燃烧的心（诺奖作家文库本）

《燃烧的心（诺奖作家文库本）》 七个故事中，有些是作家生活感悟的片断和速写，主题都是对“存在”的思考，对世界和生命的吟唱，从中可见勒克莱齐奥对边缘社会的关注与对现代文明的诘难。故事简单，道出了有点相似的地方。 和作者有同感：真的，要进入成年人的世界真是太难了：每条路都通向同样的边境。天空那么远，大河全被盖上灰不溜秋的水泥板，树没了眼睛，动物没了声息，人没了人味儿。 人长大了，－切变化了。

几个简单的小故事，不同的人，很多时候，无论在地球的何处，人的处境都是会有相似之处的。

《燃烧的心》讲述一对自小在墨西哥长大的姐妹，后跟随不负责任的母亲来到普罗旺斯，姐姐成为审理少年犯的法官，妹妹却失足沉沦最终被贩卖。《寻找奇遇》则是一名少女在深夜的意识流呓语。《孤独旅馆》中老妪回忆年轻时备受追捧的明星经历，浮华情爱青春逝去，只有回忆陪伴在等待死神敲门的深夜。《三个冒险家》取材平淡，主角为三名女性，赞扬了甘于平庸坚守孤独的真善美。《卡丽玛》充满作者对底层女性的同情。《南风》回忆少年时遇到的父亲的海岛情人。《宝贝》充满了现代隐喻，每个人抱着匣子时，宝贝对他们来说都代表不同的事物。七个故事都充盈着一种缓慢的哀伤和无力改变的颓丧，人们在此处怀念彼处的逝去或可能，平淡中掩盖破碎的存在。

这是读法国作家勒克莱齐奥的第二部作品，流畅、可读性强、描写华丽又有天性的短篇小说集。《燃烧的心》同名故事写得太好了。 寥寥几笔，读者看到的是故事于人，实则是人于社会和自我心灵本身。 “今天，我已离开了童年的懵懂，别无选择地走在这条通向死亡的道路上，正如每个人一样。”

最喜欢《宝贝》这一篇，隐喻让人想起博尔赫斯和炼金术，但是其它篇目不知道是因为翻译还是啥怎么读起来怪怪的呢，《宝贝》显得比较宝贝难道是因为它的调性刚好包容了这个翻译？

法国作家勒克莱齐奥的短篇集，第一篇最长的命名了整本书，《燃烧的心》。 首先是一对姐妹，清醒上进的克莱芒斯和迷茫堕落的佩尔旺什。她们曾经亲密无间，像任何一对相依为命的姐妹。克莱芒斯成为了法官，她审理诉讼案件了解事情原委的过程中，或许曾经无数次看见妹妹的影子，但已经太遥不可及，太不同于往日了。佩尔旺什拒绝姐姐的帮助，她疯狂捍卫着自己的生活，即使这在普遍意义上绝对是不好的生活。她们的人生彻底地分开了。接下来视角转向她们母亲伊莲娜年轻的时候，她是在婚姻中不幸的女性，离开第一任丈夫后，又跟随情人来到他乡。但这个男人同样不是好东西，她也曾躺在床上自问，为何女人的枕边就那么需要男人呢。她掉进了陷阱，却不是因为她的错。最终佩尔旺什被男友背叛卖掉了，又生下了女儿，她终于感到生活再次有了真正的联系。克莱芒斯和丈夫回到了墨西哥，童年的郁金香大街没有童年了，曾经紧紧握住的小手也不知将往何方。 第二个故事的笔触很神秘，一位十五岁女孩的出走，懵懂地初入成人世界，在黑夜中漂浮又自由。 第三个故事，是一位孤独的女人，她曾经走遍四海，阅尽浮华，最后她却一无所有，在阿妙尼卡的孤独旅馆回归幸福的幻觉。 第四个故事里讲述了三位“冒险家”女孩，有真正出走闯荡世界的苏，后来却迷失了家，跨越阶级帮助孩子的罗莎•贝杜斯科，使她的姓氏真正伟大，心有宿慧的阿丽斯，守护着深爱的落魄家庭，穿过世间纷乱，一生抱有强大的精神力量。寥寥数语却显得生动。 第五个故事是悲哀的，叙述很特别，我最喜欢这个故事。她从家乡小城来到马赛，她被侮辱与被损害，她既是卖身的女人，也是迷路的孩子。她躲在躯壳里做着美丽的梦，尽管她的过往一切都仿佛真的成为了梦。她要沿着大海溯流时间，在世界尽头的城市里，她只想要一个故乡，她的出生与过去，还有她的未来。卡丽玛，你离开了，但你却永远回不去了！ 第六个故事，是孩子眼里父亲的情人，那是个能够让孩子希望这一刻永恒下去的女人。玛拉米，她说世界是一只大贝壳，天空是更大的贝壳，人也是贝壳，女人的肚子是装着所有人的贝壳。唉，这个故事我也很喜欢，很飘渺的美，像玛拉米一样。 第七个故事，开头是一个孩子守护着他心里的家与童年，后来款款叙述孩子成为了旅人，追随着一位旅行者对“宝贝”的追寻。时间也像影子般蜷缩在山脉的断层中了，他行走在自己的躯壳上，一切都神秘而令人心折，而那场相遇宛若神迹，永生难忘。这个故事我也特别喜欢，并列第一（） 很喜欢这本书，出乎意料的美好。我愿称之为神。

好冷门的一个诺奖作家阅读人数很少，这本的故事感觉没有什么特别的地方吧，不知道是写法就比较平淡还是看过类似的情节，也就第一篇燃烧的心还能看看

有种似曾相识得味道，但似乎又有点不一样得风味。

一些关于存在的故事，不同背景下不同人物不同的轨迹和生活，或沉重，或神秘。很美的语言。

诗意的文字，回味悠长。翻译得真好。