节上并不一定完全能够抓住读者的思维,但对于光怪陆离世界的构思一定是新奇而大胆的,一定是能够让我们读者沉浸于其中而产生丰富联想的。这也就让这15篇小说中有9篇被购买的影视权,有了并以影视方式呈现,有了被搬上荧幕的可能性。那我们就来看一下为什么这些小说会有着如此的魅力,为什么能够得到各路导演的青睐呢? 首先看一下这本书的同名小说《欢迎来到牛头镇》,看一下它是怎样设定的吧?这是一个被完全监控的世界。在这个世界之中有两个人产生了突发奇想,他们想逃脱所有的监管,来完成一些“羞羞”之事。而他们就以自己掌控的黑客技术准备让这样一个小镇停电。 相信这样的情节应该没有什么新奇之处,可是当整个小镇真正停电之后,却表现出了极为荒诞的一幕。所有的人都停止了自己的活动,所有有生命的物体都像经历了死亡一样,慢慢在这个小镇之中暂停了下来。 这会让我们读着这样情节会有怎样的感觉呢?是不是像极了这样一个小镇就生活在电子游戏之中呢?而所谓的停电是不是就像我们退出电子游戏一样的感觉呢?可见在这些小镇中真实存在的人可能就是虚拟的一部分,对于其中的他们来说,他们的自由意味着什么?所以我们在读小说的时候看到了这样的两个人,对于小镇产生的怀疑,产生了想要逃出去的欲望。 当然在这部小说之中,作者并没有给我们交代清楚故事背后的真相,但却无疑会让我们读者产生丰富的联想,在我们的脑海中构建的各种可能性。 就是这样短短几页故事所构建的这样一种荒诞而又离奇的世界,却对于我们读者产生强大的冲击。我不得不深思自己生活的世界是否也有可能本就是虚幻的一部分,而我们是不是也就有可能是荒诞而不自知的那一部分呢? 当然,其他的小说也都有着作者极为大胆的设定,比如“约会分数”,比如“返老还童”,比如“生化人”,作者的这些设定很多可能都超出了我们读者的认知,可是它们表现出来的却也依然是人性的一面,具有着人类所普遍具有的情感。 所以这些小说虽然披着科幻的外衣,是依然在讲述着我们自身的故事,让我们能够通过作者大胆而奇幻的构想而反思我们人类自身的各种可能性,让我们眼前一亮之后陷入深深的沉思。
原来这本书的英文原版书名叫《I'd Really Prefer Not to Be Here with You》,也就是第二个小故事的名字《我真不想和你一起待在这里》。英文原版的封面是橙色的。