
[美]卡勒德·胡赛尼
感动全球亿万读者,值得与友人分享的终身五星小说,畅销全球的奇迹之书。 高圆圆动情推荐,窦靖童创作灵感的来源,朱一龙、张一山深情诵读。 “许多年过去了,人们说陈年旧事可以被埋葬,然而我终于明白这是错的,因为往事会自行爬上来。回首前尘,我意识到在过去二十六年里,自己始终在窥视着那荒芜的小径。” 12岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。然而,在一场风筝比赛后,发生了一件悲惨不堪的事,阿米尔为自己的懦弱感到自责和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟随父亲逃往美国。 成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的背叛。为了赎罪,阿米尔再度踏上暌违二十多年的故乡,希望能为不幸的好友尽最后一点心力,却发现一个惊天谎言,儿时的噩梦再度袭来,阿米尔该如何抉择?
《追风筝的人》是美籍阿富汗作家卡勒德·胡赛尼的经典长篇小说。该书以第一人称视角,讲述了主人公阿米尔跨越半生的心灵救赎史。 故事始于阿富汗王国时期的喀布尔。12岁的富家少爷阿米尔是个敏感、自卑且渴望父爱的孩子,他热爱文学,却因身材瘦小、性格懦弱常遭排挤。阿米尔与仆人阿里的儿子哈桑是形影不离的玩伴。哈桑是个哈扎拉人,虽天生兔唇,却善良、忠诚、勇敢,并拥有超群的风筝打斗能力和追回风筝的超前预判力。自幼两人就一起制作、放飞风筝,在欢乐的童年时期就建立了深厚的友谊。但作为阿米尔家的仆人,哈桑象其父亲阿里对阿米尔的父亲那样,对阿米尔有着近乎绝对的忠诚,那句经典的“为你,千千万万遍”,是他对阿米尔许下的永恒誓言。 在一年一度的风筝大赛中,阿米尔为了赢得父亲的认可与赞赏,在哈桑的协助下,奋力夺冠。然在比赛结束后,哈桑为了追回为阿米尔赢得荣誉的那只“风筝”,在一条偏僻小巷里遭遇了当地恶霸阿塞夫的残忍欺凌。而站在不远处的阿米尔,却因极度的恐惧和想成为“英雄”的私心,选择了沉默和逃避。他眼睁睁看着哈桑受辱,却没有伸出援手。 为了掩盖自己的懦弱,减轻内心的罪恶感,阿米尔竟然谎称哈桑偷了自己的生日礼物,逼迫哈桑父子离开了他家。孰料,阿米尔这一次对哈桑的背叛,竟在日后成为他心中永远抹不去的刺痛,一直折磨着他,让他寝食难安。 1980年代,随着苏联入侵阿富汗,阿米尔跟随父亲流亡到美国。他在异国他乡努力适应新生活,考入大学,成家立业,而且日渐成为一名知名的作家。表面上,他生活光鲜、事业有成,但内心的良知却从未安宁。童年的那一幕像噩梦般萦绕。多年后,阿米尔接到了昔日好友拉辛汗从巴基斯坦打来的越洋电话。得知阿里早已去世,而哈桑夫妇也因保护阿米尔家的旧宅,被塔利班杀害。拉辛汗还劝导阿米尔最好回一趟阿富汗。因为“那里有再次成为好人的路。” 此时的阿富汗虽已在塔利班的统治下变成了人间炼狱,但阿米尔毅然决定重返战火纷飞的故土。几经周折,他得知哈桑有一个儿子索拉博,正被塔利班头目阿塞夫囚禁,而且还得知哈桑原来是其父亲与阿里的妻子的私生子。哈桑竟然是其同父异母的兄弟,索拉博也就是他的侄子。为了救出索拉博,阿米尔冒着生命危险闯入阿塞夫的住所,与阿塞夫进行了一场激烈的搏斗,虽然被打得遍体鳞伤,甚至断了一条肋骨。但他没有退缩,疼痛让他感到了久违的解脱——他终于用身体的痛苦偿还了当年的懦弱。 阿米尔救出了索拉博,并带他前往美国,并竭尽全力地想办理收养索拉博的法律手续。过程虽历经波折(如索拉博因绝望尝试自杀),但最终阿米尔成功将他带离了苦海。 故事结尾,阿米尔带着索拉博在公园放风筝。当索拉博露出久违的笑容,阿米尔为他追起跌落的风筝。他转过身,对索拉博说出了那句曾经由哈桑对他说过的誓言:“为你,千千万万遍。”阿米尔终于从那个曾经背叛友谊、辜负忠诚的少年,成长为一个敢于直面过去、承担责任的男人,用行动完成了自我心灵的救赎。 “风筝”是全书的灵魂意象。它既是阿米尔与哈桑童年纯真友谊的象征,也是阿米尔愧疚的源头。所谓“追风筝”,既是阿米尔对良知与新生的追逐,也是他灵魂重生的标志。